- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
prin.ci.pa.do
prĩsiˈpadu
prĩsiˈpadu
favoritos
nome masculino
1.
(título) princedom
2.
(nação) principality; principate
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeMónaco / Principado do MónacoenMonaco, Principality of Monaco
- GEOGRAPHY / EuropeAndorra / Principado de AndorraenAndorra, Principality of Andorra
- regional and local authoritiesPrincipado das Astúrias / AstúriasenAsturias, Principality of Asturias
- EUROPEAN UNION / defencePrincipado das Astúrias / AstúriasenAsturias
- GEOGRAPHYListenstaine / Principado do ListenstaineenLiechtenstein, Principality of Liechtenstein
- regional and local authoritiesGoverno do Principado das AstúriasenGovernment Council of the Principality of Asturias
- regional and local authoritiesJunta Geral do Principado das AstúriasenParliament of the Principality of Asturias
- international agreement / EU relationsAcordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e o Principado de AndorraenCooperation Agreement between the European Community and the Principality of Andorra
- international agreement / EU relations / taxationAcordo entre a União Europeia e o Principado de Andorra relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais / Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosenAgreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments, Agreement between the European Union and the Principality of Andorra on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance
- international agreement / EU relations / taxationAcordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Listenstaine que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Acordo entre a União Europeia e o Principado do Listenstaine relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionaisenAgreement between the European Union and the Principality of Liechtenstein on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance, Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
- international agreement / EUROPEAN UNION / taxationAcordo entre a União Europeia e o Principado do Mónaco relativo à troca de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, em conformidade com a norma para a troca automática de informações sobre contas financeiras estabelecida pela Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos (OCDE) / Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Mónaco que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosenAgreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC, Agreement between the European Union and the Principality of Monaco on the exchange of financial account information to improve international tax compliance in accordance with the Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information in Tax Matters developed by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD)
- international agreement / international tradeAcordo sobre as modalidades a aplicar entre a Islândia, o Principado do Listenstaine, o Reino da Noruega e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte na sequência da saída do Reino Unido da União Europeia, do Acordo EEE e de outros acordos aplicáveis entre o Reino Unido e Estados do EEE e da EFTA em virtude de o Reino Unido ser membro da União Europeia / Acordo de Separação entre o Reino Unido e os Estados da EFTA membros do EEEenAgreement on arrangements between Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland following the withdrawal of the United Kingdom from the European Union, the EEA Agreement and other agreements applicable between the United Kingdom and the EEA EFTA States by virtue of the United Kingdom’s membership of the European Union, UK-EEA EFTA Separation Agreement
- EUROPEAN UNIONComité Misto CEE-Principado de AndorraenEEC-Principality of Andorra Joint Committee, EC-Andorra Joint Committee
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
principado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/principado [visualizado em 2026-06-17 17:21:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeMónaco / Principado do MónacoenMonaco, Principality of Monaco
- GEOGRAPHY / EuropeAndorra / Principado de AndorraenAndorra, Principality of Andorra
- regional and local authoritiesPrincipado das Astúrias / AstúriasenAsturias, Principality of Asturias
- EUROPEAN UNION / defencePrincipado das Astúrias / AstúriasenAsturias
- GEOGRAPHYListenstaine / Principado do ListenstaineenLiechtenstein, Principality of Liechtenstein
- regional and local authoritiesGoverno do Principado das AstúriasenGovernment Council of the Principality of Asturias
- regional and local authoritiesJunta Geral do Principado das AstúriasenParliament of the Principality of Asturias
- international agreement / EU relationsAcordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e o Principado de AndorraenCooperation Agreement between the European Community and the Principality of Andorra
- international agreement / EU relations / taxationAcordo entre a União Europeia e o Principado de Andorra relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais / Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosenAgreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments, Agreement between the European Union and the Principality of Andorra on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance
- international agreement / EU relations / taxationAcordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Listenstaine que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros / Acordo entre a União Europeia e o Principado do Listenstaine relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionaisenAgreement between the European Union and the Principality of Liechtenstein on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance, Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments
- international agreement / EUROPEAN UNION / taxationAcordo entre a União Europeia e o Principado do Mónaco relativo à troca de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, em conformidade com a norma para a troca automática de informações sobre contas financeiras estabelecida pela Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos (OCDE) / Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Mónaco que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de jurosenAgreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC, Agreement between the European Union and the Principality of Monaco on the exchange of financial account information to improve international tax compliance in accordance with the Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information in Tax Matters developed by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD)
- international agreement / international tradeAcordo sobre as modalidades a aplicar entre a Islândia, o Principado do Listenstaine, o Reino da Noruega e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte na sequência da saída do Reino Unido da União Europeia, do Acordo EEE e de outros acordos aplicáveis entre o Reino Unido e Estados do EEE e da EFTA em virtude de o Reino Unido ser membro da União Europeia / Acordo de Separação entre o Reino Unido e os Estados da EFTA membros do EEEenAgreement on arrangements between Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland following the withdrawal of the United Kingdom from the European Union, the EEA Agreement and other agreements applicable between the United Kingdom and the EEA EFTA States by virtue of the United Kingdom’s membership of the European Union, UK-EEA EFTA Separation Agreement
- EUROPEAN UNIONComité Misto CEE-Principado de AndorraenEEC-Principality of Andorra Joint Committee, EC-Andorra Joint Committee
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
principado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/principado [visualizado em 2026-06-17 17:21:21].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
