- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pre.pa.ra.dor
prəpɐrɐˈdor
prəpɐrɐˈdornome masculino, feminino
1.
(desporto) trainer
preparador físico
trainer
2.
(educação, ensino) preparer
adjetivo
preparing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de teiasencreeler
- means of communicationpreparador de formasenplatemaker
- communicationspreparador de correio / operador de recolha e distribuição postalenconsolidator, mail preparer, mailing house
- information technology and data processingpreparador de trabalhosenjob initiator
- leather industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de curtimenta / curtidor-alúmenentanner, tannery worker
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de lotes-tabacoentobacco grader
- industrial structurespreparador de peles com peloenfur finisher
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de panelas-aciariaenladleman, teemer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de pasta para papelenpaper pulp preparer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de massas para gelados / sorveteiroenmixer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparador de peixe e marisco (m/f)enfish processor(m/f), seafood processor, sea food processor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparador de produtos lácteos (m/f)endairy operative(m/f)
- chemical compound / industrial structurescostura do fundo preparador deslocadaenswung baffle
- chemistrypreparador de laboratório químico(m/f)enchemical laboratory assistant(m/f)
- AGRI-FOODSTUFFSpreparador de produtos lácteos, em geralendairy product processer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparador de bebidas não alcoólicas (m/f)ensoft drink operative(m/f)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de produtos alimentares-indústria das conservasenmixer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de pasta-cerâmica preparador de barbotina-cerâmicaenpressman/pugman
- means of communicationpreparador/montador de imagemengraphic image reproducer
- means of communicationpreparador/compositor de textoencompositor
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmesa dos preparadores de moldesenblank table
- industrial structurespreparador/gaspeador de pele e couroenhide and leather sewer/stitcher
- wood industryserrador/preparador de madeiras (m/f)ensawmill wood machinist(m/f)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
preparador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/preparador [visualizado em 2026-06-06 05:18:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de teiasencreeler
- means of communicationpreparador de formasenplatemaker
- communicationspreparador de correio / operador de recolha e distribuição postalenconsolidator, mail preparer, mailing house
- information technology and data processingpreparador de trabalhosenjob initiator
- leather industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de curtimenta / curtidor-alúmenentanner, tannery worker
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de lotes-tabacoentobacco grader
- industrial structurespreparador de peles com peloenfur finisher
- iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de panelas-aciariaenladleman, teemer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de pasta para papelenpaper pulp preparer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de massas para gelados / sorveteiroenmixer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparador de peixe e marisco (m/f)enfish processor(m/f), seafood processor, sea food processor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparador de produtos lácteos (m/f)endairy operative(m/f)
- chemical compound / industrial structurescostura do fundo preparador deslocadaenswung baffle
- chemistrypreparador de laboratório químico(m/f)enchemical laboratory assistant(m/f)
- AGRI-FOODSTUFFSpreparador de produtos lácteos, em geralendairy product processer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreparador de bebidas não alcoólicas (m/f)ensoft drink operative(m/f)
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de produtos alimentares-indústria das conservasenmixer
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpreparador de pasta-cerâmica preparador de barbotina-cerâmicaenpressman/pugman
- means of communicationpreparador/montador de imagemengraphic image reproducer
- means of communicationpreparador/compositor de textoencompositor
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmesa dos preparadores de moldesenblank table
- industrial structurespreparador/gaspeador de pele e couroenhide and leather sewer/stitcher
- wood industryserrador/preparador de madeiras (m/f)ensawmill wood machinist(m/f)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
preparador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/preparador [visualizado em 2026-06-06 05:18:48].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: