hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

je.jum separador fonéticaʒəˈʒũ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
fast; fasting
estar de/em jejum
to be fasting
quebrar o jejum
to break one's fast
2.
figurado (abstinência) abstinence [de, from]; deprivation [de, of]
3.
figurado (ignorância) ignorance

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    glicemia em jejum / glicose em jejum
    en
    fasting glucose, fasting blood sugar, FBS, fasting blood glucose, FBG
  • medical science
    estudado em jejum
    en
    study conducted on an empty stomach
  • health
    jejum antes do abate
    en
    starvation before slaughtering, fasting before slaughtering
  • medical science
    triglicéridos em jejum
    en
    fasting triglycerides
  • medical science
    o sangue é recolhido em jejum por punção venosa
    en
    the blood sample is taken on an empty stomach by puncturing a vein
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jejum – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/jejum [visualizado em 2026-06-16 07:31:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    glicemia em jejum / glicose em jejum
    en
    fasting glucose, fasting blood sugar, FBS, fasting blood glucose, FBG
  • medical science
    estudado em jejum
    en
    study conducted on an empty stomach
  • health
    jejum antes do abate
    en
    starvation before slaughtering, fasting before slaughtering
  • medical science
    triglicéridos em jejum
    en
    fasting triglycerides
  • medical science
    o sangue é recolhido em jejum por punção venosa
    en
    the blood sample is taken on an empty stomach by puncturing a vein
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
jejum – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/jejum [visualizado em 2026-06-16 07:31:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos