favoritos
pa.le.taseparador fonéticapɐˈletɐ
nome feminino
1.
(pintura) palette
2.
(pau de modelar) paddle

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    en
    pallette, battledore
  • means of communication
    paleta
    en
    pallet
  • chemical compound
    paleta mostruário
    en
    sample board
  • air transport
    paleta de aeronave
    en
    aircraft pallet
  • land transport / electrical engineering
    arco / paleta do pantógrafo
    en
    bow, pantograph bow
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de montante vertical
    en
    post pallet
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    estrado / palete
    en
    loading pallet, pallet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    palete
    en
    carrier block
  • air transport
    palete
    en
    aircraft flat pallet
  • wildlife / fisheries
    paletas
    en
    tilefishes
  • mechanical engineering
    palete-caixa
    en
    tote box, bulk box, take-up box, box-pallet, pallet box, bin pallet, pallet bin
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    palete-caixa
    en
    box pallet
  • fisheries / life sciences
    peixes-paleta
    en
    tilefishes
  • materials technology / mechanical engineering
    porta-paletes
    en
    pallet loader, pedestrian fork-lift, pallet truck
  • land transport / TRANSPORT
    palete da asa
    en
    wing pallet
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    rede de palete
    en
    cargo net
  • land transport / TRANSPORT
    palete one way / palete descartável
    en
    non-reusable pallet, expendable pallet, single-service pallet, one-way pallet, non-returnable pallet
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    paletó de ganso
    en
    goose paletot
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte da palete
    en
    pallet foot
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intermédia
    en
    intermediate pallet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palete para avião
    en
    aircraft pallet
  • technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicle
    empilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhador
    en
    lift truck, forklift truck, forklift, fork truck
  • mechanical engineering
    patolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para trator
    en
    fork lift carrier, pallet truck, tractor fork lift, elevating fork, pallet carrier, fork lift truck, fork of the lift, pallet fork
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de plástico
    en
    plastic pallet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carro para paletes
    en
    pallet truck
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-paleta-camelo
    en
    tilefish
  • mechanical engineering / INDUSTRY
    estante para paletes
    en
    pallet rack
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intercambiável
    en
    interchangeable pallet
  • materials technology / mechanical engineering
    empilhador de paletes
    en
    pallet stacker
  • materials technology
    palete intercambiável
    en
    interchangeable pallet
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte por paletes
    en
    pallet transport
  • materials technology
    envolvimento da palete
    en
    pallet wrapping
  • materials technology / mechanical engineering
    superstrutura da palete
    en
    pallet superstructure
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de duas entradas
    en
    two-way pallet
  • materials technology
    palete de estrado duplo
    en
    double-decked pallet, double-faced pallet
  • mechanical engineering
    distribuidor de paletes
    en
    pallet storer and retriever
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de quatro entradas
    en
    free-entry pallet
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    en
    pallet with loose partition
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    roda hidráulica de palhetas / roda elevatória com paletas
    en
    paddle wheel
  • earth sciences / information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    en
    colour palette register
  • information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    en
    colour palette register
  • mechanical engineering
    paleta-caixa de duas entradas
    en
    two-entry box-pallet, two-way pallet
  • materials technology
    túnel de retratilização de paletes
    en
    pallet shrink tunnel
  • materials technology
    forno de retratilização de paletes
    en
    pallet shrink oven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-paletes com elevador e báscula
    en
    fork lift truck with tipping device
  • materials technology
    dispositivo para empilhamento de paletes
    en
    Stacker for pallets
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de cabo contínuo com paletas
    en
    cable and flight conveyor feeder
  • chemistry
    Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.
    en
    Maintain air gap between stacks/pallets.
  • tariff policy / international agreement
    Convenção Europeia relativa ao Regime Aduaneiro das Paletas utilizadas nos Transportes Internacionais
    en
    European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção Europeia relativa ao regime aduaneiro das paletes utilizadas nos transportes internacionais
    en
    European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – paleta no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 17:35:55]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    paleta
    en
    pallette, battledore
  • means of communication
    paleta
    en
    pallet
  • chemical compound
    paleta mostruário
    en
    sample board
  • air transport
    paleta de aeronave
    en
    aircraft pallet
  • land transport / electrical engineering
    arco / paleta do pantógrafo
    en
    bow, pantograph bow
  • materials technology / mechanical engineering
    paleta de montante vertical
    en
    post pallet
  • wood industry / mechanical engineering / TRANSPORT
    estrado / palete
    en
    loading pallet, pallet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    palete
    en
    carrier block
  • air transport
    palete
    en
    aircraft flat pallet
  • wildlife / fisheries
    paletas
    en
    tilefishes
  • mechanical engineering
    palete-caixa
    en
    tote box, bulk box, take-up box, box-pallet, pallet box, bin pallet, pallet bin
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    palete-caixa
    en
    box pallet
  • fisheries / life sciences
    peixes-paleta
    en
    tilefishes
  • materials technology / mechanical engineering
    porta-paletes
    en
    pallet loader, pedestrian fork-lift, pallet truck
  • land transport / TRANSPORT
    palete da asa
    en
    wing pallet
  • materials technology / air transport / TRANSPORT
    rede de palete
    en
    cargo net
  • land transport / TRANSPORT
    palete one way / palete descartável
    en
    non-reusable pallet, expendable pallet, single-service pallet, one-way pallet, non-returnable pallet
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    paletó de ganso
    en
    goose paletot
  • materials technology / mechanical engineering
    suporte da palete
    en
    pallet foot
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intermédia
    en
    intermediate pallet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    palete para avião
    en
    aircraft pallet
  • technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicle
    empilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhador
    en
    lift truck, forklift truck, forklift, fork truck
  • mechanical engineering
    patolas para paletes / carro para paletes / garfos para paletes / carregador de paletes / carregador de paletes para trator
    en
    fork lift carrier, pallet truck, tractor fork lift, elevating fork, pallet carrier, fork lift truck, fork of the lift, pallet fork
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de plástico
    en
    plastic pallet
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carro para paletes
    en
    pallet truck
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe-paleta-camelo
    en
    tilefish
  • mechanical engineering / INDUSTRY
    estante para paletes
    en
    pallet rack
  • materials technology / mechanical engineering
    palete intercambiável
    en
    interchangeable pallet
  • materials technology / mechanical engineering
    empilhador de paletes
    en
    pallet stacker
  • materials technology
    palete intercambiável
    en
    interchangeable pallet
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    transporte por paletes
    en
    pallet transport
  • materials technology
    envolvimento da palete
    en
    pallet wrapping
  • materials technology / mechanical engineering
    superstrutura da palete
    en
    pallet superstructure
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de duas entradas
    en
    two-way pallet
  • materials technology
    palete de estrado duplo
    en
    double-decked pallet, double-faced pallet
  • mechanical engineering
    distribuidor de paletes
    en
    pallet storer and retriever
  • materials technology / mechanical engineering
    palete de quatro entradas
    en
    free-entry pallet
  • materials technology / mechanical engineering
    palete com parede amovível
    en
    pallet with loose partition
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    roda hidráulica de palhetas / roda elevatória com paletas
    en
    paddle wheel
  • earth sciences / information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    en
    colour palette register
  • information technology and data processing
    registo de paletas de cores
    en
    colour palette register
  • mechanical engineering
    paleta-caixa de duas entradas
    en
    two-entry box-pallet, two-way pallet
  • materials technology
    túnel de retratilização de paletes
    en
    pallet shrink tunnel
  • materials technology
    forno de retratilização de paletes
    en
    pallet shrink oven
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-paletes com elevador e báscula
    en
    fork lift truck with tipping device
  • materials technology
    dispositivo para empilhamento de paletes
    en
    Stacker for pallets
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor de cabo contínuo com paletas
    en
    cable and flight conveyor feeder
  • chemistry
    Respeitar as distâncias mínimas entre pilhas/paletes.
    en
    Maintain air gap between stacks/pallets.
  • tariff policy / international agreement
    Convenção Europeia relativa ao Regime Aduaneiro das Paletas utilizadas nos Transportes Internacionais
    en
    European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport
  • international organisation / TRANSPORT
    Convenção Europeia relativa ao regime aduaneiro das paletes utilizadas nos transportes internacionais
    en
    European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – paleta no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 17:35:55]. Disponível em