hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

per.ti.nên.ci.aseparador fonéticapərtiˈnẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(relevância) pertinence; relevance
esse comentário não tem qualquer pertinência
that remark isn't relevant at all
2.
(adequação) adequacy; appropriateness

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    pertinência
    en
    relevance
  • LAW
    legitimidade / pertinência / fundamentação / justificação
    en
    merits
  • documentation / information technology and data processing
    coeficiente de pertinência / taxa de pertinência
    en
    precision ratio, accuracy, relevance ratio, relevance factor
  • documentation / information technology and data processing
    taxa de pertinência
    en
    concentration ratio, generality of question
  • information technology and data processing
    pertinência da informação / pertinência dos dados
    en
    relevance of information, relevance of data
  • documentation / information technology and data processing
    análise da pertinência
    en
    relevance analysis
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    pertinência da base jurídica
    en
    appropriateness of the legal basis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pertinência – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pertinência [visualizado em 2026-06-21 03:21:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    pertinência
    en
    relevance
  • LAW
    legitimidade / pertinência / fundamentação / justificação
    en
    merits
  • documentation / information technology and data processing
    coeficiente de pertinência / taxa de pertinência
    en
    precision ratio, accuracy, relevance ratio, relevance factor
  • documentation / information technology and data processing
    taxa de pertinência
    en
    concentration ratio, generality of question
  • information technology and data processing
    pertinência da informação / pertinência dos dados
    en
    relevance of information, relevance of data
  • documentation / information technology and data processing
    análise da pertinência
    en
    relevance analysis
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    pertinência da base jurídica
    en
    appropriateness of the legal basis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pertinência – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pertinência [visualizado em 2026-06-21 03:21:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos