mesmamente

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / LAW
  numa mesma causa

  en

  in the same action
• LAW
  acto com a mesma força

  en

  document having the same legal effect
• insurance
  regra da mesma natureza / regra do ejusdem generis

  en

  ejusdem generis rule
• mechanical engineering / FINANCE
  ações da mesma categoria

  en

  shares of the same class
• electronics and electrical engineering
  intercalar numa mesma linha

  en

  to interleave
• FINANCE
  duas expressões da mesma moeda

  en

  different expression of the same currency
• communications
  satélite que ocupa a mesma posição

  en

  co-located satellite
• FINANCE
  despesa reduzida na mesma proporção

  en

  expenditure reduced by this amount
• cooperation policy / international relations
  país que partilha dos mesmos valores

  en

  like-minded country, like-minded state
• insurance
  titular de um risco da mesma natureza

  en

  exposed to a risk of the same nature
• cooperation policy / international relations
  parceiro que partilha as mesmas ideias / parceiro animado do mesmo espírito

  en

  like-minded partner
• communications / information technology and data processing
  interrupção que desaparece por si mesma

  en

  self-restoring interruption
• chemical compound
  rotação de parafusos com a mesma direção

  en

  screws rotating in the same direction
• documentation / humanities
  bibliografia de obras de uma mesma época

  en

  period bibliography
• communications
  atribuição comum para as mesmas direções

  en

  co-direction frequency assignment
• statistics / SCIENCE
  melhor estimador enviesado da mesma ordem

  en

  BSOBE, better same order bias estimator
• European Union / LAW
  ação com o mesmo pedido e a mesma causa de pedir

  en

  proceedings involving the same cause of action
• customs regulations / international trade
  mercadorias da mesma natureza ou da mesma espécie

  en

  goods of the same class or kind
• life sciences
  erros com os mesmos sinais mas diferentes valores

  en

  errors with same signs but different values
• communications policy / information technology and data processing
  protocolo de entidades semelhantes da mesma camada

  en

  peer protocol
• health policy / pharmaceutical industry
  efeito da mesma classe farmacológica de medicamentos

  en

  pharmacological class effect
• life sciences
  película monomolecular que se restabelece por si mesma

  en

  self-healing monolayer
• financial market / financial services
  princípio «mesma atividade, mesmos riscos, mesmas regras» / princípio «mesma atividade, mesmo risco, mesmas regras»

  en

  'same activity, same risk, same rules' principle, 'same business, same risks, same rules' principle
• electronics and electrical engineering
  estação espacial com frequências comuns para as mesmas direções

  en

  co-direction frequency space station
• cultural policy / life sciences
  fiada de fotografias aéreas correspondentes à mesma linha de voo

  en

  flight strip
• coal industry
  atingir todas as lentilhas de carvão com uma mesma sondagem de injeção

  en

  to reach all the bands of coal with a single infusion hole
• land transport / TRANSPORT
  direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte

  en

  to entitle to the same slot in the next equivalent season
• electronics and electrical engineering
  sistema de canais polarizados ortogonalmente que utilizam a mesma frequência

  en

  co-frequency orthogonally polarized channel system, co-frequency orthogonally polarised channel system