- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
o.ti.mi.za.ção
ɔtimizɐˈsɐ̃w̃
ɔtimizɐˈsɐ̃w̃nome feminino
optimization
a grafia anterior era optimização
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- health / ENVIRONMENTotimizaçãoenoptimisation
- communicationsotimizaçãoenoptimization, optimisation
- communicationsnova otimizaçãoenreoptimisation, reoptimization
- taxationotimização fiscalentax minimisation, tax optimisation
- statisticsmétodos de otimização por enumeração / método enumerativo / métodos de enumeração / otimização exaustiva / otimização enumerativa / método de otimização enumerativaenenumerative optimization
- ENVIRONMENTmodelo de otimizaçãoenoptimization model
- statisticsotimização aleatóriaenrandom optimization
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económicoenLCR, MERS, ARS, least cost routing, route optimisation, most economical route selection, automatic route selection, flexible route selection, route optimization
- statistics / SCIENCEotimização adaptativaenadaptive optimization, adaptive optimisation
- information technology and data processingproblema de otimizaçãoenbest match problem
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingotimização dos sistemasensystem optimization
- statisticsotimização calculatorial / métodos de gradiente / otimização baseada em ferramentas de cálculo / otimização baseada em instrumentos de cálculoencalculus-based optimization
- ECONOMICS / FINANCEotimização de ajustamentoenfine tuning
- ENERGY / building industryotimização do revestimentoenoptimisation of the building envelope
- data processing / information technology and data processingmétodo de otimização linearenlinear optimization method
- information technology and data processingotimização de circuito lógicoenlogic optimization, logic optimisation
- information technology and data processing / search engineotimização para motores de busca / otimização para motores de pesquisa / OMPenSEO, search engine optimisation
- technical regulations / electrical industry / energy policyfunção de otimização da ativaçãoenactivation optimisation function
- SCIENCE / ECONOMICSmodelo de otimização da produçãoenyield optimisation model
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmodelo de otimização dos fatoresenmodel optimizing the factors
- electronics and electrical engineeringotimização do complexo da pastilhaenchip-complexity optimisation
- land transport / TRANSPORTotimização da conceção aerodinâmicaenaerodynamic design optimisation
- materials technologyestratégia de otimização da conceçãoendesign optimisation strategy
- LAW / FINANCEauditoria da otimização dos recursosenvalue-for-money auditing
- communications / information technology and data processingotimização potência-largura de bandaenpower-bandwidth optimization
- land transport / TRANSPORTotimização da utilização da rede viáriaenoptimisation of road use
- statistics / SCIENCEplano de otimização localmente assimptótica / delineamento assintótico e localmente ótimo / planeamento assintótico e localmente ótimoenasymptotically locally optimal design
- communications policy / information technology and data processingotimização dos serviços telefónicos manuaisenoptimised manual telephone services
- information technology and data processingequipamento de otimização de largura de bandaenbandwidth optimisation equipment
- land transport / TRANSPORTprincípio da otimização dos benefícios económicosenprinciple of optimizing economic benefits
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
otimização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/otimização [visualizado em 2026-06-17 22:15:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- health / ENVIRONMENTotimizaçãoenoptimisation
- communicationsotimizaçãoenoptimization, optimisation
- communicationsnova otimizaçãoenreoptimisation, reoptimization
- taxationotimização fiscalentax minimisation, tax optimisation
- statisticsmétodos de otimização por enumeração / método enumerativo / métodos de enumeração / otimização exaustiva / otimização enumerativa / método de otimização enumerativaenenumerative optimization
- ENVIRONMENTmodelo de otimizaçãoenoptimization model
- statisticsotimização aleatóriaenrandom optimization
- communicationsotimização do caminho / rota de menor custo / seleção do caminho mais económicoenLCR, MERS, ARS, least cost routing, route optimisation, most economical route selection, automatic route selection, flexible route selection, route optimization
- statistics / SCIENCEotimização adaptativaenadaptive optimization, adaptive optimisation
- information technology and data processingproblema de otimizaçãoenbest match problem
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingotimização dos sistemasensystem optimization
- statisticsotimização calculatorial / métodos de gradiente / otimização baseada em ferramentas de cálculo / otimização baseada em instrumentos de cálculoencalculus-based optimization
- ECONOMICS / FINANCEotimização de ajustamentoenfine tuning
- ENERGY / building industryotimização do revestimentoenoptimisation of the building envelope
- data processing / information technology and data processingmétodo de otimização linearenlinear optimization method
- information technology and data processingotimização de circuito lógicoenlogic optimization, logic optimisation
- information technology and data processing / search engineotimização para motores de busca / otimização para motores de pesquisa / OMPenSEO, search engine optimisation
- technical regulations / electrical industry / energy policyfunção de otimização da ativaçãoenactivation optimisation function
- SCIENCE / ECONOMICSmodelo de otimização da produçãoenyield optimisation model
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSmodelo de otimização dos fatoresenmodel optimizing the factors
- electronics and electrical engineeringotimização do complexo da pastilhaenchip-complexity optimisation
- land transport / TRANSPORTotimização da conceção aerodinâmicaenaerodynamic design optimisation
- materials technologyestratégia de otimização da conceçãoendesign optimisation strategy
- LAW / FINANCEauditoria da otimização dos recursosenvalue-for-money auditing
- communications / information technology and data processingotimização potência-largura de bandaenpower-bandwidth optimization
- land transport / TRANSPORTotimização da utilização da rede viáriaenoptimisation of road use
- statistics / SCIENCEplano de otimização localmente assimptótica / delineamento assintótico e localmente ótimo / planeamento assintótico e localmente ótimoenasymptotically locally optimal design
- communications policy / information technology and data processingotimização dos serviços telefónicos manuaisenoptimised manual telephone services
- information technology and data processingequipamento de otimização de largura de bandaenbandwidth optimisation equipment
- land transport / TRANSPORTprincípio da otimização dos benefícios económicosenprinciple of optimizing economic benefits
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
otimização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/otimização [visualizado em 2026-06-17 22:15:55].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: