hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

quilómetro

locução quilómetro, quilômetrolocução quilômetro Brasil
qui.ló.me.troseparador fonéticakiˈlɔmətru
favoritosfavoritos
nome masculino
kilometre Grã-Bretanha, kilometer EUA
quilómetros por hora
kilometres per hour
quilómetro quadrado
square kilometre
a quilómetros de distância
miles away;
miles better

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    en
    locomotive-mile
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    en
    power per kilometre
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    en
    last mile solution
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    en
    allowance per kilometre covered
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    en
    seat-kilometre
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    en
    wagon-kilometre
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    en
    mileometer, milometer, distance travelled indicator, distance recorder
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    en
    train-kilometre, train-km
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    en
    passenger place kilometre, place kilometre
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    en
    vehicle kilometre
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    en
    tonne-kilometre, tkm
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    en
    non-revenue kilometres
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    en
    lost kilometres
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    en
    kilometres per hour
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    en
    coach-kilometre
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    en
    passenger-kilometre, pkm, passenger-km
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    en
    tractive vehicle-kilometre
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    en
    seat-kilometre offered
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    en
    ton-kilometre charged
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    en
    net ton-kilometre
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    en
    number of seat kilometres
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    en
    virtual ton-kilometre hauled
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    en
    ton-kilometre provided
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    en
    ATKs, ATK, Atkm, TKA, available tonne-kilometre, available tonne-kilometres, tkm offered, available ton-kilometres, ATK, tkm available, available tonne km, ATK, available tonne-km, ATK, tonne km available, tonne-kilometres available, TKA, available tonne-kilometres, tonne kilometre available
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    en
    available seat-miles
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    en
    passenger train-kilometre
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    en
    goods train-kilometre
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    en
    revenue passenger-mile
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    en
    virtual ton-kilometre worked
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    en
    tonne-kilometre provided to employee ratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    en
    arable land area-sq km
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    en
    ratio of operating result to tonne-kilometres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quilómetro [visualizado em 2026-07-08 19:24:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    quilómetro-locomotiva / quilómetro / quilómetro-máquina
    en
    locomotive-mile
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    potência por quilómetro
    en
    power per kilometre
  • transport policy / organisation of transport
    solução para o último quilómetro
    en
    last mile solution
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    ajudas de custo por cada quilómetro percorrido
    en
    allowance per kilometre covered
  • land transport / TRANSPORT
    lugar-quilómetro
    en
    seat-kilometre
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    vagão-quilómetro
    en
    wagon-kilometre
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    conta-quilómetros / indicador da distância percorrida / totalizador de caminho percorrido
    en
    mileometer, milometer, distance travelled indicator, distance recorder
  • transport statistics / rail transport
    comboio-quilómetro / comboio-km / ck / quilómetro-comboio
    en
    train-kilometre, train-km
  • statistics / land transport
    lugares-quilómetro
    en
    passenger place kilometre, place kilometre
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetro-veículo
    en
    vehicle kilometre
  • technology / land transport
    tonelada-quilómetro / tonelada-km / tkm
    en
    tonne-kilometre, tkm
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros em vazio
    en
    non-revenue kilometres
  • land transport / TRANSPORT
    quilómetros perdidos
    en
    lost kilometres
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    quilómetros por hora
    en
    kilometres per hour
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    carruagem-quilómetro
    en
    coach-kilometre
  • TRANSPORT
    passageiro-km / PK / passageiro-quilómetro
    en
    passenger-kilometre, pkm, passenger-km
  • transport statistics / rail transport
    quilómetro-veículo trator
    en
    tractive vehicle-kilometre
  • transport statistics
    lugar-quilómetro oferecido
    en
    seat-kilometre offered
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro taxada
    en
    ton-kilometre charged
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro líquida
    en
    net ton-kilometre
  • standardisation / technology / TRANSPORT
    número de lugares-quilómetro
    en
    number of seat kilometres
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro rebocada
    en
    virtual ton-kilometre hauled
  • land transport / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro oferecida
    en
    ton-kilometre provided
  • air transport / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro disponível
    en
    ATKs, ATK, Atkm, TKA, available tonne-kilometre, available tonne-kilometres, tkm offered, available ton-kilometres, ATK, tkm available, available tonne km, ATK, available tonne-km, ATK, tonne km available, tonne-kilometres available, TKA, available tonne-kilometres, tonne kilometre available
  • TRANSPORT
    assentos-quilómetro disponíveis
    en
    available seat-miles
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de passageiros / comboio-quilómetro de passageiros
    en
    passenger train-kilometre
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    quilómetro-comboio de mercadorias / comboio-quilómetro de mercadorias
    en
    goods train-kilometre
  • statistics
    passageiros-quilómetro transportados
    en
    revenue passenger-mile
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    tonelada-quilómetro virtual completa
    en
    virtual ton-kilometre worked
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação toneladas-quilómetros por empregado
    en
    tonne-kilometre provided to employee ratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    superfície das terras aráveis em quilómetros quadrados
    en
    arable land area-sq km
  • FINANCE / TRANSPORT
    relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros
    en
    ratio of operating result to tonne-kilometres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
quilómetro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quilómetro [visualizado em 2026-07-08 19:24:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro