- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
me.di.a.no
məˈdjɐnu
məˈdjɐnu
favoritos
adjetivo
1.
(altura, tamanho) medium; medium-sized
2.
(qualidade) mediocre; ordinary
3.
(no meio) middle
4.
(dentro da média) median; average
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrymedianoenmedial
- life sciencesano medianoenmedian year
- statisticserro mediano / erro equiprovável / erro provável / desvio provável / desvio mediano / desvio equiprovávelenprobable error
- medical scienceplano médio-sagital / plano medianoenmidsagittal plane, median plane
- electronics and electrical engineeringnível medianoenmedian level
- statistics / SCIENCEcentro medianoenmedian centre, median center
- remuneration of worksalário medianoenmedian salary, median wage
- statisticsvalor-de-p intermédio / valor-de-p corrigido / valor-de-p centrado / valor-de-p mediano / valor-de-p médioenmid-P
- communicationsnível mediano admissívelenpermissible median level
- income / statisticsrendimento mediano relativoenrelative median income ratio
- electronics and electrical engineeringintensidade de campo medianoenmedian field strength
- statisticstempo de vida mediano restante / tempo de vida remanescente mediano / tempo de vida restante mediano / tempo de vida residual medianoenmedian residual lifetime, median remaining lifetime
- land transport / technology and technical regulationsplano sagital mediano do manequimenmidsagittal plane of the dummy
- land transportplano sagital mediano do manequimenmidsagittal plane of the dummy
- statistics / consumer priceíndice médio ou mediano estratificadoenstratified median or mean index
- iron, steel and other metal industries / fisheriesporfio mediano do saco duplo geminado / costura mediana de um saco duploenmedian lacing of a trouser codend
- electronics and electrical engineeringvalor mediano da perda de transmissãoenmedian transmission loss
- electronics and electrical engineeringvalor mediano da intensidade do sinalenmedian signal strength
- land transportplano longitudinal mediano do veículoenlongitudinal median plane of the vehicle
- ENVIRONMENTvalor mediano da dimensão das partículasenmedian particle-size
- income / statisticsrendimento disponível equivalente medianoenmedian equivalised disposable income
- electronics and electrical engineeringvalor mediano da intensidade de campo da portadora interferenteenmedian unwanted carrier
- statistics / SCIENCEmedianaenmedian
- statisticsmedianaenmedian of a distribution
- pharmaceutical industryMedianaenMedian
- statisticsidade medianaenmedian age
- air and space transportlinha média / linha medianaenmean line, median line
- statisticsquase medianaenquasimedian
- communicationsmediana mensalenmonthly median
- communicationscurvas medianasenmedian contours
- communicationsmediana horáriaenhourly median
- statistics / technology and technical regulationsmediana empírica / mediana de amostraensample median
- wildlife / ENVIRONMENTpica-pau-medianoenmiddle-spotted woodpecker
- wildlifepica-pau-medianoenmiddle-spotted woodpecker
- statistics / SCIENCEteste da medianaenmedian test
- statistics / SCIENCEmediana direcionalenmedian direction
- statistics / SCIENCEestatística F medianaenmedian F-statistic
- industrial structureslinha mediana da formaenmiddle of the last
- statisticslocalização da medianaenmedian location
- building and public workslinha mediana de um arcoenarch centre line
- communicationsintersecção com a medianaenmedian crossing
- statistics / SCIENCEcurva de regressão medianaenmedian regression curve
- medical sciencecotovelo do golfista / epicondilite umeral medianaengolfer's elbow, medial epicondylitis, golf elbow, medial humeral condyle, golfers'elbow, epicondylitis medialis humeri
- electronics and electrical engineering / earth sciencesterreno medianamente onduladoenrolling irregular terrain
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mediano – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/mediano [visualizado em 2026-07-30 09:05:39].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrymedianoenmedial
- life sciencesano medianoenmedian year
- statisticserro mediano / erro equiprovável / erro provável / desvio provável / desvio mediano / desvio equiprovávelenprobable error
- medical scienceplano médio-sagital / plano medianoenmidsagittal plane, median plane
- electronics and electrical engineeringnível medianoenmedian level
- statistics / SCIENCEcentro medianoenmedian centre, median center
- remuneration of worksalário medianoenmedian salary, median wage
- statisticsvalor-de-p intermédio / valor-de-p corrigido / valor-de-p centrado / valor-de-p mediano / valor-de-p médioenmid-P
- communicationsnível mediano admissívelenpermissible median level
- income / statisticsrendimento mediano relativoenrelative median income ratio
- electronics and electrical engineeringintensidade de campo medianoenmedian field strength
- statisticstempo de vida mediano restante / tempo de vida remanescente mediano / tempo de vida restante mediano / tempo de vida residual medianoenmedian residual lifetime, median remaining lifetime
- land transport / technology and technical regulationsplano sagital mediano do manequimenmidsagittal plane of the dummy
- land transportplano sagital mediano do manequimenmidsagittal plane of the dummy
- statistics / consumer priceíndice médio ou mediano estratificadoenstratified median or mean index
- iron, steel and other metal industries / fisheriesporfio mediano do saco duplo geminado / costura mediana de um saco duploenmedian lacing of a trouser codend
- electronics and electrical engineeringvalor mediano da perda de transmissãoenmedian transmission loss
- electronics and electrical engineeringvalor mediano da intensidade do sinalenmedian signal strength
- land transportplano longitudinal mediano do veículoenlongitudinal median plane of the vehicle
- ENVIRONMENTvalor mediano da dimensão das partículasenmedian particle-size
- income / statisticsrendimento disponível equivalente medianoenmedian equivalised disposable income
- electronics and electrical engineeringvalor mediano da intensidade de campo da portadora interferenteenmedian unwanted carrier
- statistics / SCIENCEmedianaenmedian
- statisticsmedianaenmedian of a distribution
- pharmaceutical industryMedianaenMedian
- statisticsidade medianaenmedian age
- air and space transportlinha média / linha medianaenmean line, median line
- statisticsquase medianaenquasimedian
- communicationsmediana mensalenmonthly median
- communicationscurvas medianasenmedian contours
- communicationsmediana horáriaenhourly median
- statistics / technology and technical regulationsmediana empírica / mediana de amostraensample median
- wildlife / ENVIRONMENTpica-pau-medianoenmiddle-spotted woodpecker
- wildlifepica-pau-medianoenmiddle-spotted woodpecker
- statistics / SCIENCEteste da medianaenmedian test
- statistics / SCIENCEmediana direcionalenmedian direction
- statistics / SCIENCEestatística F medianaenmedian F-statistic
- industrial structureslinha mediana da formaenmiddle of the last
- statisticslocalização da medianaenmedian location
- building and public workslinha mediana de um arcoenarch centre line
- communicationsintersecção com a medianaenmedian crossing
- statistics / SCIENCEcurva de regressão medianaenmedian regression curve
- medical sciencecotovelo do golfista / epicondilite umeral medianaengolfer's elbow, medial epicondylitis, golf elbow, medial humeral condyle, golfers'elbow, epicondylitis medialis humeri
- electronics and electrical engineering / earth sciencesterreno medianamente onduladoenrolling irregular terrain
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
mediano – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/mediano [visualizado em 2026-07-30 09:05:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
