- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pe.ão 
ˈpjɐ̃w̃
ˈpjɐ̃w̃
favoritos
nome masculino
1.
(rua) pedestrian
rua só para peões
pedestrian street
2.
(xadrez) pawn
3.
MILITAR foot soldier; infantryman
4.
figurado pawn; puppet
ele é um peão nas mãos da mulher
he's a pawn in his wife's hands
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpeão / peõesenpedestrian
- land transport / TRANSPORTpeãoenwalk-on
- TRANSPORT / land transportconforto do peãoenpedestrian amenity
- ENVIRONMENTzona de peões / faixas de peõesenpedestrian zone
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona para peõesenpedestrian precinct, pedestrian area, pedestrian zone
- land transport / TRANSPORTpista para peõesenwalkway, pedestrian path, footpath, footway
- construction and town planning / traffic regulations / building and public workspassagem para peões / passagem de peões / passadeira para peõesenzebra crossing, pedestrian crossing
- communications / information technology and data processingpassagem de peõesenpedestrian crossing installation
- land transport / TRANSPORTpassagem para peõesenzebra road markings
- communicationssemáforo para peõesenpedestrian crossing lights
- land transport / building and public works / TRANSPORTpassagem superior para peões / ponte pedonal / passagem aérea para peõesenfootbridge, overhead crossing, pedestrian overpass, pedestrian bridge
- land transport / building and public works / TRANSPORTsistema de apoio aos peõesenpedestrian assistance system
- transport safetysistema de retenção de peõesenpedestrian restraint system
- land transport / TRANSPORTpassagem subterrânea para peõesenpedestrian underpass
- land transport / TRANSPORTesteira transportadora para peõesenpedestrain, passenger conveyor
- communications / information technology and data processingcruzamento equipado para a deteção de peõesencrossing equipped for sensing pedestrians
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona exclusiva para peões e transportes públicosentransit mall
- land transport / building and public works / TRANSPORTas pistas para peões devem ser suficientemente largas e de acordo com as necessidades de circulaçãoenthe width of footways depends on the estimated amount of traffic
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
peão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/peão [visualizado em 2026-07-20 16:35:42].
antónimos de peão
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpeão / peõesenpedestrian
- land transport / TRANSPORTpeãoenwalk-on
- TRANSPORT / land transportconforto do peãoenpedestrian amenity
- ENVIRONMENTzona de peões / faixas de peõesenpedestrian zone
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona para peõesenpedestrian precinct, pedestrian area, pedestrian zone
- land transport / TRANSPORTpista para peõesenwalkway, pedestrian path, footpath, footway
- construction and town planning / traffic regulations / building and public workspassagem para peões / passagem de peões / passadeira para peõesenzebra crossing, pedestrian crossing
- communications / information technology and data processingpassagem de peõesenpedestrian crossing installation
- land transport / TRANSPORTpassagem para peõesenzebra road markings
- communicationssemáforo para peõesenpedestrian crossing lights
- land transport / building and public works / TRANSPORTpassagem superior para peões / ponte pedonal / passagem aérea para peõesenfootbridge, overhead crossing, pedestrian overpass, pedestrian bridge
- land transport / building and public works / TRANSPORTsistema de apoio aos peõesenpedestrian assistance system
- transport safetysistema de retenção de peõesenpedestrian restraint system
- land transport / TRANSPORTpassagem subterrânea para peõesenpedestrian underpass
- land transport / TRANSPORTesteira transportadora para peõesenpedestrain, passenger conveyor
- communications / information technology and data processingcruzamento equipado para a deteção de peõesencrossing equipped for sensing pedestrians
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona exclusiva para peões e transportes públicosentransit mall
- land transport / building and public works / TRANSPORTas pistas para peões devem ser suficientemente largas e de acordo com as necessidades de circulaçãoenthe width of footways depends on the estimated amount of traffic
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
peão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/peão [visualizado em 2026-07-20 16:35:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
