- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
advérbio
1.
(com sensatez) wisely; sensibly
2.
(com reflexão) in a considered way; thoughtfully
a grafia anterior era reflectidamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / technologyluz incidente / luz refletidaenreflected light, incident light
- electronics and electrical engineering / SCIENCEonda refletidaenreflected wave
- electronics and electrical engineeringonda refletidaenreflected wave
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda refletidaenreflected wave
- electronics and electrical engineeringraio refletidoenreflected ray
- preparation for marketcontas de ligação / contas refletidasencost control account, financial bookkeeping cost account
- earth sciences / technology and technical regulationsimpulso refletidoenreflected pulse
- earth sciencesenergia refletidaenreflected energy
- electronics and electrical engineering / life sciencesradiação refletidaenreflected radiation
- electronics and electrical engineeringpotência refletidaenpower reflected from input, reflected power
- communications / electronics industrytensão de refletidaenreturn voltage
- electronics and electrical engineeringcomponente refletidaenreflected component
- communicationscorrente de refletidaenreturn current
- communications / information technology and data processingsinal refletido no marensea-reflected signal
- information technology and data processingonda refletida no soloenground-reflected ray
- soft energy / natural and applied sciencesradiação solar refletida / radiação global refletidaenreflected solar radiation, ground-reflected solar radiation, reflected radiation, ground-reflected radiation
- data processing / information technology and data processingcódigo binário cíclico / código binário refletido / código Grayenreflected binary code, gray cyclic code, cyclic binary code
- electronics and electrical engineeringcódigo Gray / código binário refletidoenreflex binary code, reflected binary code, Gray code, progressive binary code
- electronics and electrical engineeringatraso do sinal refletidoenreflected signal delay
- communications / information technology and data processingonda refletida pela TerraenEarth-reflected wave
- communicationsefeito de choque refletidoenreflected wave effect
- life sciencesradiação terrestre refletidaenreflected terrestrial radiation
- electronics and electrical engineeringraios refletidos nas camadasenrays reflected from layers
- electronics and electrical engineeringmétodo de Buckmann e Meyer / método da largura do feixe refletidoenoptical pattern, Christmas-tree pattern, light band width, light-band pattern, Buchmann and Meyer pattern, Buchmann-Meyer pattern
- electronics and electrical engineeringcélula de deteção de feixe refletidoenreflex light barrier
- iron, steel and other metal industriesmedição da qualidade da imagem refletidaenimage clarity measurement
- earth sciencescomponente refletida interna do fator de luz do diaeninternally reflected component of daylight factor
- earth sciencescomponente refletida externa do fator de luz do diaenexternally reflected component of daylight factor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
refletidamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/refletidamente [visualizado em 2026-07-31 08:36:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / technologyluz incidente / luz refletidaenreflected light, incident light
- electronics and electrical engineering / SCIENCEonda refletidaenreflected wave
- electronics and electrical engineeringonda refletidaenreflected wave
- electronics and electrical engineering / life sciencesonda refletidaenreflected wave
- electronics and electrical engineeringraio refletidoenreflected ray
- preparation for marketcontas de ligação / contas refletidasencost control account, financial bookkeeping cost account
- earth sciences / technology and technical regulationsimpulso refletidoenreflected pulse
- earth sciencesenergia refletidaenreflected energy
- electronics and electrical engineering / life sciencesradiação refletidaenreflected radiation
- electronics and electrical engineeringpotência refletidaenpower reflected from input, reflected power
- communications / electronics industrytensão de refletidaenreturn voltage
- electronics and electrical engineeringcomponente refletidaenreflected component
- communicationscorrente de refletidaenreturn current
- communications / information technology and data processingsinal refletido no marensea-reflected signal
- information technology and data processingonda refletida no soloenground-reflected ray
- soft energy / natural and applied sciencesradiação solar refletida / radiação global refletidaenreflected solar radiation, ground-reflected solar radiation, reflected radiation, ground-reflected radiation
- data processing / information technology and data processingcódigo binário cíclico / código binário refletido / código Grayenreflected binary code, gray cyclic code, cyclic binary code
- electronics and electrical engineeringcódigo Gray / código binário refletidoenreflex binary code, reflected binary code, Gray code, progressive binary code
- electronics and electrical engineeringatraso do sinal refletidoenreflected signal delay
- communications / information technology and data processingonda refletida pela TerraenEarth-reflected wave
- communicationsefeito de choque refletidoenreflected wave effect
- life sciencesradiação terrestre refletidaenreflected terrestrial radiation
- electronics and electrical engineeringraios refletidos nas camadasenrays reflected from layers
- electronics and electrical engineeringmétodo de Buckmann e Meyer / método da largura do feixe refletidoenoptical pattern, Christmas-tree pattern, light band width, light-band pattern, Buchmann and Meyer pattern, Buchmann-Meyer pattern
- electronics and electrical engineeringcélula de deteção de feixe refletidoenreflex light barrier
- iron, steel and other metal industriesmedição da qualidade da imagem refletidaenimage clarity measurement
- earth sciencescomponente refletida interna do fator de luz do diaeninternally reflected component of daylight factor
- earth sciencescomponente refletida externa do fator de luz do diaenexternally reflected component of daylight factor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
refletidamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/refletidamente [visualizado em 2026-07-31 08:36:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: