hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pi.noseparador fonéticaˈpinu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(auge) peak; height
no pino do inverno
in the depth of winter
no pino do verão
in the peak of summer
2.
(prego) peg; pin
3.
(ginástica) handstand
fazer o pino
to stand on one's hands, to do a handstand
4.
(bowling) pin
5.
ASTRONOMIA zenith
pinolocução
Presente do Indicativo do verbo pinar
expandir
eu
pino
tu
pinas
ele, ela, você
pina
nós
pinamos
vós
pinais
eles, elas, vocês
pinam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    espiga / pino / perno
    en
    pin, gudgeon pin, piston pin, trunnion, bearing neck
  • fisheries
    perno / pino
    en
    pin
  • mechanical engineering
    golpilha / pino / perno / cavilha
    en
    machine pin
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    pino
    en
    pin
  • electronics and electrical engineering
    pino
    en
    post, pin
  • mechanical engineering
    pino
    en
    pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino
    en
    to pin
  • mechanical engineering
    eixo de articulação / pino / cavilha
    en
    joint pin, link pin, hinge pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino guia
    en
    guide pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino fixo
    en
    pin
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino macho
    en
    pin contact
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino fêmea
    en
    socket contact
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino plano
    en
    plain pin
  • mechanical engineering
    pino cónico
    en
    conical journal
  • mechanical engineering
    pino furado
    en
    drilled bolt
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    en
    grooved taper pin, split taper pin
  • mechanical engineering
    cavilhão / pino central / pivô principal
    en
    steering pivot pin, king pin, swivel pin, steering swivel pin
  • electronics and electrical engineering
    pino de guia
    en
    guide pin
  • mechanical engineering
    pino roscado
    en
    stud
  • industrial structures
    pino de mola
    en
    spring bar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de mola
    en
    spring pin
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    en
    cotter pin
  • electronics and electrical engineering
    pino baioneta
    en
    bayonet pin
  • mechanical engineering
    pino elástico
    en
    tubular splited pin
  • mechanical engineering
    pino canelado
    en
    spline pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    en
    locking pin, arrest knob
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino filetado
    en
    threaded pin, threaded axis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    en
    fulcrum pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    en
    stop bolt, stop pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    en
    thrust pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    en
    splined pin
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    en
    tightening bolt
  • mechanical engineering
    pino da culaça
    en
    cylinder head bolt
  • mechanical engineering
    pino com anéis
    en
    splined trunnion
  • mechanical engineering
    pino de aperto
    en
    tension-pin
  • mechanical engineering
    pino com olhal
    en
    eye bolt, l-bolt
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino engastado
    en
    crimped pin
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    en
    split cotter pin, split pin, cotter pin, spring cotter
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    en
    grooved cylindrical pin, grooved stud
  • industrial structures
    guia / pino de localização / pino de encaixe
    en
    dowel pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de encosto / pino escalonado
    en
    shoulder pin, stepped pin
  • mechanical engineering
    injetor de pino
    en
    pintle-type injector
  • mechanical engineering
    pino de cruzeta
    en
    forked journal
  • mechanical engineering
    pino de fixação
    en
    bushing-spring clamping
  • mechanical engineering
    pino de arraste
    en
    driving pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fixação
    en
    setting pin
  • mechanical engineering
    golpilha cilíndrica / pino cilíndrico / perno cilíndrico / cavilha cilíndrica
    en
    cylindrical pin
  • mechanical engineering
    eixo com cabeça / veio com cabeça / cavilha com cabeça / pino com cabeça
    en
    rod end pin, clevis pin, headed pin
  • mechanical engineering
    cavilha de posição / pino de posição / perno de posição
    en
    ground dowel pin, positioning dowel, dowel, locating pin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pino – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pino [visualizado em 2026-07-12 05:39:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    espiga / pino / perno
    en
    pin, gudgeon pin, piston pin, trunnion, bearing neck
  • fisheries
    perno / pino
    en
    pin
  • mechanical engineering
    golpilha / pino / perno / cavilha
    en
    machine pin
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    pino
    en
    pin
  • electronics and electrical engineering
    pino
    en
    post, pin
  • mechanical engineering
    pino
    en
    pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino
    en
    to pin
  • mechanical engineering
    eixo de articulação / pino / cavilha
    en
    joint pin, link pin, hinge pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino guia
    en
    guide pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino fixo
    en
    pin
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino macho
    en
    pin contact
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino fêmea
    en
    socket contact
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino plano
    en
    plain pin
  • mechanical engineering
    pino cónico
    en
    conical journal
  • mechanical engineering
    pino furado
    en
    drilled bolt
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    en
    grooved taper pin, split taper pin
  • mechanical engineering
    cavilhão / pino central / pivô principal
    en
    steering pivot pin, king pin, swivel pin, steering swivel pin
  • electronics and electrical engineering
    pino de guia
    en
    guide pin
  • mechanical engineering
    pino roscado
    en
    stud
  • industrial structures
    pino de mola
    en
    spring bar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de mola
    en
    spring pin
  • space transport
    (contra) pino / passador / chaveta (dobrada) / pino de chaveta
    en
    cotter pin
  • electronics and electrical engineering
    pino baioneta
    en
    bayonet pin
  • mechanical engineering
    pino elástico
    en
    tubular splited pin
  • mechanical engineering
    pino canelado
    en
    spline pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    en
    locking pin, arrest knob
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino filetado
    en
    threaded pin, threaded axis
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    en
    fulcrum pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fecho
    en
    stop bolt, stop pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de apoio
    en
    thrust pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    en
    splined pin
  • mechanical engineering
    parafuso de tensão / pino de tração
    en
    tightening bolt
  • mechanical engineering
    pino da culaça
    en
    cylinder head bolt
  • mechanical engineering
    pino com anéis
    en
    splined trunnion
  • mechanical engineering
    pino de aperto
    en
    tension-pin
  • mechanical engineering
    pino com olhal
    en
    eye bolt, l-bolt
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    pino engastado
    en
    crimped pin
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    en
    split cotter pin, split pin, cotter pin, spring cotter
  • mechanical engineering
    cavilha ranhurada / pino ranhurado / perno ranhurado
    en
    grooved cylindrical pin, grooved stud
  • industrial structures
    guia / pino de localização / pino de encaixe
    en
    dowel pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de encosto / pino escalonado
    en
    shoulder pin, stepped pin
  • mechanical engineering
    injetor de pino
    en
    pintle-type injector
  • mechanical engineering
    pino de cruzeta
    en
    forked journal
  • mechanical engineering
    pino de fixação
    en
    bushing-spring clamping
  • mechanical engineering
    pino de arraste
    en
    driving pin
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino de fixação
    en
    setting pin
  • mechanical engineering
    golpilha cilíndrica / pino cilíndrico / perno cilíndrico / cavilha cilíndrica
    en
    cylindrical pin
  • mechanical engineering
    eixo com cabeça / veio com cabeça / cavilha com cabeça / pino com cabeça
    en
    rod end pin, clevis pin, headed pin
  • mechanical engineering
    cavilha de posição / pino de posição / perno de posição
    en
    ground dowel pin, positioning dowel, dowel, locating pin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pino – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pino [visualizado em 2026-07-12 05:39:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro