hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

re.cen.se.a.men.toseparador fonéticaʀəsẽsjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
census
boletim de recenseamento
census paper
recenseamento eleitoral
polling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    recenseamento / censo
    en
    census
  • demography / statistics
    recenseamento
    en
    population and housing census, census of population and housing
  • ENVIRONMENT
    recenseamento
    en
    census survey
  • statistics
    área de recenseamento
    en
    CT, census tract
  • statistics
    recenseamento especial / censo especial
    en
    special census, SC
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    caderno eleitoral / caderno de recenseamento
    en
    electoral roll, electoral register
  • statistics
    de difícil recenseamento / difícil-de-recensear / difícil-de-enumerar
    en
    hard-to-enumerate, HTE
  • statistics
    recenseamento de sem-abrigo / recenseamento rua/abrigo / recenseamento de precários
    en
    S-night, shelter/street-night
  • statistics / SCIENCE
    censo incompleto / recenseamento incompleto
    en
    incomplete census
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    recenseamento de tráfego
    en
    traffic flow survey
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recenseamento antecipado
    en
    normal kill ratio, kill ratio, permitted hunter-kill ratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    recenseamento dos animais
    en
    standing crop
  • statistics / SCIENCE
    distribuição de recenseamento
    en
    census distribution
  • statistics
    comissão de zonas estatísticas do censo / comissão de recenseamento local
    en
    census statistical areas committee, CSAC
  • statistics / European Union / FINANCE
    Programa de recenseamento do EEE
    en
    EEA census programme
  • statistics
    relatório de recenseamento militar
    en
    military census report, MCR
  • statistics
    recenseamento económico e agrícola
    en
    economic and agriculture census, EAC
  • statistics
    folheto de divulgação/sensibilização para o recenseamento / folheto expedido pelo correio de divulgação do recenseamento / folheto de divulgação do recenseamento
    en
    4M flyer, early alert motivation mail-out flyer, EAMM
  • statistics
    controlo da qualidade do recenseamento
    en
    census quality management, CQM
  • statistics
    programa de divulgação do recenseamento / programa de divulgação do censo
    en
    census community awareness program, CCAP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta de recenseamento de incêndios florestais / carta de recenseamento de fogos florestais
    en
    fire-plotting map
  • statistics
    subdivisão censual do condado / subdivisão censual do concelho / divisão concelhia para fins de recenseamento / divisão concelhia para fins de censo / subdivisão concelhia do censo
    en
    census county division, CCD
  • EUROPEAN UNION / LAW
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral / número de inscrição do eleitor no recenseamento
    en
    voter's number on the electoral register
  • statistics
    correspondente local do centro de recenseamento
    en
    census statistical areas key person, CSAKP
  • electoral procedure and voting
    certidão de inscrição no caderno eleitoral / certidão de inscrição no recenseamento eleitoral
    en
    certificate of registration on the register of electors
  • statistics
    programa de promoção e divulgação do recenseamento / programa de promoção e divulgação do censo
    en
    census awareness and products program, CAPP
  • statistics
    local de designação própria para fins de recenseamento / local com designação própria para fins de censo / local de designação censual
    en
    census designated place, CDP
  • statistics
    inquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévio
    en
    pre-enumeration survey, PreES
  • statistics
    registo/recenseamento / regista/recenseia
    en
    list/enumerate, L-E
  • statistics
    recenseamentos económico, agrícola e governamental
    en
    economic,agriculture,and governments censuses, EAGC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recenseamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recenseamento [visualizado em 2026-06-09 00:30:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    recenseamento / censo
    en
    census
  • demography / statistics
    recenseamento
    en
    population and housing census, census of population and housing
  • ENVIRONMENT
    recenseamento
    en
    census survey
  • statistics
    área de recenseamento
    en
    CT, census tract
  • statistics
    recenseamento especial / censo especial
    en
    special census, SC
  • LAW / POLITICS / electoral procedure and voting
    caderno eleitoral / caderno de recenseamento
    en
    electoral roll, electoral register
  • statistics
    de difícil recenseamento / difícil-de-recensear / difícil-de-enumerar
    en
    hard-to-enumerate, HTE
  • statistics
    recenseamento de sem-abrigo / recenseamento rua/abrigo / recenseamento de precários
    en
    S-night, shelter/street-night
  • statistics / SCIENCE
    censo incompleto / recenseamento incompleto
    en
    incomplete census
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    recenseamento de tráfego
    en
    traffic flow survey
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    recenseamento antecipado
    en
    normal kill ratio, kill ratio, permitted hunter-kill ratio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    recenseamento dos animais
    en
    standing crop
  • statistics / SCIENCE
    distribuição de recenseamento
    en
    census distribution
  • statistics
    comissão de zonas estatísticas do censo / comissão de recenseamento local
    en
    census statistical areas committee, CSAC
  • statistics / European Union / FINANCE
    Programa de recenseamento do EEE
    en
    EEA census programme
  • statistics
    relatório de recenseamento militar
    en
    military census report, MCR
  • statistics
    recenseamento económico e agrícola
    en
    economic and agriculture census, EAC
  • statistics
    folheto de divulgação/sensibilização para o recenseamento / folheto expedido pelo correio de divulgação do recenseamento / folheto de divulgação do recenseamento
    en
    4M flyer, early alert motivation mail-out flyer, EAMM
  • statistics
    controlo da qualidade do recenseamento
    en
    census quality management, CQM
  • statistics
    programa de divulgação do recenseamento / programa de divulgação do censo
    en
    census community awareness program, CCAP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carta de recenseamento de incêndios florestais / carta de recenseamento de fogos florestais
    en
    fire-plotting map
  • statistics
    subdivisão censual do condado / subdivisão censual do concelho / divisão concelhia para fins de recenseamento / divisão concelhia para fins de censo / subdivisão concelhia do censo
    en
    census county division, CCD
  • EUROPEAN UNION / LAW
    número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral / número de inscrição do eleitor no recenseamento
    en
    voter's number on the electoral register
  • statistics
    correspondente local do centro de recenseamento
    en
    census statistical areas key person, CSAKP
  • electoral procedure and voting
    certidão de inscrição no caderno eleitoral / certidão de inscrição no recenseamento eleitoral
    en
    certificate of registration on the register of electors
  • statistics
    programa de promoção e divulgação do recenseamento / programa de promoção e divulgação do censo
    en
    census awareness and products program, CAPP
  • statistics
    local de designação própria para fins de recenseamento / local com designação própria para fins de censo / local de designação censual
    en
    census designated place, CDP
  • statistics
    inquérito pré-recenseamento / pré-recenseamento / inquérito prévio
    en
    pre-enumeration survey, PreES
  • statistics
    registo/recenseamento / regista/recenseia
    en
    list/enumerate, L-E
  • statistics
    recenseamentos económico, agrícola e governamental
    en
    economic,agriculture,and governments censuses, EAGC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
recenseamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/recenseamento [visualizado em 2026-06-09 00:30:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre