- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
la.mi.na.dor
lɐminɐˈdor
lɐminɐˈdornome masculino, feminino
(pessoa) laminator
nome masculino
(máquina) rolling mill; roller
adjetivo
laminating; rolling
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationslaminador / calandra laminadora / calandra calibradora / laminadoraenthickness calender
- industrial structures / mechanical engineeringlaminadorenprimary crushing-rolls
- mechanical engineeringlaminadorenhigh-speed rolls
- industrial structures / technology and technical regulationslaminadorendrawframe
- iron, steel and other metal industrieslaminadorenlaminator
- iron, steel and other metal industrieslaminadorenfoil roller
- mechanical engineeringlaminador trioentriple roll mill, three roll mill
- industrial structuresfita de laminadorendrawing sliver, draft sliver
- industrial structureslaminador acabadorenfinisher drawing frame
- industrial structureslaminador com fitasenribbon drawing frame
- iron, steel and other metal industrieslaminador duplo duoenrolling mill consisting of four rolls
- industrial structureslaminador intermédioenintermediate drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationssaída de um laminadorendelivery of a drawing frame
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlaminador de nervurasenstem rolling machine, stem flattener
- chemical compound / industrial structureslaminador de cilindrosensheeting machine, sheeter, slicing machine
- industrial structureslaminador de cilindrosenroller drawing frame
- industrial structureslaminador com manchõesensocket drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationslargura de um laminadorenwidth of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationslaminador autorreguladorenautoleveller drawframe
- industrial structures / technology and technical regulationslaminador autorreguladorenautolevelling draft
- industrial structures / technology and technical regulationscalandras de um laminador / rolos de chamada de um laminadorencalender rollers of a drawing frame
- industrial structurespote de fita de laminadorengill box sliver can
- iron, steel and other metal industriestrem de laminador contínuoencontinuous rolling mill
- iron, steel and other metal industriesmarcas de guia do laminadorenguide mark, guide score, guide scratch, guide shearing
- iron, steel and other metal industriestrem de laminador de barrasenbar mill
- industrial structures / technology and technical regulationspote da fita de um laminadorensliver can of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsprofundidade de um laminadorendepth of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationslado direito de um laminadorenright side of a drawing frame
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador de metais a quenteenroller
- industrial structureslaminador do tecido em relevoenshearing machine
- industrial structures / technology and technical regulationslado esquerdo de um laminadorenleft side of a drawing frame
- industrial structureslâmina helicoidal de laminadorenspiral blade of a croping machine
- iron, steel and other metal industrieslaminador de passo de peregrinoenpilger mill
- industrial structures / technology and technical regulationstrem de estiragem de um laminadorendrafting arrangement of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsfunil para a fita de um laminadorensliver trumpet of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsmesa de alimentação de um laminadorencreel table of a drawing frame
- industrial structureslaminador para estamparia Vigoureuxenprinting gill-box for Vigoureaux
- industrial structures / technology and technical regulationssentinela giratória de um laminadorenrevolving plate of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationscabeceira de comando de um laminadorenheadstock of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationscobertura de proteção de um laminadorenflat guard-plate of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationscilindros alimentadores de um laminadorencreel rollers of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsdisco de suporte do pote de um laminadorencan plate of a drawing frame
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador em caixa trio-laminador a frioencold roller
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador de metais a frio-laminadora contínuaencold roller
- industrial structures / technology and technical regulationsguia-fitas para cada fita de carda num laminadorensliver guide in a drawing frame
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador de metais a frio-laminadora reversívelencold roller
- industrial structures / technology and technical regulationsdispositivo de limpeza com aspiração de um laminadorencleaner device with suction of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsempenagem de cobertura do trem de estiragem de um laminadorentop cover of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsguia-fitas para o conjunto das fitas de carda num laminadorensliver lap guide in a drawing frame
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
laminador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/laminador [visualizado em 2026-06-18 06:08:04].
palavras parecidas com laminador
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationslaminador / calandra laminadora / calandra calibradora / laminadoraenthickness calender
- industrial structures / mechanical engineeringlaminadorenprimary crushing-rolls
- mechanical engineeringlaminadorenhigh-speed rolls
- industrial structures / technology and technical regulationslaminadorendrawframe
- iron, steel and other metal industrieslaminadorenlaminator
- iron, steel and other metal industrieslaminadorenfoil roller
- mechanical engineeringlaminador trioentriple roll mill, three roll mill
- industrial structuresfita de laminadorendrawing sliver, draft sliver
- industrial structureslaminador acabadorenfinisher drawing frame
- industrial structureslaminador com fitasenribbon drawing frame
- iron, steel and other metal industrieslaminador duplo duoenrolling mill consisting of four rolls
- industrial structureslaminador intermédioenintermediate drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationssaída de um laminadorendelivery of a drawing frame
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlaminador de nervurasenstem rolling machine, stem flattener
- chemical compound / industrial structureslaminador de cilindrosensheeting machine, sheeter, slicing machine
- industrial structureslaminador de cilindrosenroller drawing frame
- industrial structureslaminador com manchõesensocket drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationslargura de um laminadorenwidth of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationslaminador autorreguladorenautoleveller drawframe
- industrial structures / technology and technical regulationslaminador autorreguladorenautolevelling draft
- industrial structures / technology and technical regulationscalandras de um laminador / rolos de chamada de um laminadorencalender rollers of a drawing frame
- industrial structurespote de fita de laminadorengill box sliver can
- iron, steel and other metal industriestrem de laminador contínuoencontinuous rolling mill
- iron, steel and other metal industriesmarcas de guia do laminadorenguide mark, guide score, guide scratch, guide shearing
- iron, steel and other metal industriestrem de laminador de barrasenbar mill
- industrial structures / technology and technical regulationspote da fita de um laminadorensliver can of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsprofundidade de um laminadorendepth of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationslado direito de um laminadorenright side of a drawing frame
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador de metais a quenteenroller
- industrial structureslaminador do tecido em relevoenshearing machine
- industrial structures / technology and technical regulationslado esquerdo de um laminadorenleft side of a drawing frame
- industrial structureslâmina helicoidal de laminadorenspiral blade of a croping machine
- iron, steel and other metal industrieslaminador de passo de peregrinoenpilger mill
- industrial structures / technology and technical regulationstrem de estiragem de um laminadorendrafting arrangement of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsfunil para a fita de um laminadorensliver trumpet of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsmesa de alimentação de um laminadorencreel table of a drawing frame
- industrial structureslaminador para estamparia Vigoureuxenprinting gill-box for Vigoureaux
- industrial structures / technology and technical regulationssentinela giratória de um laminadorenrevolving plate of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationscabeceira de comando de um laminadorenheadstock of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationscobertura de proteção de um laminadorenflat guard-plate of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationscilindros alimentadores de um laminadorencreel rollers of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsdisco de suporte do pote de um laminadorencan plate of a drawing frame
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador em caixa trio-laminador a frioencold roller
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador de metais a frio-laminadora contínuaencold roller
- industrial structures / technology and technical regulationsguia-fitas para cada fita de carda num laminadorensliver guide in a drawing frame
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlaminador de metais a frio-laminadora reversívelencold roller
- industrial structures / technology and technical regulationsdispositivo de limpeza com aspiração de um laminadorencleaner device with suction of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsempenagem de cobertura do trem de estiragem de um laminadorentop cover of a drawing frame
- industrial structures / technology and technical regulationsguia-fitas para o conjunto das fitas de carda num laminadorensliver lap guide in a drawing frame
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
laminador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/laminador [visualizado em 2026-06-18 06:08:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: