hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pneu.má.ti.caseparador fonéticapnewˈmatikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
pneumatics
pneumáticalocução
adjetivo feminino singular de pneumático

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pá pneumática
    en
    grafting tool, clay spade, graft, spader, clay digger
  • mechanical engineering / land transport
    mola pneumática
    en
    air spring
  • mechanical engineering
    roda pneumática
    en
    tired wheel, rubber tired wheel, tyred wheel
  • building and public works
    placa pneumática
    en
    pneumatic shovel
  • mechanical engineering
    bucha pneumática
    en
    compressed air chuck, air chuck, air-operated chuck
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa pneumática
    en
    pneumatic press
  • earth sciences / information technology and data processing
    lógica pneumática
    en
    moving part logic
  • chemical compound
    rótula pneumática
    en
    pneumatic lattice
  • information technology and data processing
    ventosa / ventosa pneumática
    en
    vacuum pad gripper
  • mechanical engineering
    injeção pneumática
    en
    air injection
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    tesoura pneumática
    en
    pneumatic pruner
  • mechanical engineering
    válvula pneumática
    en
    pneumatic operated valve
  • industrial structures / mechanical engineering
    válvula pneumática
    en
    air valve, leaf valve
  • building and public works / industrial structures
    triagem pneumática
    en
    air suspension sifting
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pressão pneumática
    en
    pneumatic loading
  • mechanical engineering
    válvula pneumática
    en
    air pressure operated valve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maltagem pneumática
    en
    pneumatic malting
  • administrative law
    almofada pneumática
    en
    pneumatic cushion
  • administrative law
    almofada pneumática
    en
    inflatable cushion
  • administrative law
    almofada pneumática
    en
    air cushion
  • iron, steel and other metal industries
    calandra pneumática
    en
    pneumatic rammer
  • waste
    classificação pneumática / separação pneumática
    en
    air classification, pneumatic classification, aeraulic separation, air separation
  • means of transport / organisation of transport / land transport / technical regulations / mechanical engineering
    suspensão pneumática / sistema de suspensão pneumática
    en
    air suspension system, pneumatic suspension, air suspension
  • earth sciences / information technology and data processing
    retroação pneumática
    en
    pneumatic feedback
  • chemical compound
    estrutura pneumática
    en
    pneumatic structure
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suspensão pneumática
    en
    suspension
  • vessel / inland waterway transport / shipbuilding
    embarcação pneumática
    en
    inflatable boat
  • mechanical engineering
    embraiagem pneumática
    en
    air clutch, air booster clutch
  • coal industry
    carregadora pneumática / máquina carregadora pneumática
    en
    pneumatic loading device
  • information technology and data processing
    resistência pneumática
    en
    pneumatic resistor
  • mechanical engineering
    transmissão pneumática
    en
    pneumatic drive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulverização pneumática
    en
    pneumatic spraying
  • building and public works / industrial structures
    distribuição pneumática
    en
    air spreading
  • ENVIRONMENT
    descolmatação pneumática / descolmatação com jato de ar
    en
    pulse jet cleaning, pneumatic cleaning
  • mechanical engineering / industrial structures
    lagarta tubular pneumática
    en
    tubular caterpillar band
  • chemical compound / industrial structures
    moldagem por via pneumática / moldação com sistema pneumático
    en
    bag moulding, bag molding
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    receção pneumática das uvas
    en
    pneumatic grape acception
  • vessel / inland waterway transport / shipbuilding
    embarcação pneumática rígida
    en
    rigid inflatable boat, RIB
  • medical science
    reator de agitação pneumática / fermentador de agitação pneumática
    en
    airlift reactor, air lift fermenter
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    máquina com injeção pneumática
    en
    direct air machine
  • TRANSPORT / land transport
    bogie com suspensão pneumática
    en
    air-spring bogie
  • mechanical engineering
    alavanca de fixação pneumática
    en
    pneumatic lever-operated clamp
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento de suspensão pneumática
    en
    pneumatic suspension seat, pneumatic shock absorber seat
  • land transport / TRANSPORT
    jangada de salvamento pneumática
    en
    inflatable liferaft
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo de amplificação pneumática
    en
    pneumatic amplifier assembly
  • válvula pneumática de isolamento
    en
    air-operated isolating valve
  • mechanical engineering
    dispositivo de fixação pneumática
    en
    air clamp, air-operated fixture, pneumatic clamping device, air actuated clamp, compressed air clamp
  • mechanical engineering
    motor Diesel de ignição pneumática
    en
    air-blast injection Diesel engine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pneumática – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pneumática [visualizado em 2026-07-07 14:22:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    pá pneumática
    en
    grafting tool, clay spade, graft, spader, clay digger
  • mechanical engineering / land transport
    mola pneumática
    en
    air spring
  • mechanical engineering
    roda pneumática
    en
    tired wheel, rubber tired wheel, tyred wheel
  • building and public works
    placa pneumática
    en
    pneumatic shovel
  • mechanical engineering
    bucha pneumática
    en
    compressed air chuck, air chuck, air-operated chuck
  • mechanical engineering / industrial structures
    prensa pneumática
    en
    pneumatic press
  • earth sciences / information technology and data processing
    lógica pneumática
    en
    moving part logic
  • chemical compound
    rótula pneumática
    en
    pneumatic lattice
  • information technology and data processing
    ventosa / ventosa pneumática
    en
    vacuum pad gripper
  • mechanical engineering
    injeção pneumática
    en
    air injection
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    tesoura pneumática
    en
    pneumatic pruner
  • mechanical engineering
    válvula pneumática
    en
    pneumatic operated valve
  • industrial structures / mechanical engineering
    válvula pneumática
    en
    air valve, leaf valve
  • building and public works / industrial structures
    triagem pneumática
    en
    air suspension sifting
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pressão pneumática
    en
    pneumatic loading
  • mechanical engineering
    válvula pneumática
    en
    air pressure operated valve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    maltagem pneumática
    en
    pneumatic malting
  • administrative law
    almofada pneumática
    en
    pneumatic cushion
  • administrative law
    almofada pneumática
    en
    inflatable cushion
  • administrative law
    almofada pneumática
    en
    air cushion
  • iron, steel and other metal industries
    calandra pneumática
    en
    pneumatic rammer
  • waste
    classificação pneumática / separação pneumática
    en
    air classification, pneumatic classification, aeraulic separation, air separation
  • means of transport / organisation of transport / land transport / technical regulations / mechanical engineering
    suspensão pneumática / sistema de suspensão pneumática
    en
    air suspension system, pneumatic suspension, air suspension
  • earth sciences / information technology and data processing
    retroação pneumática
    en
    pneumatic feedback
  • chemical compound
    estrutura pneumática
    en
    pneumatic structure
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    suspensão pneumática
    en
    suspension
  • vessel / inland waterway transport / shipbuilding
    embarcação pneumática
    en
    inflatable boat
  • mechanical engineering
    embraiagem pneumática
    en
    air clutch, air booster clutch
  • coal industry
    carregadora pneumática / máquina carregadora pneumática
    en
    pneumatic loading device
  • information technology and data processing
    resistência pneumática
    en
    pneumatic resistor
  • mechanical engineering
    transmissão pneumática
    en
    pneumatic drive
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pulverização pneumática
    en
    pneumatic spraying
  • building and public works / industrial structures
    distribuição pneumática
    en
    air spreading
  • ENVIRONMENT
    descolmatação pneumática / descolmatação com jato de ar
    en
    pulse jet cleaning, pneumatic cleaning
  • mechanical engineering / industrial structures
    lagarta tubular pneumática
    en
    tubular caterpillar band
  • chemical compound / industrial structures
    moldagem por via pneumática / moldação com sistema pneumático
    en
    bag moulding, bag molding
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    receção pneumática das uvas
    en
    pneumatic grape acception
  • vessel / inland waterway transport / shipbuilding
    embarcação pneumática rígida
    en
    rigid inflatable boat, RIB
  • medical science
    reator de agitação pneumática / fermentador de agitação pneumática
    en
    airlift reactor, air lift fermenter
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    máquina com injeção pneumática
    en
    direct air machine
  • TRANSPORT / land transport
    bogie com suspensão pneumática
    en
    air-spring bogie
  • mechanical engineering
    alavanca de fixação pneumática
    en
    pneumatic lever-operated clamp
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    assento de suspensão pneumática
    en
    pneumatic suspension seat, pneumatic shock absorber seat
  • land transport / TRANSPORT
    jangada de salvamento pneumática
    en
    inflatable liferaft
  • mechanical engineering / earth sciences
    grupo de amplificação pneumática
    en
    pneumatic amplifier assembly
  • válvula pneumática de isolamento
    en
    air-operated isolating valve
  • mechanical engineering
    dispositivo de fixação pneumática
    en
    air clamp, air-operated fixture, pneumatic clamping device, air actuated clamp, compressed air clamp
  • mechanical engineering
    motor Diesel de ignição pneumática
    en
    air-blast injection Diesel engine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pneumática – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/pneumática [visualizado em 2026-07-07 14:22:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro