- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
lo.co.mo.ti.va
lukumuˈtivɐ
lukumuˈtivɐnome feminino
locomotive; railway engine
locomotiva a vapor
steam engine, steam locomotive
locomotiva
adjetivo feminino singular de locomotivo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rolling stocklocomotivaenlocomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva duplaendouble locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva freioenbrake locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva duplaendouble locomotive
- railway industrylocomotiva a gasóleo / locomotiva Dieselendiesel locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaentriple locomotive
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaentriple locomotive
- railway industry / TRANSPORT / land transportlocomotiva a vaporensteam locomotive
- land transportlocomotiva isoladaenlight engine
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de minaenmining locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva titularentrain engine
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de minaenmine locomotive
- railway industrylocomotiva elétricaenelectric locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de dupla expansão / locomotiva compoundencompound locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva antigeloensleet locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de linhaenmain-line locomotive, road locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva acopladaenlocomotive assisting not required
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de bogiesenbogie engine, bogie locomotive
- mechanical engineering / land transportengate da locomotivaencoupling of the locomotive (on head of train)
- rolling stocklocomotiva de manobra / locomotiva de manobrasenshunting locomotive, shunter
- land transport / TRANSPORTmáquina de reforço / locomotiva de reforçoenassisting locomotive, assisting engine
- land transport / TRANSPORTlivrete da máquina / livrete da locomotivaenlocomotive log
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva industrialenworks locomotive, industrial locomotive
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva de turbinaenturbine-driven locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de reservaenemergency locomotive, stand-by locomotive, reserve locomotive
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva bicorrenteendual-current locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de ignitrões / máquina de ignitrõesenignitron locomotive
- mechanical engineering / land transportlocomotiva turbo-Dieselenoil-fired gas turbine locomotive
- land transport / ENERGYlocomotiva policorrenteenmulti-system locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva aerodinâmicaenstreamlined locomotive
- land transport / TRANSPORTcarenagem da locomotivaenlocomotive fairing, streamlining of the engine
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva bifrequênciaendual-frequency locomotive
- land transport / building and public works / TRANSPORTlocomotiva de via normalenstandard gauge locomotive
- land transport / TRANSPORTresguardar uma locomotiva / resguardar uma máquinaento garage a locomotive, to stable a locomotive, to shed a locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de mercadoriasenfreight engine, goods locomotive, freight locomotive, goods engine
- railway industrylocomotiva Diesel-elétricaendiesel-electric locomotive
- railway industrylocomotiva elétrica-Dieselendual-mode locomotive, electro-diesel locomotive, bi-mode locomotive
- mechanical engineering / land transportlocomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânicaendiesel-mechanical locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de alta pressãoenhigh-pressure locomotive
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva de escape livreennon-condensing steam engine
- land transport / building and public works / TRANSPORTlocomotiva de via estreitaennarrow gauge locomotive
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gásengas turbine locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de retificadoresenrectifier locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de chassi rígidoenlocomotive equipped with a rigid underframe, engine equipped with a rigid underframe
- electronics and electrical engineeringaderência de uma locomotivaenadhesion of a locomotive
- mechanical engineering / land transportlocomotiva Diesel-hidráulica / locomotiva Diesel de transmissão hidráulicaendiesel-hydraulic locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de três cilindrosenthreecylinder locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de dois cilindrosentwocylinder locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de motores diretosendirect-motor locomotive, locomotive fitted with direct-driven motors
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
locomotiva – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/locomotiva [visualizado em 2026-08-08 08:17:44].
palavras parecidas com locomotiva
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rolling stocklocomotivaenlocomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva duplaendouble locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva freioenbrake locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva duplaendouble locomotive
- railway industrylocomotiva a gasóleo / locomotiva Dieselendiesel locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaentriple locomotive
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva triplaentriple locomotive
- railway industry / TRANSPORT / land transportlocomotiva a vaporensteam locomotive
- land transportlocomotiva isoladaenlight engine
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de minaenmining locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva titularentrain engine
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de minaenmine locomotive
- railway industrylocomotiva elétricaenelectric locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de dupla expansão / locomotiva compoundencompound locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva antigeloensleet locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de linhaenmain-line locomotive, road locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva acopladaenlocomotive assisting not required
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de bogiesenbogie engine, bogie locomotive
- mechanical engineering / land transportengate da locomotivaencoupling of the locomotive (on head of train)
- rolling stocklocomotiva de manobra / locomotiva de manobrasenshunting locomotive, shunter
- land transport / TRANSPORTmáquina de reforço / locomotiva de reforçoenassisting locomotive, assisting engine
- land transport / TRANSPORTlivrete da máquina / livrete da locomotivaenlocomotive log
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva industrialenworks locomotive, industrial locomotive
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva de turbinaenturbine-driven locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de reservaenemergency locomotive, stand-by locomotive, reserve locomotive
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva bicorrenteendual-current locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de ignitrões / máquina de ignitrõesenignitron locomotive
- mechanical engineering / land transportlocomotiva turbo-Dieselenoil-fired gas turbine locomotive
- land transport / ENERGYlocomotiva policorrenteenmulti-system locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva aerodinâmicaenstreamlined locomotive
- land transport / TRANSPORTcarenagem da locomotivaenlocomotive fairing, streamlining of the engine
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva bifrequênciaendual-frequency locomotive
- land transport / building and public works / TRANSPORTlocomotiva de via normalenstandard gauge locomotive
- land transport / TRANSPORTresguardar uma locomotiva / resguardar uma máquinaento garage a locomotive, to stable a locomotive, to shed a locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de mercadoriasenfreight engine, goods locomotive, freight locomotive, goods engine
- railway industrylocomotiva Diesel-elétricaendiesel-electric locomotive
- railway industrylocomotiva elétrica-Dieselendual-mode locomotive, electro-diesel locomotive, bi-mode locomotive
- mechanical engineering / land transportlocomotiva Diesel de transmissão mecânica / locomotiva Diesel mecânicaendiesel-mechanical locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de alta pressãoenhigh-pressure locomotive
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva de escape livreennon-condensing steam engine
- land transport / building and public works / TRANSPORTlocomotiva de via estreitaennarrow gauge locomotive
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTlocomotiva de turbina de gás / locomotiva de turbina a gásengas turbine locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de retificadoresenrectifier locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de chassi rígidoenlocomotive equipped with a rigid underframe, engine equipped with a rigid underframe
- electronics and electrical engineeringaderência de uma locomotivaenadhesion of a locomotive
- mechanical engineering / land transportlocomotiva Diesel-hidráulica / locomotiva Diesel de transmissão hidráulicaendiesel-hydraulic locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de três cilindrosenthreecylinder locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de dois cilindrosentwocylinder locomotive
- land transport / TRANSPORTlocomotiva de motores diretosendirect-motor locomotive, locomotive fitted with direct-driven motors
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
locomotiva – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/locomotiva [visualizado em 2026-08-08 08:17:44].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: