- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
advérbio
1.
(dolorosamente) painfully; distressingly
2.
(arduamente) laboriously; arduously; with difficulty
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONtrabalhos penososenwork of a particularly arduous nature
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScaráter penoso do trabalhoenwork hardness
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
penosamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/penosamente [visualizado em 2026-07-12 14:13:47].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONtrabalhos penososenwork of a particularly arduous nature
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScaráter penoso do trabalhoenwork hardness
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
penosamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/penosamente [visualizado em 2026-07-12 14:13:47].
