- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
lín.gua
ˈlĩɡwɐ
ˈlĩɡwɐ
favoritos
nome feminino
1.
tongue
deitar a língua de fora
to stick out one's tongue
mostrar a língua
to put out one's tongue
2.
(idioma) language
língua materna
mother tongue
língua estrangeira
foreign language
língua de partida
source language
língua de chegada
target language
língua viva
living language, modern language
língua morta
dead language
língua franca
lingua franca
falar várias línguas
to speak several languages
língua de terra
neck of land
coloquial com a língua de fora
with one's tongue hanging out
coloquial dar à língua
to chatter;
to wag one's tongue
dar com a língua nos dentes
to let the cat out of the bag
debaixo da língua
on the tip of one's tongue
coloquial morder a língua
to bite one's tongue
na ponta da língua
on the tip of one's tongue
não ter papas na língua
to have a bold tongue
perdeste a língua?
cat got your tongue?;
lost your tongue?
soltar a língua
to loosen somebody's tongue
coloquial ter a língua comprida
to be a bigmouth
coloquial ter uma língua afiada
to have a sharp tongue
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieslínguaenflapper
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslíngua / seda do bordo / fratura do bordoenedge crack
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
língua – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/língua [visualizado em 2026-07-24 20:36:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisherieslínguaenflapper
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslíngua / seda do bordo / fratura do bordoenedge crack
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
língua – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/língua [visualizado em 2026-07-24 20:36:51].
