perturbação

Outros exemplos de uso

• ATIVIDADE POLÍTICA, CIÊNCIAS
  Movimento de Perturbação da Segurança

  troublemaker
• CIÊNCIAS
  desenvolvimento da perturbação em série de Fourier

  expansion of the perturbation in Fourier series
  perturbação da onda estacionária

  steady wave disturbance
• CIÊNCIAS, TRANSPORTES
  perturbação de fluxo

  flow disturbance
• DIREITO
  perturbação da ordem pública

  breach of the peace
  estabelecimentos onde se desenvolvem atividades perigosas ou suscetíveis de perturbação

  business premises of noisy or noxious trades
  perturbação do exercício de um direito mediante ação judicial

  action under pretence of having rights on one's property
  perturbação do exercício de um direito por via de facto

  taking the law in one's own hands
• EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
  imunidade à perturbação

  jamming immunity
  localização de perturbação

  jammer location
  perturbação na partida

  starting interference
  presença de perturbação

  jamming presence
  radar de perturbação

  jammer

  radar jamming
• EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES
  travessia de zona de perturbação

  disturbance area crossing
• EMPREGO E TRABALHO
  fator de perturbação autogéneo

  inherent nuisance factor
• EMPREGO E TRABALHO, MEIO AMBIENTE
  perturbação ambiental

  environmental disturbance
• FINANÇAS
  perturbação monetária externa

  external currency upheaval
• FINANÇAS, TRANSPORTES
  perturbação grave do mercado

  serious market disturbance
• MEIO AMBIENTE
  perturbação sonora / perturbações sonoras

  noise disturbance
  grave perturbação ecológica

  serious ecological disruption
  limiar de perturbação

  disturbance threshold
  perturbação do ambiente

  disturbance of the environment

  environmental disorder
  perturbação antropogénica

  anthropogenic disturbance
• QUESTÕES SOCIAIS
  perturbação respiratória / problema respiratório

  disorder of breathing

  respiratory disorder

  respiratory disturbance
  perturbação psíquica

  emotional disorder

  psychic disorder
  perturbação do sono

  sleep disturbance
  Perturbação da Hiperatividade e Défice de Atenção

  Attention Deficit Disorder
  perturbação funcional

  disturbance of function

  functional disturbance
  perturbação morfológica

  morphological disturbance
  perturbação da memória

  impairment of memory
  perturbação do olfato

  olfactory impairment

  smell impairment
  Perturbação Dismórfica Corporal

  Body Dysmorphic Disorder

  dysmorphophobia
  perturbação de ansiedade fóbica

  phobic anxiety disorder
  perturbação do pânico

  panic disorder
  perturbação de hiperatividade e défice de atenção / síndrome de défice de atenção e hiperatividade / transtorno de défice de atenção/hiperatividade

  Attention Deficit Hyperactivity Disorder
  perturbação congénita do metabolismo

  inborn metabolic disease
  perturbação de condução

  conduction disturbance

  disturbance of conduction
• TRANSPORTES
  perturbação não intencional da regulação das luzes

  inadvertently disturbed adjustment of the lamps
• TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
  perturbação de French

  French interference
• UNIÃO EUROPEIA
  perturbação no funcionamento do mercado comum

  disturbance to the functioning of the common market