-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mi.ni.mi.za.ção separador fonéticaminimizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
minimization
minimização das perdas
minimization of losses
2.
figurado (desvalorização) belittlement; underestimation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    possibilidade de minimização / minimização
    en
    markup minimization feature, minimization feature, minimization
  • social affairs / social problem
    minimização de danos / redução de danos
    en
    harm reduction
  • data processing
    minimização de dados
    en
    data minimisation
  • ENVIRONMENT
    minimização dos danos / minimização de prejuízos
    en
    minimisation of damage
  • ENVIRONMENT
    minimização de impacte
    en
    impact minimisation
  • ENVIRONMENT
    minimização de resíduos / redução do volume de resíduos
    en
    waste avoidance
  • ENVIRONMENT
    minimização de resíduos (parcial / minimização de detritos
    en
    waste minimisation
  • communications / information technology and data processing
    minimização de mensagem
    en
    message minimization
  • FINANCE
    minimização da variância
    en
    variance minimisation approach to tracking, variance minimization approach to tracking
  • health policy / pharmaceutical industry
    atividade de minimização dos riscos
    en
    risk minimisation measure, risk minimisation activity
  • ENVIRONMENT
    potencial de minimização de resíduos / potencial de minimização de detritos
    en
    waste minimisation potential
  • electronics and electrical engineering
    técnica de minimização da largura de banda
    en
    bandwidth minimization technique, bandwidth minimisation technique
  • data processing / information technology and data processing
    parâmetro de minimização de etiqueta omitida
    en
    omitted tag minimization, omitted tag minimization parameter, OMITTAG
  • ECONOMICS / FINANCE
    minimização do custo do plano para o contribuinte
    en
    cost of the plan to the taxpayer kept low
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minimização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/minimização [visualizado em 2026-08-10 02:01:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    possibilidade de minimização / minimização
    en
    markup minimization feature, minimization feature, minimization
  • social affairs / social problem
    minimização de danos / redução de danos
    en
    harm reduction
  • data processing
    minimização de dados
    en
    data minimisation
  • ENVIRONMENT
    minimização dos danos / minimização de prejuízos
    en
    minimisation of damage
  • ENVIRONMENT
    minimização de impacte
    en
    impact minimisation
  • ENVIRONMENT
    minimização de resíduos / redução do volume de resíduos
    en
    waste avoidance
  • ENVIRONMENT
    minimização de resíduos (parcial / minimização de detritos
    en
    waste minimisation
  • communications / information technology and data processing
    minimização de mensagem
    en
    message minimization
  • FINANCE
    minimização da variância
    en
    variance minimisation approach to tracking, variance minimization approach to tracking
  • health policy / pharmaceutical industry
    atividade de minimização dos riscos
    en
    risk minimisation measure, risk minimisation activity
  • ENVIRONMENT
    potencial de minimização de resíduos / potencial de minimização de detritos
    en
    waste minimisation potential
  • electronics and electrical engineering
    técnica de minimização da largura de banda
    en
    bandwidth minimization technique, bandwidth minimisation technique
  • data processing / information technology and data processing
    parâmetro de minimização de etiqueta omitida
    en
    omitted tag minimization, omitted tag minimization parameter, OMITTAG
  • ECONOMICS / FINANCE
    minimização do custo do plano para o contribuinte
    en
    cost of the plan to the taxpayer kept low
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
minimização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/minimização [visualizado em 2026-08-10 02:01:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya