hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pri.va.ção separador fonéticaprivɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
deprivation [de, of]
2.
(carência) plural hardship; privations; want
passar privações
to suffer privations

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    privação / suspensão / interrupção / supressão / censura
    en
    censoring
  • human rights / rights and freedoms
    privação de sono
    en
    sleep deprivation
  • health
    privação do sono
    en
    sleep deprivation
  • SOCIAL QUESTIONS
    privação material
    en
    material deprivation
  • medical science / income / social framework
    privação múltipla
    en
    multiple deprivation
  • rights of the individual / public safety
    privação sensorial
    en
    perceptual isolation, deprivation of sensory stimuli, sensory deprivation
  • medical science
    diarreia de privação / desmame
    en
    weaning diarrhoea
  • medical science
    síndrome de privação
    en
    deprivation syndrome
  • Criminal law
    privação de liberdade
    en
    deprivation of liberty
  • nationality
    privação da cidadania / privação da nacionalidade
    en
    deprivation of citizenship, citizenship deprivation, deprivation of nationality
  • human rights
    privação de liberdade
    en
    deprivation of freedom, deprivation of liberty
  • medical science
    fenómenos de privação
    en
    withdrawal phenomena
  • SOCIAL QUESTIONS
    privação material severa
    en
    severe material deprivation, SMD
  • EUROPEAN UNION / LAW
    privação do direito de voto
    en
    deprivation of the right to vote
  • LAW
    privação do direito a pensão
    en
    (Judge)deprived of his right to a pension
  • defence
    privação de armamento principal
    en
    main armament miss
  • offence / human rights / right to justice
    prisão arbitrária / privação de liberdade arbitrária / detenção arbitrária
    en
    unlawful arrest, false arrest, arbitrary arrest
  • statistics / SOCIAL QUESTIONS
    taxa de privação material severa
    en
    severe material deprivation rate, SMD rate
  • LAW
    decisão de privação de liberdade
    en
    order for deprivation of liberty
  • statistics / housing
    taxa de privação habitacional grave
    en
    severe housing deprivation rate
  • medical science
    estudo de privação-restituição
    en
    depletion-repletion study
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a privação, por decisão judicial, da capacidade eleitoral passiva / a inelegibilidade emergente de decisão judicial
    en
    deprivation of eligibility for election by court order
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
privação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/privação [visualizado em 2026-07-06 11:11:28].
palavras parecidas com privação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    privação / suspensão / interrupção / supressão / censura
    en
    censoring
  • human rights / rights and freedoms
    privação de sono
    en
    sleep deprivation
  • health
    privação do sono
    en
    sleep deprivation
  • SOCIAL QUESTIONS
    privação material
    en
    material deprivation
  • medical science / income / social framework
    privação múltipla
    en
    multiple deprivation
  • rights of the individual / public safety
    privação sensorial
    en
    perceptual isolation, deprivation of sensory stimuli, sensory deprivation
  • medical science
    diarreia de privação / desmame
    en
    weaning diarrhoea
  • medical science
    síndrome de privação
    en
    deprivation syndrome
  • Criminal law
    privação de liberdade
    en
    deprivation of liberty
  • nationality
    privação da cidadania / privação da nacionalidade
    en
    deprivation of citizenship, citizenship deprivation, deprivation of nationality
  • human rights
    privação de liberdade
    en
    deprivation of freedom, deprivation of liberty
  • medical science
    fenómenos de privação
    en
    withdrawal phenomena
  • SOCIAL QUESTIONS
    privação material severa
    en
    severe material deprivation, SMD
  • EUROPEAN UNION / LAW
    privação do direito de voto
    en
    deprivation of the right to vote
  • LAW
    privação do direito a pensão
    en
    (Judge)deprived of his right to a pension
  • defence
    privação de armamento principal
    en
    main armament miss
  • offence / human rights / right to justice
    prisão arbitrária / privação de liberdade arbitrária / detenção arbitrária
    en
    unlawful arrest, false arrest, arbitrary arrest
  • statistics / SOCIAL QUESTIONS
    taxa de privação material severa
    en
    severe material deprivation rate, SMD rate
  • LAW
    decisão de privação de liberdade
    en
    order for deprivation of liberty
  • statistics / housing
    taxa de privação habitacional grave
    en
    severe housing deprivation rate
  • medical science
    estudo de privação-restituição
    en
    depletion-repletion study
  • EUROPEAN UNION / LAW
    a privação, por decisão judicial, da capacidade eleitoral passiva / a inelegibilidade emergente de decisão judicial
    en
    deprivation of eligibility for election by court order
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
privação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/privação [visualizado em 2026-07-06 11:11:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro