- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
qui.ta.ção 
kitɐˈsɐ̃w̃
kitɐˈsɐ̃w̃
favoritos
nome feminino
1.
(desobrigação) acquittance; quittance
2.
(recibo) quittance
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budget / implementation of the budgetquitaçãoendischarge
- preparation for marketquitação recebi / quitação pago / quitaçãoenpaid
- preparation for market / LAWmandato / quitaçãoendischarge
- EU relations / FINANCE / budgetquitaçãoendischarge, valid discharge
- EUROPEAN UNION / FINANCEquitaçãoenfinal discharge
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurequitação à Comissãoendischarge to the Commission
- FINANCEquitação com reservaenconditional discharge
- parliamentary procedure / European Parliamentconcessão de quitaçãoengrant discharge
- administrative law / FINANCEexercício de quitaçãoendischarge exercise
- Community budgetautoridade de quitação / autoridade responsável pela quitaçãoendischarge authority, authority competent to grant discharge, authority responsible for giving discharge
- budgetprocedimento de quitaçãoendischarge procedure
- customs regulations / land transportquitação da caderneta TIRendischarge of the TIR carnet
- TRANSPORTnotificação da não quitaçãoennotification of non-discharge
- FINANCEnão quitação do livrete CPDennon-discharge of CPD carnet
- Community budgetdiferir a decisão de quitaçãoento postpone the decision giving discharge
- Community budgetDecisão que da quitação à ComissãoenDecision giving discharge to the Commission
- EU budgetcalendário do procedimento de quitaçãoentimetable of the discharge procedure
- EUROPEAN UNION / FINANCEautoridades responsáveis pela quitaçãoenauthorities responsible for giving discharge
- administrative law / European Union / FINANCEquitação pela execução do orçamento geralendischarge in respect of the implementation of the general budget
- FINANCEboletins destacáveis de aceitação e de quitaçãoendetachable vouchers for Customs control and discharge
- EUROPEAN UNION / FINANCEdar quitação à Comissão sobre a execução do orçamentoento give a discharge to the Commission in respect of the implementation of the budget
- ECONOMICS / FINANCE / budgetdar quitação à Comissão sobre a execução do orçamentoendischarge in respect of the implementation of the budget
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
quitação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quitação [visualizado em 2026-06-17 23:19:09].
sinónimos de quitação
anagramas de quitação
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budget / implementation of the budgetquitaçãoendischarge
- preparation for marketquitação recebi / quitação pago / quitaçãoenpaid
- preparation for market / LAWmandato / quitaçãoendischarge
- EU relations / FINANCE / budgetquitaçãoendischarge, valid discharge
- EUROPEAN UNION / FINANCEquitaçãoenfinal discharge
- parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedurequitação à Comissãoendischarge to the Commission
- FINANCEquitação com reservaenconditional discharge
- parliamentary procedure / European Parliamentconcessão de quitaçãoengrant discharge
- administrative law / FINANCEexercício de quitaçãoendischarge exercise
- Community budgetautoridade de quitação / autoridade responsável pela quitaçãoendischarge authority, authority competent to grant discharge, authority responsible for giving discharge
- budgetprocedimento de quitaçãoendischarge procedure
- customs regulations / land transportquitação da caderneta TIRendischarge of the TIR carnet
- TRANSPORTnotificação da não quitaçãoennotification of non-discharge
- FINANCEnão quitação do livrete CPDennon-discharge of CPD carnet
- Community budgetdiferir a decisão de quitaçãoento postpone the decision giving discharge
- Community budgetDecisão que da quitação à ComissãoenDecision giving discharge to the Commission
- EU budgetcalendário do procedimento de quitaçãoentimetable of the discharge procedure
- EUROPEAN UNION / FINANCEautoridades responsáveis pela quitaçãoenauthorities responsible for giving discharge
- administrative law / European Union / FINANCEquitação pela execução do orçamento geralendischarge in respect of the implementation of the general budget
- FINANCEboletins destacáveis de aceitação e de quitaçãoendetachable vouchers for Customs control and discharge
- EUROPEAN UNION / FINANCEdar quitação à Comissão sobre a execução do orçamentoento give a discharge to the Commission in respect of the implementation of the budget
- ECONOMICS / FINANCE / budgetdar quitação à Comissão sobre a execução do orçamentoendischarge in respect of the implementation of the budget
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
quitação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/quitação [visualizado em 2026-06-17 23:19:09].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
