-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

nas.ci.doseparador fonéticanɐʃˈsidu
favoritosfavoritos
adjetivo
born
nascidolocução
particípio passado do verbo nascer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    filho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimo
    en
    legitimate child
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    en
    illegitimate child, child born out of wedlock, natural child
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimo
    en
    natural child, child born out of wedlock, illegitimate child
  • Family law
    filho nascido antes do casamento
    en
    child born before marriage of parents
  • medical science
    neonato / recém-nascido
    en
    neonate, newborn, new-born infant
  • medical science
    recém-nascido
    en
    neonatal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recém-nascido
    en
    just hatched
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cria recém-nascida / alevino vesiculado
    en
    fry after hatching
  • health
    larva recém-nascida
    en
    first-instar larva, egg-larva
  • medical science
    edema do recém-nascido
    en
    oedema neonatorum
  • Family law
    recém-nascido abandonado
    en
    abandoned new-born infant
  • medical science
    asfixia do recém-nascido
    en
    new-born asphyxia, asphyxia neonatorum
  • medical science
    oclusão do recém-nascido
    en
    occlusal pattern of newborn
  • medical science
    sala para recém-nascidos
    en
    nursery, hospital nursey, neonatal room
  • Family law
    abandono de recém-nascido
    en
    abandonment of a new-born infant
  • medical science
    impetigo do recém-nascido
    en
    impetigo neonatorum, impetigo of the newborn
  • medical science
    anemia dos recém-nascidos
    en
    anemia of new-borns, neonatal anaemia
  • medical science
    criança nascida com tempo
    en
    normal term infant
  • animal health
    diarreia dos recém-nascidos / paratifose / colibacilose / diarreia branca dos vitelos
    en
    white scours, calf scours
  • medical science
    penfigoide do recém-nascido
    en
    pemphigoid of the newborn
  • industrial structures
    pele de vitelo recém-nascido
    en
    deacon
  • medical science
    incubadora para recém-nascidos / incubadora
    en
    couveuse, artificial incubator, incubator for newborn, breeding box for premature infants, incubator
  • medical science
    criança nascida antes do tempo
    en
    preterm infant
  • medical science / illness
    doença hemolítica do recém-nascido
    en
    erythroblastosis fetalis, HDN, haemolytic disease of the newborn
  • medical science
    proteína C reativa no recém-nascido
    en
    C-reactive protein of the newborn
  • medical science
    descamação lamelar do recém-nascido
    en
    desquamation of the newborn
  • medical science
    esclerema edematoso dos recém-nascidos
    en
    sclerema neonatorum, sclerema
  • medical science
    choque pós-hemorrágico do recém-nascido
    en
    post-haemorrhagic shock of the newborn
  • medical science
    síndrome da hipotermia do recém-nascido
    en
    undercooling syndrome of the newborn
  • statistics
    recém-nascidos nados-vivos de baixo peso
    en
    low-birthweight babies
  • medical science
    síndrome da morte súbita do recém-nascido
    en
    SIDS, sudden infant death syndrome, crib death
  • medical science
    gases do sangue arterial do recém-nascido
    en
    blood gas measurement in newborn
  • medical science
    hiperglicemia idiopática do recém-nascido
    en
    idiopathic hyperglycaemia of the newborn
  • medical science
    incubadora por radiação para recém-nascido
    en
    infant radiant warmer
  • medical science
    recém-nascido apresentando riscos de infeção
    en
    newborn subject to infective risks
  • medical science
    síndrome da membrana hialina do recém-nascido
    en
    idiopathic respiratory distress syndrome of the newborn
  • medical science
    radiografia do tórax do recém-nascido e do lactente
    en
    newborn chest radiograph, newborn chest X-ray
  • health
    pode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascido
    en
    may cause retarded development of the newborn
  • medical science
    eritrodermia descamativa dos recém-nascidos de Leiner-Moussous
    en
    erythrodermia desquamativa neonatorum, erythrodermia desquamativa neonatorum Leiner-Moussous
  • medical science
    malformação de um recém-nascido na sequência de uma sobrecarga no trabalho
    en
    neo-natal malformation caused by stress at work
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nascido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nascido [visualizado em 2026-07-15 10:25:01].
palavras parecidas com nascido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    filho nascido do casamento / filho matrimonial / filho legítimo
    en
    legitimate child
  • Family law
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho extra-matrimonial / filho ilegítimo
    en
    illegitimate child, child born out of wedlock, natural child
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / European civil service
    filho natural / filho nascido fora do casamento / filho ilegítimo
    en
    natural child, child born out of wedlock, illegitimate child
  • Family law
    filho nascido antes do casamento
    en
    child born before marriage of parents
  • medical science
    neonato / recém-nascido
    en
    neonate, newborn, new-born infant
  • medical science
    recém-nascido
    en
    neonatal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recém-nascido
    en
    just hatched
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cria recém-nascida / alevino vesiculado
    en
    fry after hatching
  • health
    larva recém-nascida
    en
    first-instar larva, egg-larva
  • medical science
    edema do recém-nascido
    en
    oedema neonatorum
  • Family law
    recém-nascido abandonado
    en
    abandoned new-born infant
  • medical science
    asfixia do recém-nascido
    en
    new-born asphyxia, asphyxia neonatorum
  • medical science
    oclusão do recém-nascido
    en
    occlusal pattern of newborn
  • medical science
    sala para recém-nascidos
    en
    nursery, hospital nursey, neonatal room
  • Family law
    abandono de recém-nascido
    en
    abandonment of a new-born infant
  • medical science
    impetigo do recém-nascido
    en
    impetigo neonatorum, impetigo of the newborn
  • medical science
    anemia dos recém-nascidos
    en
    anemia of new-borns, neonatal anaemia
  • medical science
    criança nascida com tempo
    en
    normal term infant
  • animal health
    diarreia dos recém-nascidos / paratifose / colibacilose / diarreia branca dos vitelos
    en
    white scours, calf scours
  • medical science
    penfigoide do recém-nascido
    en
    pemphigoid of the newborn
  • industrial structures
    pele de vitelo recém-nascido
    en
    deacon
  • medical science
    incubadora para recém-nascidos / incubadora
    en
    couveuse, artificial incubator, incubator for newborn, breeding box for premature infants, incubator
  • medical science
    criança nascida antes do tempo
    en
    preterm infant
  • medical science / illness
    doença hemolítica do recém-nascido
    en
    erythroblastosis fetalis, HDN, haemolytic disease of the newborn
  • medical science
    proteína C reativa no recém-nascido
    en
    C-reactive protein of the newborn
  • medical science
    descamação lamelar do recém-nascido
    en
    desquamation of the newborn
  • medical science
    esclerema edematoso dos recém-nascidos
    en
    sclerema neonatorum, sclerema
  • medical science
    choque pós-hemorrágico do recém-nascido
    en
    post-haemorrhagic shock of the newborn
  • medical science
    síndrome da hipotermia do recém-nascido
    en
    undercooling syndrome of the newborn
  • statistics
    recém-nascidos nados-vivos de baixo peso
    en
    low-birthweight babies
  • medical science
    síndrome da morte súbita do recém-nascido
    en
    SIDS, sudden infant death syndrome, crib death
  • medical science
    gases do sangue arterial do recém-nascido
    en
    blood gas measurement in newborn
  • medical science
    hiperglicemia idiopática do recém-nascido
    en
    idiopathic hyperglycaemia of the newborn
  • medical science
    incubadora por radiação para recém-nascido
    en
    infant radiant warmer
  • medical science
    recém-nascido apresentando riscos de infeção
    en
    newborn subject to infective risks
  • medical science
    síndrome da membrana hialina do recém-nascido
    en
    idiopathic respiratory distress syndrome of the newborn
  • medical science
    radiografia do tórax do recém-nascido e do lactente
    en
    newborn chest radiograph, newborn chest X-ray
  • health
    pode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascido
    en
    may cause retarded development of the newborn
  • medical science
    eritrodermia descamativa dos recém-nascidos de Leiner-Moussous
    en
    erythrodermia desquamativa neonatorum, erythrodermia desquamativa neonatorum Leiner-Moussous
  • medical science
    malformação de um recém-nascido na sequência de uma sobrecarga no trabalho
    en
    neo-natal malformation caused by stress at work
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nascido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/nascido [visualizado em 2026-07-15 10:25:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro