hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

qua.dran.teseparador fonéticakwɐˈdrɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOMETRIA quadrant
2.
(relógio) dial
3.
(instrumento) quadrant
4.
(grupo) quarter

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    mostrador / quadrante
    en
    dial
  • mechanical engineering
    quadrante / bloco de manetes
    en
    quadrant
  • mechanical engineering
    quadrante / bloco de comandos
    en
    quadrant
  • information technology and data processing
    quadrante
    en
    quadrant
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    quadrante
    en
    quadrant
  • communications / information technology and data processing
    quadrante Dieselhorst-Martin / quadrante DM
    en
    multiple-twin quad
  • land transport / TRANSPORT
    falso quadrante
    en
    subframe
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    quadrante aberto
    en
    cut-out dial
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quadrante do leme
    en
    rudder quadrant, quadrant
  • electronics and electrical engineering
    quadrante de cabo
    en
    cable segment
  • land transport / TRANSPORT
    ponto do quadrante
    en
    quadrantal point
  • statistics / SCIENCE
    quadrante harmónico
    en
    harmonic dial
  • communications / communications policy
    antena de quadrante
    en
    quadrant antenna, quadrant aerial
  • building and public works / life sciences
    método do quadrante
    en
    quadrant method
  • mechanical engineering
    quadrante de comandos / bloco de manetes de comando
    en
    control quadrant
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de quadrante
    en
    dial thermometer
  • iron, steel and other metal industries
    indicador com quadrante
    en
    dial gauge
  • technology and technical regulations
    eletrómetro de quadrante
    en
    quadrant electrometer
  • electronics and electrical engineering
    conversor de um quadrante
    en
    1 quadrant convertor, one quadrant converter, 1 quadrant converter, one quadrant convertor
  • communications
    quadrante de sintonização
    en
    tuning dial
  • earth sciences / information technology and data processing
    multiplicação de 4 quadrante
    en
    4-quadrant multiplication
  • electronics and electrical engineering
    quadrante em forma de estrela
    en
    star quad
  • mechanical engineering / air transport
    quadrante da alavanca de aceleração
    en
    throttle quadrant
  • materials technology / TRANSPORT
    círculo de passo com quadrante graduado
    en
    graduated quadrant pitch circle
  • statistics / SCIENCE
    teste medial / teste por quadrantes
    en
    corner test
  • electronics and electrical engineering
    conversor de dois quadrantes
    en
    2 quadrant converter, two quadrant convertor, 2 quadrant convertor, two quadrant converter
  • electronics and electrical engineering
    conversor de quatro quadrantes
    en
    4 quadrant converter, four quadrant convertor, 4 quadrant convertor, four quadrant converter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quadrante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quadrante [visualizado em 2026-07-03 00:28:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / technology and technical regulations
    mostrador / quadrante
    en
    dial
  • mechanical engineering
    quadrante / bloco de manetes
    en
    quadrant
  • mechanical engineering
    quadrante / bloco de comandos
    en
    quadrant
  • information technology and data processing
    quadrante
    en
    quadrant
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    quadrante
    en
    quadrant
  • communications / information technology and data processing
    quadrante Dieselhorst-Martin / quadrante DM
    en
    multiple-twin quad
  • land transport / TRANSPORT
    falso quadrante
    en
    subframe
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    quadrante aberto
    en
    cut-out dial
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    quadrante do leme
    en
    rudder quadrant, quadrant
  • electronics and electrical engineering
    quadrante de cabo
    en
    cable segment
  • land transport / TRANSPORT
    ponto do quadrante
    en
    quadrantal point
  • statistics / SCIENCE
    quadrante harmónico
    en
    harmonic dial
  • communications / communications policy
    antena de quadrante
    en
    quadrant antenna, quadrant aerial
  • building and public works / life sciences
    método do quadrante
    en
    quadrant method
  • mechanical engineering
    quadrante de comandos / bloco de manetes de comando
    en
    control quadrant
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    termómetro de quadrante
    en
    dial thermometer
  • iron, steel and other metal industries
    indicador com quadrante
    en
    dial gauge
  • technology and technical regulations
    eletrómetro de quadrante
    en
    quadrant electrometer
  • electronics and electrical engineering
    conversor de um quadrante
    en
    1 quadrant convertor, one quadrant converter, 1 quadrant converter, one quadrant convertor
  • communications
    quadrante de sintonização
    en
    tuning dial
  • earth sciences / information technology and data processing
    multiplicação de 4 quadrante
    en
    4-quadrant multiplication
  • electronics and electrical engineering
    quadrante em forma de estrela
    en
    star quad
  • mechanical engineering / air transport
    quadrante da alavanca de aceleração
    en
    throttle quadrant
  • materials technology / TRANSPORT
    círculo de passo com quadrante graduado
    en
    graduated quadrant pitch circle
  • statistics / SCIENCE
    teste medial / teste por quadrantes
    en
    corner test
  • electronics and electrical engineering
    conversor de dois quadrantes
    en
    2 quadrant converter, two quadrant convertor, 2 quadrant convertor, two quadrant converter
  • electronics and electrical engineering
    conversor de quatro quadrantes
    en
    4 quadrant converter, four quadrant convertor, 4 quadrant convertor, four quadrant converter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quadrante – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quadrante [visualizado em 2026-07-03 00:28:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro