-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

leiteiro

locução leiteiro, leiteiralocução leiteira
lei.tei.roseparador fonéticalɐjˈtɐjru
favoritosfavoritos
nome
[masculino] milkman; [feminino] milkwoman
adjetivo
milky; (of) milk
vaca leiteira
milk cow

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agri-foodstuffs / animal product
    láctico / leiteiro
    en
    dairy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    en
    dairy herds, dairy cow population, dairy cattle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo leiteiro
    en
    dairy type
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovino leiteiro
    en
    dairy sheep
  • mechanical engineering
    furgão leiteiro
    en
    milk float
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo leiteiro / inspeção do leite
    en
    milk control, milk yield recording, cow testing
  • animal production
    rendimento leiteiro / rendimento em leite / produção leiteira
    en
    milk production, milk yield
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    en
    dairy farming, dairying, dairy husbandry
  • international agreement / milk product / international trade
    Convénio Internacional relativo ao Setor Leiteiro
    en
    International Dairy Arrangement, IDA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / World Trade Organisation
    Convénio internacional relativo ao setor leiteiro
    en
    International Dairy Arrangement
  • livestock
    vaca leiteira
    en
    dairy cow
  • wildlife
    cardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-maria
    en
    milk thistle, holy thistle
  • common agricultural policy / regulation of agricultural production
    quota leiteira
    en
    milk quota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bovinos leiteiros / vacas leiteiras
    en
    milk cows, milch cows, dairy cattle
  • agricultural holding / food technology
    empresa de tratamento de leite / central leiteira
    en
    milk processor, dairy processor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central leiteira
    en
    milk centre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção leiteira
    en
    milk production
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campanha leiteira
    en
    milk year
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    en
    dairy farm
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooperativa leiteira
    en
    dairy cooperative
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira de reforma
    en
    cull dairy cow
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leiteira-das-três-quilhas
    en
    stickle spurge
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zebu-leiteiro-australiano
    en
    australian milking zebu
  • milk product / common agricultural policy / regulation of agricultural production
    regime de quotas leiteiras
    en
    milk quota scheme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira em aleitamento
    en
    dairy cow in milk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para vacas leiteiras
    en
    dairy barn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração orientada para a produção leiteira
    en
    dairy holding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cessão das quantidades leiteiras de referência
    en
    transfer of milk reference quantities
  • accounting
    animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
    en
    livestock for breeding, dairy, draught, etc.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira
    en
    premium for definitive cessation of milk production
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leiteiro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/leiteiro [visualizado em 2026-08-03 03:46:28].
palavras parecidas com leiteiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agri-foodstuffs / animal product
    láctico / leiteiro
    en
    dairy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gado leiteiro / efetivo bovino de orientação leiteira
    en
    dairy herds, dairy cow population, dairy cattle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo leiteiro
    en
    dairy type
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ovino leiteiro
    en
    dairy sheep
  • mechanical engineering
    furgão leiteiro
    en
    milk float
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    controlo leiteiro / inspeção do leite
    en
    milk control, milk yield recording, cow testing
  • animal production
    rendimento leiteiro / rendimento em leite / produção leiteira
    en
    milk production, milk yield
  • farming system / agri-foodstuffs
    criação de gado leiteiro
    en
    dairy farming, dairying, dairy husbandry
  • international agreement / milk product / international trade
    Convénio Internacional relativo ao Setor Leiteiro
    en
    International Dairy Arrangement, IDA
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international organisation / World Trade Organisation
    Convénio internacional relativo ao setor leiteiro
    en
    International Dairy Arrangement
  • livestock
    vaca leiteira
    en
    dairy cow
  • wildlife
    cardo-mariano / cardo-leiteiro / cardo-de-santa-maria
    en
    milk thistle, holy thistle
  • common agricultural policy / regulation of agricultural production
    quota leiteira
    en
    milk quota
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bovinos leiteiros / vacas leiteiras
    en
    milk cows, milch cows, dairy cattle
  • agricultural holding / food technology
    empresa de tratamento de leite / central leiteira
    en
    milk processor, dairy processor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    central leiteira
    en
    milk centre
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    produção leiteira
    en
    milk production
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    campanha leiteira
    en
    milk year
  • agricultural structures and production / agricultural holding / food industry
    exploração leiteira
    en
    dairy farm
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cooperativa leiteira
    en
    dairy cooperative
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira de reforma
    en
    cull dairy cow
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leiteira-das-três-quilhas
    en
    stickle spurge
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zebu-leiteiro-australiano
    en
    australian milking zebu
  • milk product / common agricultural policy / regulation of agricultural production
    regime de quotas leiteiras
    en
    milk quota scheme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaca leiteira em aleitamento
    en
    dairy cow in milk
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estábulo para vacas leiteiras
    en
    dairy barn
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração orientada para a produção leiteira
    en
    dairy holding
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cessão das quantidades leiteiras de referência
    en
    transfer of milk reference quantities
  • accounting
    animais de reprodução, leiteiros, de tração, etc.
    en
    livestock for breeding, dairy, draught, etc.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    indemnização pelo abandono definitivo da produção leiteira / prémio ao abandono definitivo da produção leiteira
    en
    premium for definitive cessation of milk production
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
leiteiro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/leiteiro [visualizado em 2026-08-03 03:46:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro