-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

metalúrgico

locução metalúrgico, metalúrgicalocução metalúrgica
me.ta.lúr.gi.coseparador fonéticamətɐˈlurʒiku
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
metalworker; metallurgist
adjetivo
metallurgical, metallurgic
indústria metalúrgica
metal industry

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    reator metalúrgico
    en
    metallurgical vessel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cimento metalúrgico
    en
    metallurgic cement, metallurgical cement
  • INDUSTRY
    processo metalúrgico
    en
    metallurgical process
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    silício de grau metalúrgico
    en
    metallurgical grade silicon
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    en
    concentrate, metal concentrate, dressed ore, mined concentrate
  • coal industry / chemical compound
    a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
    en
    coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
  • iron, steel and other metal industries
    pureza metalúrgica
    en
    degree of purity of steel
  • iron, steel and other metal industries
    extensão metalúrgica / comprimento de lingotagem mecânica contínua
    en
    metallurgical length
  • ENVIRONMENT
    indústria metalúrgica
    en
    metallurgical industry
  • iron, steel and other metal industries
    interação metalúrgica
    en
    metallurgical interaction
  • iron, steel and other metal industries
    descontinuidade metalúrgica
    en
    metallurgical notch
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
    en
    treatment of metallurgical tailings
  • non-governmental organisations / metallurgical industry / labour relations
    Federação Internacional dos Trabalhadores Metalúrgicos / FITIM / FIM / Federação Internacional dos Metalúrgicos / Federação Internacional dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas
    en
    IMF, International Metalworkers' Federation
  • coal industry
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
    en
    metalliferous ores and metal scrap
  • metallurgical industry / information technology and data processing
    Sistema de Documentação e de Informação Metalúrgicas / SDIM
    en
    System of Metallurgical Documentation and Information, SMDI
  • proteção de fundo contra efeitos metalúrgicos dos neutrões rápidos
    en
    bottom thermal shield
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metalúrgico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/metalúrgico [visualizado em 2026-08-09 01:49:17].
sinónimos de metalúrgico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    reator metalúrgico
    en
    metallurgical vessel
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cimento metalúrgico
    en
    metallurgic cement, metallurgical cement
  • INDUSTRY
    processo metalúrgico
    en
    metallurgical process
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    silício de grau metalúrgico
    en
    metallurgical grade silicon
  • metallurgical industry
    mineral metalúrgico enriquecido / mineral enriquecido / concentrado
    en
    concentrate, metal concentrate, dressed ore, mined concentrate
  • coal industry / chemical compound
    a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
    en
    coke breeze and metallurgical coke are separated at the screening station
  • iron, steel and other metal industries
    pureza metalúrgica
    en
    degree of purity of steel
  • iron, steel and other metal industries
    extensão metalúrgica / comprimento de lingotagem mecânica contínua
    en
    metallurgical length
  • ENVIRONMENT
    indústria metalúrgica
    en
    metallurgical industry
  • iron, steel and other metal industries
    interação metalúrgica
    en
    metallurgical interaction
  • iron, steel and other metal industries
    descontinuidade metalúrgica
    en
    metallurgical notch
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
    en
    treatment of metallurgical tailings
  • non-governmental organisations / metallurgical industry / labour relations
    Federação Internacional dos Trabalhadores Metalúrgicos / FITIM / FIM / Federação Internacional dos Metalúrgicos / Federação Internacional dos Trabalhadores das Indústrias Metalúrgicas
    en
    IMF, International Metalworkers' Federation
  • coal industry
    minérios metalúrgicos e escórias de metais
    en
    metalliferous ores and metal scrap
  • metallurgical industry / information technology and data processing
    Sistema de Documentação e de Informação Metalúrgicas / SDIM
    en
    System of Metallurgical Documentation and Information, SMDI
  • proteção de fundo contra efeitos metalúrgicos dos neutrões rápidos
    en
    bottom thermal shield
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metalúrgico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/metalúrgico [visualizado em 2026-08-09 01:49:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya