amarelo-escuro
dark yellow

andorinhão-escuro
Cypseloides niger

azul-escuro
dark blue

azulinho-escuro
Elminia nigromitrata

bátis-escuro
Batis crypta

calçadinho-escuro
Eriocnemis derbyi

capuchinho-escuro
Lonchura fuscans

chamiceiro-escuro
Synallaxis moesta

chasco-escuro
Myrmecocichla nigra

chororó-escuro
Cercomacroides tyrannina

cinzento-escuro
dark grey

clorospingo-escuro
Chlorospingus semifuscus

colibri-escuro
Phaeoptila sordida

formigueiro-escuro
Percnostola zeledoni

francolim-escuro
Francolinus francolinus

guarda-bosques-escuro
Lipaugus fuscocinereus

lagarteiro-escuro
Edolisoma coerulescens

noitibó-escuro
Caprimulgus fraenatus

papa-mel-escuro
Myzomela cineracea

perna-vermelha-escuro
Tringa erythropus

pica-pau-escuro
Sphyrapicus thyroideus

pilrito-escuro
Calidris maritima

piuí-escuro
Contopus lugubris

sertanejo-escuro
Sublegatus obscurior

tapaculo-escuro
Scytalopus latrans

tetraca-escuro
Xanthomixis tenebrosa

tinamu-escuro
Crypturellus berlepschi

tropeiro-escuro
Lipaugus fuscocinereus

verde-escuro
dark green

vermelho-escuro
dark red