hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.pe.lão separador fonéticapɐpəˈlɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(cartão) cardboard; pasteboard
caixas de papelão
cardboard boxes
2.
(depósito) paper bank
3.
figurado, coloquial (comportamento) ridiculous behaviour
coloquial fazer um papelão
1.
(figuras tristes)to make a fool of oneself
2.
(boa representação)to play one's part very well

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    en
    boxboard
  • INDUSTRY
    cartão / papelão
    en
    cardboard, paperboard, cartonboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papelão para malas / cartão para malas / cartão para malas de viagem
    en
    suitcase board
  • mechanical engineering
    guarnição de papelão
    en
    pasteboard joint
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumer
    cortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelão
    en
    special boxed beef
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
papelão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/papelão [visualizado em 2026-07-06 12:15:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
    en
    boxboard
  • INDUSTRY
    cartão / papelão
    en
    cardboard, paperboard, cartonboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papelão para malas / cartão para malas / cartão para malas de viagem
    en
    suitcase board
  • mechanical engineering
    guarnição de papelão
    en
    pasteboard joint
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumer
    cortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelão
    en
    special boxed beef
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
papelão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/papelão [visualizado em 2026-07-06 12:15:34].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro