hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

neu.tra.li.za.ção separador fonéticanewtrɐlizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
neutralization

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    neutralização
    en
    neutralisation
  • pharmaceutical industry / chemical industry
    neutralização
    en
    neutralisation
  • electronics and electrical engineering / communications / SCIENCE
    neutralização
    en
    neutralisation, neutralization
  • electronics and electrical engineering
    neutralização
    en
    neutralization, neutralisation
  • electronics and electrical engineering
    neutralização
    en
    neutralization, neutralisation
  • iron, steel and other metal industries
    neutralização
    en
    neutralization
  • neutralização
    en
    neutralisation
  • animal nutrition / food technology
    neutralização a frio / vinterização / primeira desmargarinação
    en
    winterisation
  • communications
    neutralização cruzada
    en
    cross neutralization
  • chemistry / chemical compound
    valor de neutralização
    en
    neutralisation number, neutralization value, neutralization number, nuetralisation valve
  • electronics and electrical engineering
    bacia de neutralização
    en
    neutralization pond
  • animal health
    índice de neutralização
    en
    NI, neutralisation index
  • land transport / TRANSPORT
    sinal de lançamento / origem de neutralização
    en
    jettison signal, beginning of neutralization
  • chemistry / life sciences / animal health
    título de neutralização
    en
    neutralisation titre, neutralization titre
  • chemistry / ENVIRONMENT
    coluna de neutralização
    en
    neutralization column, neutralisation column
  • earth sciences
    câmara de neutralização
    en
    neutralizer chamber
  • electronics and electrical engineering
    tanque de neutralização
    en
    neutralization tank
  • tanque de neutralização
    en
    neutralization tank
  • defence
    neutralização eletrónica
    en
    electronic neutralisation
  • electronics and electrical engineering
    sistema de neutralização
    en
    neutralization system
  • electronics and electrical engineering
    tonalidade de neutralização
    en
    disabling tone
  • ENVIRONMENT
    neutralização dos efluentes
    en
    effluent neutralisation
  • electronics and electrical engineering
    neutralização por tonalidade
    en
    tone disabling
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    neutralização das águas usadas
    en
    neutralization of effluent liquor
  • medical science / animal health
    teste de neutralização de vírus
    en
    virus neutralisation test, VNT, virus neutralisation assay
  • ENVIRONMENT
    desacidificação da água / neutralização da acidez da água
    en
    water desacification
  • electronics and electrical engineering
    neutralização da carga espacial
    en
    space-charge neutralization
  • communications
    sinal de neutralização de alarme
    en
    alarm inhibit signal, AIS
  • animal health
    teste de neutralização serológica / TNS / ensaio de seroneutralização / prova de seroneutralização
    en
    SN test, serum neutralisation test, SNT
  • preparation for market
    neutralização do local franqueado
    en
    neutralisation of franchised shop, withdrawal of franchised ensign and symbols
  • ENVIRONMENT
    poder neutralizante de ácidos / potencial de neutralização de ácido / capacidade de neutralização de ácidos
    en
    acid neutralizing capacity, ANC, acid neutralizing ability, acid neutralization capacity
  • international security / defence
    inativação de engenhos explosivos / neutralização de engenhos explosivos / EOD
    en
    explosive ordnance disposal, EOD
  • electronics and electrical engineering
    neutralização de um supressor de eco
    en
    disabling an echo suppressor
  • chemistry / chemical compound
    neutralização do óleo de extração de base
    en
    neutralizing base extract oil
  • European construction / public safety / military equipment
    Rede Europeia de Inativação de Engenhos Explosivos / Rede Europeia de Neutralização de Engenhos Explosivos
    en
    EEODN, EOD Network, European Explosive Ordnance Disposal Network
  • ENVIRONMENT
    resíduos de tratamentos físico-químicos específicos de resíduos industriais (ex. descromagem, descianuração, neutralização)
    en
    wastes from specific physico/chemical treatments of industrial wastes(e.g.dechromatation,decyanidation,neutralisation), wastes from physico/chemical treatments of waste (including dechromatation, decyanidation, neutralisation)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutralização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/neutralização [visualizado em 2026-06-24 07:24:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    neutralização
    en
    neutralisation
  • pharmaceutical industry / chemical industry
    neutralização
    en
    neutralisation
  • electronics and electrical engineering / communications / SCIENCE
    neutralização
    en
    neutralisation, neutralization
  • electronics and electrical engineering
    neutralização
    en
    neutralization, neutralisation
  • electronics and electrical engineering
    neutralização
    en
    neutralization, neutralisation
  • iron, steel and other metal industries
    neutralização
    en
    neutralization
  • neutralização
    en
    neutralisation
  • animal nutrition / food technology
    neutralização a frio / vinterização / primeira desmargarinação
    en
    winterisation
  • communications
    neutralização cruzada
    en
    cross neutralization
  • chemistry / chemical compound
    valor de neutralização
    en
    neutralisation number, neutralization value, neutralization number, nuetralisation valve
  • electronics and electrical engineering
    bacia de neutralização
    en
    neutralization pond
  • animal health
    índice de neutralização
    en
    NI, neutralisation index
  • land transport / TRANSPORT
    sinal de lançamento / origem de neutralização
    en
    jettison signal, beginning of neutralization
  • chemistry / life sciences / animal health
    título de neutralização
    en
    neutralisation titre, neutralization titre
  • chemistry / ENVIRONMENT
    coluna de neutralização
    en
    neutralization column, neutralisation column
  • earth sciences
    câmara de neutralização
    en
    neutralizer chamber
  • electronics and electrical engineering
    tanque de neutralização
    en
    neutralization tank
  • tanque de neutralização
    en
    neutralization tank
  • defence
    neutralização eletrónica
    en
    electronic neutralisation
  • electronics and electrical engineering
    sistema de neutralização
    en
    neutralization system
  • electronics and electrical engineering
    tonalidade de neutralização
    en
    disabling tone
  • ENVIRONMENT
    neutralização dos efluentes
    en
    effluent neutralisation
  • electronics and electrical engineering
    neutralização por tonalidade
    en
    tone disabling
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    neutralização das águas usadas
    en
    neutralization of effluent liquor
  • medical science / animal health
    teste de neutralização de vírus
    en
    virus neutralisation test, VNT, virus neutralisation assay
  • ENVIRONMENT
    desacidificação da água / neutralização da acidez da água
    en
    water desacification
  • electronics and electrical engineering
    neutralização da carga espacial
    en
    space-charge neutralization
  • communications
    sinal de neutralização de alarme
    en
    alarm inhibit signal, AIS
  • animal health
    teste de neutralização serológica / TNS / ensaio de seroneutralização / prova de seroneutralização
    en
    SN test, serum neutralisation test, SNT
  • preparation for market
    neutralização do local franqueado
    en
    neutralisation of franchised shop, withdrawal of franchised ensign and symbols
  • ENVIRONMENT
    poder neutralizante de ácidos / potencial de neutralização de ácido / capacidade de neutralização de ácidos
    en
    acid neutralizing capacity, ANC, acid neutralizing ability, acid neutralization capacity
  • international security / defence
    inativação de engenhos explosivos / neutralização de engenhos explosivos / EOD
    en
    explosive ordnance disposal, EOD
  • electronics and electrical engineering
    neutralização de um supressor de eco
    en
    disabling an echo suppressor
  • chemistry / chemical compound
    neutralização do óleo de extração de base
    en
    neutralizing base extract oil
  • European construction / public safety / military equipment
    Rede Europeia de Inativação de Engenhos Explosivos / Rede Europeia de Neutralização de Engenhos Explosivos
    en
    EEODN, EOD Network, European Explosive Ordnance Disposal Network
  • ENVIRONMENT
    resíduos de tratamentos físico-químicos específicos de resíduos industriais (ex. descromagem, descianuração, neutralização)
    en
    wastes from specific physico/chemical treatments of industrial wastes(e.g.dechromatation,decyanidation,neutralisation), wastes from physico/chemical treatments of waste (including dechromatation, decyanidation, neutralisation)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
neutralização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/neutralização [visualizado em 2026-06-24 07:24:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos