- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
re.ci.pro.ca.men.te
ʀəsiprukɐˈmẽt(ə)
ʀəsiprukɐˈmẽt(ə)advérbio
1.
reciprocally; mutually; in return
2.
MATEMÁTICA inversely
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencerecíprocaenreciprocal
- mechanical engineeringação recíprocaeninterworking
- mechanical engineeringanel recíprocoendroop restrainer ring
- electronics and electrical engineering / chemistrymalha recíprocaenreciprocal lattice
- mechanical engineeringfreio recíprocoeninterlocked
- World Trade Organisation / market accessacesso recíprocoenreciprocal access
- electronics and electrical engineering / chemistryespaço recíprocoenreciprocal space
- financing and investmentcrédito swap / crédito recíproco / swap cambial e de taxa de juroencross-currrency rate swap, cross-currency swap
- life sciencestrocas recíprocasenreciprocal product
- electronics and electrical engineering / communicationsazimute recíprocoenreciprocal bearing
- life sciencesmedição recíprocaenreciprocal observation, back and forth measurement, reciprocal measurement
- LAWlicença recíprocaencross-licence
- FINANCEcrédito recíprocoenreciprocal claim
- mechanical engineeringalavanca recíprocaenreciprocal lever
- LAWacordos recíprocosenreciprocal arrangements
- LAWrelações recíprocasenreciprocal relationship
- earth sciencesmovimento alternativo / movimento recíproco / movimento de vaivémenreciprocating movement, reciprocating motion, to-and-fro movement
- communicationsrelações recíprocasenmutual relations, reciprocal relations
- loanempréstimo recíprocoenback-to-back loan
- electronics and electrical engineeringrede de n portos recíprocos / multiporto recíprocoenreciprocal n-port network
- electronics and electrical engineeringtrajetória recíprocaenreciprocal path
- medical sciencecruzamento recíprocoenreciprocal crosses
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento recíprocoenreciprocal cross
- communications / electronics industryimpedância recíprocaeninverse impedances
- life sciencestrocas não recíprocasennon-reciprocal product, nonreciprocal product
- electronics and electrical engineeringacoplamento recíproco / acoplamento parasitaencross-coupling
- LAW / ECONOMICS / business organisation / accountingparticipação cruzada / participação de capital recíproca / participação recíprocaencross-shareholding, cross holding, intercompany participation, reciprocal shareholding
- electronics and electrical engineeringrede biporta recíprocaenreciprocal two-port network, reciprocal 2-port network
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTencravamento recíprocoenreciprocal interlocking
- life sciencesobservações recíprocasenreciprocal observations
- applied research / scientific exchange / educational exchange / youth exchange schemefertilização cruzada / enriquecimento recíprocoencross-fertilisation
- electronics and electrical engineering / administrative lawdesfasador não recíprocoendirectional phase shifter, directional phase changer, directional phase-shifter, non-reciprocal phase-shifter
- international tradedireitos nulos recíprocosenzero-for-zero tariff, double zero tariff
- air transportaviões de motor recíprocoenaeroplane powered by reciprocating engines
- life sciencesvalor recíproco dos pesosenweight reciprocal, reciprocal of the weights
- preparation for marketcessão recíproca de vidroensystematic exchange of glass
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSacordo de pesca recíprocoenreciprocal fishing arrangement
- electronics and electrical engineeringdispositivo não recíprocoennon-reciprocal device
- FINANCEacordo de crédito recíproco / acordo de swapenswap arrangement, swap line
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireitos de pesca recíprocosenmutual fishing rights
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireitos de pesca recíprocosenmutual fishing rights
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconvénio de acesso recíprocoenagreement on reciprocal access
- LAWvotos de bloqueio recíprocosenreciprocal blocking votes
- statisticsdistribuição Pareto recíproca / distribuição em função potência / distribuição potênciaenpower function distribution
- electronics and electrical engineeringrotador de onda não recíproco / rotador de polarização não recíproco / girador de polarização não recíprocoennon-reciprocal wave rotator, non-reciprocal polarisation rotator, non-reciprocal polarization rotator
- LAW / intellectual propertyproteção territorial recíprocaenterritorial protection from one another
- financial institutions and credit / financial supervisionacordo de compensação recíprocaenset-off arrangement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reciprocamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/reciprocamente [visualizado em 2026-06-14 08:21:19].
sinónimos de reciprocamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical sciencerecíprocaenreciprocal
- mechanical engineeringação recíprocaeninterworking
- mechanical engineeringanel recíprocoendroop restrainer ring
- electronics and electrical engineering / chemistrymalha recíprocaenreciprocal lattice
- mechanical engineeringfreio recíprocoeninterlocked
- World Trade Organisation / market accessacesso recíprocoenreciprocal access
- electronics and electrical engineering / chemistryespaço recíprocoenreciprocal space
- financing and investmentcrédito swap / crédito recíproco / swap cambial e de taxa de juroencross-currrency rate swap, cross-currency swap
- life sciencestrocas recíprocasenreciprocal product
- electronics and electrical engineering / communicationsazimute recíprocoenreciprocal bearing
- life sciencesmedição recíprocaenreciprocal observation, back and forth measurement, reciprocal measurement
- LAWlicença recíprocaencross-licence
- FINANCEcrédito recíprocoenreciprocal claim
- mechanical engineeringalavanca recíprocaenreciprocal lever
- LAWacordos recíprocosenreciprocal arrangements
- LAWrelações recíprocasenreciprocal relationship
- earth sciencesmovimento alternativo / movimento recíproco / movimento de vaivémenreciprocating movement, reciprocating motion, to-and-fro movement
- communicationsrelações recíprocasenmutual relations, reciprocal relations
- loanempréstimo recíprocoenback-to-back loan
- electronics and electrical engineeringrede de n portos recíprocos / multiporto recíprocoenreciprocal n-port network
- electronics and electrical engineeringtrajetória recíprocaenreciprocal path
- medical sciencecruzamento recíprocoenreciprocal crosses
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento recíprocoenreciprocal cross
- communications / electronics industryimpedância recíprocaeninverse impedances
- life sciencestrocas não recíprocasennon-reciprocal product, nonreciprocal product
- electronics and electrical engineeringacoplamento recíproco / acoplamento parasitaencross-coupling
- LAW / ECONOMICS / business organisation / accountingparticipação cruzada / participação de capital recíproca / participação recíprocaencross-shareholding, cross holding, intercompany participation, reciprocal shareholding
- electronics and electrical engineeringrede biporta recíprocaenreciprocal two-port network, reciprocal 2-port network
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTencravamento recíprocoenreciprocal interlocking
- life sciencesobservações recíprocasenreciprocal observations
- applied research / scientific exchange / educational exchange / youth exchange schemefertilização cruzada / enriquecimento recíprocoencross-fertilisation
- electronics and electrical engineering / administrative lawdesfasador não recíprocoendirectional phase shifter, directional phase changer, directional phase-shifter, non-reciprocal phase-shifter
- international tradedireitos nulos recíprocosenzero-for-zero tariff, double zero tariff
- air transportaviões de motor recíprocoenaeroplane powered by reciprocating engines
- life sciencesvalor recíproco dos pesosenweight reciprocal, reciprocal of the weights
- preparation for marketcessão recíproca de vidroensystematic exchange of glass
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSacordo de pesca recíprocoenreciprocal fishing arrangement
- electronics and electrical engineeringdispositivo não recíprocoennon-reciprocal device
- FINANCEacordo de crédito recíproco / acordo de swapenswap arrangement, swap line
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireitos de pesca recíprocosenmutual fishing rights
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdireitos de pesca recíprocosenmutual fishing rights
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconvénio de acesso recíprocoenagreement on reciprocal access
- LAWvotos de bloqueio recíprocosenreciprocal blocking votes
- statisticsdistribuição Pareto recíproca / distribuição em função potência / distribuição potênciaenpower function distribution
- electronics and electrical engineeringrotador de onda não recíproco / rotador de polarização não recíproco / girador de polarização não recíprocoennon-reciprocal wave rotator, non-reciprocal polarisation rotator, non-reciprocal polarization rotator
- LAW / intellectual propertyproteção territorial recíprocaenterritorial protection from one another
- financial institutions and credit / financial supervisionacordo de compensação recíprocaenset-off arrangement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reciprocamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/reciprocamente [visualizado em 2026-06-14 08:21:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: