- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
me.lho.ri.a
məʎuˈriɐ
məʎuˈriɐnome feminino
improvement
melhoria das condições de trabalho
improvement of working conditions
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciencesmelhoriaenuplift
- life sciencesaviso de melhoriaenimprovement report
- building and public worksmelhoria de solosenimprovement of soils
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmelhoramento do trabalho / melhoria do trabalhoenwork improvement measures
- ENVIRONMENTmelhoria das habitações / melhoria da habitaçãoenhousing improvement
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmelhoria de qualidadeenquality improvement
- statisticsmelhoria da coberturaencoverage improvement, COVIMP
- standardisation / INDUSTRY / FINANCE / technologymelhoria da qualidadeenquality improvement
- insurance / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacréscimo de revalorização / melhoria de atualização / acréscimo de atualizaçãoenrevalorization increase
- vocational training / educationmelhoria de competências / aperfeiçoamento profissionalenupdating training, refresher training, workplace training, upskilling
- chemical compoundmelhoria da plasticidadeenlowering of the yieldpoint, plasticizing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / FINANCEPMM / plano de melhoria materialenPlan for materially improving a holding, Physical Improvement Plan
- policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPMM / plano de melhoria materialenmaterial improvement plan
- financial institutions and creditmelhoria do risco de créditoencredit enhancement
- ENVIRONMENTmelhoria na vizinhança (planosenneighbourhood improvement scheme
- information technology and data processinggrupo de melhoria da qualidadeenquality improvement team
- ENVIRONMENTmelhoria da imagem (informática) / acentuação da imagemenimage enhancement
- LAWatividade de melhoria do produtoenactivity of improving a product
- working conditionsmelhoria do ambiente de trabalhoenimprovement of the working environment
- AGRI-FOODSTUFFSmelhoria dos produtos alimentaresenfood product improvement
- energy policymelhoria da eficiência energéticaenenergy efficiency improvement
- electronics and electrical engineeringfator de melhoria por diversidadeendiversity advantage factor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprograma de melhoria da segurançaenprogramme of safety improvement
- educationpercurso de melhoria de competênciasenupskilling pathway
- information technology and data processingsistema para a melhoria da visibilidadeensystem for improving vision
- ECONOMICSmelhoria do estado de saúde da populaçãoenimprovement in the health of the population
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmelhoria das possibilidades de escoamentoento improve sales prospects
- vocational training / education policy / digital literacy / EU initiative / vocational educationRequalificação e Melhoria das CompetênciasenReskill and upskill
- communications / information technology and data processingmelhoria do tratamento do sinal no estúdioenenhanced signal processing in the studio
- SOCIAL QUESTIONSmelhoria do abono por descendentes a cargo / aumento do abono por filhos a cargoenchild dependency increase
- European Parliament / institutional structureServiço de Melhoria do Serviço aos ClientesenCustomer Service Enhancements Service
- ECONOMICSmelhoria das qualificações médias do pessoalenimprovement in the average level of qualifications
- FINANCEPrograma para a melhoria da gestão financeiraenSound and Efficient Financial Management 2000 programme, SEM 2000, Programme to improve financial management
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStermo do plano de melhoria material da exploraçãoencompletion of the plan for materially improving of the holding
- land transport / TRANSPORTcontribuir à melhoria dos acessos autorrodoviáriosento contribute to motorway development
- FINANCEComité para a melhoria do enquadramento empresarialenCommittee for improving the business environment
- land transport / social sciences / TRANSPORTmelhoria das possibilidades de viagens para os jovensenfacilitation of youth travel
- insuranceacréscimo ou suplemento de pensão em relação a descendentes / melhoria ou suplemento de pensão em relação a descendentesenpension increase or supplement in respect of children, increase in or supplement to pensions in respect of children
- EUROPEAN UNIONComité para a melhoria e simplificação do clima empresarialenCommittee on Improving and Simplifying the Business Environment
- ENVIRONMENTmelhoria da combustão da gasolina por «carga estratificada»enimprovment in the combustion of petrol by means of a "stratified load"
- administrative lawTerceiro programa de apoio à melhoria na administração e gestãoenThird Support programme for Improvement in Governance and MAnagement, SIGMA III
- organisation of work and working conditions / EU office or agency / working conditionsFundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho / EurofoundenEuropean Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Eurofound
- cancer / health policyguia europeu sobre a melhoria da qualidade na luta global contra o cancroenEuropean Guide on Quality Improvement in Comprehensive Cancer Control
- employment / social affairs / UN specialised agencyPrograma Internacional para a Melhoria das Condições e do Meio de Trabalho / PIACTenPIACT, Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
melhoria – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/melhoria [visualizado em 2026-07-30 00:40:58].
antónimos de melhoria
palavras parecidas com melhoria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social sciencesmelhoriaenuplift
- life sciencesaviso de melhoriaenimprovement report
- building and public worksmelhoria de solosenimprovement of soils
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmelhoramento do trabalho / melhoria do trabalhoenwork improvement measures
- ENVIRONMENTmelhoria das habitações / melhoria da habitaçãoenhousing improvement
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmelhoria de qualidadeenquality improvement
- statisticsmelhoria da coberturaencoverage improvement, COVIMP
- standardisation / INDUSTRY / FINANCE / technologymelhoria da qualidadeenquality improvement
- insurance / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSacréscimo de revalorização / melhoria de atualização / acréscimo de atualizaçãoenrevalorization increase
- vocational training / educationmelhoria de competências / aperfeiçoamento profissionalenupdating training, refresher training, workplace training, upskilling
- chemical compoundmelhoria da plasticidadeenlowering of the yieldpoint, plasticizing
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / FINANCEPMM / plano de melhoria materialenPlan for materially improving a holding, Physical Improvement Plan
- policy on agricultural structures / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESPMM / plano de melhoria materialenmaterial improvement plan
- financial institutions and creditmelhoria do risco de créditoencredit enhancement
- ENVIRONMENTmelhoria na vizinhança (planosenneighbourhood improvement scheme
- information technology and data processinggrupo de melhoria da qualidadeenquality improvement team
- ENVIRONMENTmelhoria da imagem (informática) / acentuação da imagemenimage enhancement
- LAWatividade de melhoria do produtoenactivity of improving a product
- working conditionsmelhoria do ambiente de trabalhoenimprovement of the working environment
- AGRI-FOODSTUFFSmelhoria dos produtos alimentaresenfood product improvement
- energy policymelhoria da eficiência energéticaenenergy efficiency improvement
- electronics and electrical engineeringfator de melhoria por diversidadeendiversity advantage factor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprograma de melhoria da segurançaenprogramme of safety improvement
- educationpercurso de melhoria de competênciasenupskilling pathway
- information technology and data processingsistema para a melhoria da visibilidadeensystem for improving vision
- ECONOMICSmelhoria do estado de saúde da populaçãoenimprovement in the health of the population
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmelhoria das possibilidades de escoamentoento improve sales prospects
- vocational training / education policy / digital literacy / EU initiative / vocational educationRequalificação e Melhoria das CompetênciasenReskill and upskill
- communications / information technology and data processingmelhoria do tratamento do sinal no estúdioenenhanced signal processing in the studio
- SOCIAL QUESTIONSmelhoria do abono por descendentes a cargo / aumento do abono por filhos a cargoenchild dependency increase
- European Parliament / institutional structureServiço de Melhoria do Serviço aos ClientesenCustomer Service Enhancements Service
- ECONOMICSmelhoria das qualificações médias do pessoalenimprovement in the average level of qualifications
- FINANCEPrograma para a melhoria da gestão financeiraenSound and Efficient Financial Management 2000 programme, SEM 2000, Programme to improve financial management
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStermo do plano de melhoria material da exploraçãoencompletion of the plan for materially improving of the holding
- land transport / TRANSPORTcontribuir à melhoria dos acessos autorrodoviáriosento contribute to motorway development
- FINANCEComité para a melhoria do enquadramento empresarialenCommittee for improving the business environment
- land transport / social sciences / TRANSPORTmelhoria das possibilidades de viagens para os jovensenfacilitation of youth travel
- insuranceacréscimo ou suplemento de pensão em relação a descendentes / melhoria ou suplemento de pensão em relação a descendentesenpension increase or supplement in respect of children, increase in or supplement to pensions in respect of children
- EUROPEAN UNIONComité para a melhoria e simplificação do clima empresarialenCommittee on Improving and Simplifying the Business Environment
- ENVIRONMENTmelhoria da combustão da gasolina por «carga estratificada»enimprovment in the combustion of petrol by means of a "stratified load"
- administrative lawTerceiro programa de apoio à melhoria na administração e gestãoenThird Support programme for Improvement in Governance and MAnagement, SIGMA III
- organisation of work and working conditions / EU office or agency / working conditionsFundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho / EurofoundenEuropean Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Eurofound
- cancer / health policyguia europeu sobre a melhoria da qualidade na luta global contra o cancroenEuropean Guide on Quality Improvement in Comprehensive Cancer Control
- employment / social affairs / UN specialised agencyPrograma Internacional para a Melhoria das Condições e do Meio de Trabalho / PIACTenPIACT, Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
melhoria – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/melhoria [visualizado em 2026-07-30 00:40:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: