Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

purga

pur.ga

ˈpurɡɐ

favoritos

nome feminino

FARMÁCIA purge; purgative; laxative

purga

Presente do Indicativo do verbo purgar

purgo

purgas

ele, ela, você

purga

nós

purgamos

vós

purgais

eles, elas, vocês

purgam

Imperativo do verbo purgar

purga

purgue

ele, ela, você

purguemos

nós

purgai

vós

purguem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

boiler / energy efficiency
descarga / purga
en
blowdown, boiler blowdown
chemical industry
purga
en
purge
iron, steel and other metal industries
purga / clapé de descarga / válvula de purga
en
bleeder valve, bleeder
mechanical engineering / building and public works
purga
en
scour valve, blow off
mechanical engineering / earth sciences
purga
en
system bleeding
land transport / building and public works / TRANSPORT
purga
en
drain pipe, waste pipe
materials technology
purga de ar
en
air blow-out
chemistry
purga de gás / desgaseificação
en
degassing, gas purging, degasification, gas-off
ENVIRONMENT / INDUSTRY
gás de purga
en
purge gas
ENERGY
purga de fim de fabrico / purga por ar
en
blast purge, blow purge, air purge
mechanical engineering
purga de óleo
en
oil drain
building and public works / ENVIRONMENT
purga de fundo / galeria de evacuação
en
scouring sluices, undersluices
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
purga contínua
en
continous desludging
mechanical engineering / earth sciences
ponto de purga
en
ventilating point
mechanical engineering / earth sciences
grupo de purga
en
purge recovery system
oil industry
purga de cabeça
en
overhead gaseous stream, overhead stream, overhead vent
electronics and electrical engineering / chemical compound
fluido de purga
en
purging medium
mechanical engineering
tampão de purga
en
purge drain
mechanical engineering
tampão de purga
en
bleed plug
mechanical engineering
válvula de purga / válvula de despejo
en
drain valve, draining valve
oil industry
sistema de purga
en
blowdown system
mechanical engineering / earth sciences
conexão de purga
en
vent connection
mechanical engineering
válvula de purga
en
purge valve
mechanical engineering / earth sciences
conduta de purga
en
bleed line
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
válvula de purga
en
release valve, discharge valve, drain-cock valve
electronics and electrical engineering / chemical compound
período de purga
en
scavenge phase
materials technology
orifício de purga / tomada de fase vapor
en
bleeder orifice, vapour phase tap
industrial structures
descarga com lavagem / purga por lavagem
en
flush dumping
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
torneira de purga
en
draining valve
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
purga descontínua
en
intermittent desludging
mechanical engineering / earth sciences
orifício de purga
en
vent
mechanical engineering / building and public works
purga do cilindro
en
cylinder bleed nipple
mechanical engineering
torneira de purga
en
drain cock, drain tap
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
torneira de purga
en
drain
mechanical engineering
orifício de purga
en
drainage port
mechanical engineering
ventilação da contenção / purga da contenção
en
containment purge
electronics and electrical engineering / chemical compound
acessório de purga
en
bleed connection
land transport / TRANSPORT
estrutura de purga
en
bleed structure
nuclear energy / waste
tubo de drenagem do efluente radioativo / tubo de purga ativa
en
active effluent drain pipe, radioactive effluent drainage pipe, active drainage pipe
electronics and electrical engineering / chemical compound
purga do ar por gás
en
purging from air to gas
mechanical engineering
ventilador de purga
en
purge blower
land transport
ventilador de purga
en
purge blower
technology and technical regulations
concentrador de purga
en
purge concentrator
mechanical engineering
torneira de escape do ar / torneira de purga do ar
en
bleeding the hydraulic braking system, air bleed
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
torneira de purga de ar
en
bleed air tap
mechanical engineering
válvula de purga de óleo
en
oil purge valve, oil drain valve
mechanical engineering
sensor do fluxo de purga
en
purge flow sensor
land transport
sensor do fluxo de purga
en
purge flow sensor

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

purga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/purga [visualizado em 2026-07-15 10:16:21].

sinónimos de purga

catártico, drástico, laxante ...

traduções de purga

palavras parecidas com purga

parga, pulga, purgar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

boiler / energy efficiency
descarga / purga
en
blowdown, boiler blowdown
chemical industry
purga
en
purge
iron, steel and other metal industries
purga / clapé de descarga / válvula de purga
en
bleeder valve, bleeder
mechanical engineering / building and public works
purga
en
scour valve, blow off
mechanical engineering / earth sciences
purga
en
system bleeding
land transport / building and public works / TRANSPORT
purga
en
drain pipe, waste pipe
materials technology
purga de ar
en
air blow-out
chemistry
purga de gás / desgaseificação
en
degassing, gas purging, degasification, gas-off
ENVIRONMENT / INDUSTRY
gás de purga
en
purge gas
ENERGY
purga de fim de fabrico / purga por ar
en
blast purge, blow purge, air purge
mechanical engineering
purga de óleo
en
oil drain
building and public works / ENVIRONMENT
purga de fundo / galeria de evacuação
en
scouring sluices, undersluices
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
purga contínua
en
continous desludging
mechanical engineering / earth sciences
ponto de purga
en
ventilating point
mechanical engineering / earth sciences
grupo de purga
en
purge recovery system
oil industry
purga de cabeça
en
overhead gaseous stream, overhead stream, overhead vent
electronics and electrical engineering / chemical compound
fluido de purga
en
purging medium
mechanical engineering
tampão de purga
en
purge drain
mechanical engineering
tampão de purga
en
bleed plug
mechanical engineering
válvula de purga / válvula de despejo
en
drain valve, draining valve
oil industry
sistema de purga
en
blowdown system
mechanical engineering / earth sciences
conexão de purga
en
vent connection
mechanical engineering
válvula de purga
en
purge valve
mechanical engineering / earth sciences
conduta de purga
en
bleed line
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
válvula de purga
en
release valve, discharge valve, drain-cock valve
electronics and electrical engineering / chemical compound
período de purga
en
scavenge phase
materials technology
orifício de purga / tomada de fase vapor
en
bleeder orifice, vapour phase tap
industrial structures
descarga com lavagem / purga por lavagem
en
flush dumping
iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
torneira de purga
en
draining valve
electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
purga descontínua
en
intermittent desludging
mechanical engineering / earth sciences
orifício de purga
en
vent
mechanical engineering / building and public works
purga do cilindro
en
cylinder bleed nipple
mechanical engineering
torneira de purga
en
drain cock, drain tap
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
torneira de purga
en
drain
mechanical engineering
orifício de purga
en
drainage port
mechanical engineering
ventilação da contenção / purga da contenção
en
containment purge
electronics and electrical engineering / chemical compound
acessório de purga
en
bleed connection
land transport / TRANSPORT
estrutura de purga
en
bleed structure
nuclear energy / waste
tubo de drenagem do efluente radioativo / tubo de purga ativa
en
active effluent drain pipe, radioactive effluent drainage pipe, active drainage pipe
electronics and electrical engineering / chemical compound
purga do ar por gás
en
purging from air to gas
mechanical engineering
ventilador de purga
en
purge blower
land transport
ventilador de purga
en
purge blower
technology and technical regulations
concentrador de purga
en
purge concentrator
mechanical engineering
torneira de escape do ar / torneira de purga do ar
en
bleeding the hydraulic braking system, air bleed
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
torneira de purga de ar
en
bleed air tap
mechanical engineering
válvula de purga de óleo
en
oil purge valve, oil drain valve
mechanical engineering
sensor do fluxo de purga
en
purge flow sensor
land transport
sensor do fluxo de purga
en
purge flow sensor

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

purga – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/purga [visualizado em 2026-07-15 10:16:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais