- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
re.gu.la.ção
ʀəɡulɐˈsɐ̃w̃
ʀəɡulɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(norma) regulation
2.
(ajuste) adjustment; settlement
regulação das contas
settlement of accounts
regulação de agulha
adjustment of compass
3.
(máquina) fixing; repair; setting
regulação de avaria
repair of damage
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regulação / regulação do elétrodo / regulação do posicionamento do elétrodoenelectrode regulator, electrode positioning regulator, electrode positioner
- electronics and electrical engineeringregulação / ajusteenlining-up, line-up
- land transport / TRANSPORTregulaçãoenignition timing
- statistics / ECONOMICSregulaçãoenregulation
- electronics and electrical engineeringregulaçãoenregulation
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulaçãoenadjustment, development, working out
- medical scienceregulaçãoenregulation
- building and public worksregulaçãoenstream control works, river-training
- electronics and electrical engineeringregulaçãoenregulation
- land transportregulaçãoenignition point, ignition timing
- mechanical engineeringregulaçãoenadjustment
- land transport / TRANSPORTregulaçãoenrigging
- mechanical engineeringregulação fina / regulação de precisãoenfine adjustment, precision positioning, precision adjustment
- electronics and electrical engineeringregulação linear / regulação sérieenlinear regulation
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulação diretaenself-operated control
- electronics and electrical engineeringregulação manualenmanual regulation
- electronics and electrical engineeringregulação do gás / abrandamento do gásengas tempering
- EUROPEAN UNION / communicationsregulamentação ex ante / regulação ex anteenex ante regulation
- healthregulação biótica / luta biológicaenbiotic control
- electronics and electrical engineering / communicationsgama de regulaçãoenadjustment range
- TRANSPORTgama de regulaçãoensetting range
- electronics and electrical engineering / earth sciencesregulação térmicaenthermal control
- electronics and electrical engineeringregulação da redeensystem control
- mechanical engineering / technology and technical regulationsanel de regulaçãoenclosed loop, feedback loop
- mechanical engineering / technology and technical regulationsgama de regulaçãoenadjustability
- mechanical engineeringmola de regulaçãoentuning spring
- land transportmola de regulaçãoenadjusting, tuning spring
- mechanical engineeringpeça de regulaçãoenadjustable fitting
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de regulaçãoenrigging pin
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de regulaçãoensetting ring
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de regulaçãoenrigging bush
- mechanical engineeringárvore de manobra / fuso de posicionamento / fuso de ajuste / fuso de regulaçãoenadjusting spindle, positioning screw, adjusting screw
- electronics and electrical engineeringfase de regulação / fase de controloencontrol stage, governing stage
- technology and technical regulations / nuclear energy / nuclear power stationbarra de regulação e de segurança / barra de regulaçãoencontrol rod
- technical regulations / electrical industry / electronics and electrical engineering / automationponto de regulaçãoenset point
- mechanical engineering / industrial structureslábio de regulação / lábio superior / lábio regulávelenregulating lip
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTborne de regulação / tomada de regulaçãoentapping point
- insuranceliquidação a pronto / regulação a prontoenclaiming cash
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregulação da cadência / regulação do passoenadjustment of passage
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulação indiretaenpower-assisted control
- electronics and electrical engineeringsinal de regulaçãoenalignment signal, line-up signal
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundregulação da chamaenflame setting, flame adjustment
- electronics and electrical engineeringregulação primáriaenprimary control
- electronics and electrical engineeringcampo da regulaçãoenrange of regulation
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingponto de regulaçãoenregulating point
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbanda de regulaçãoenband of regulation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regulação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/regulação [visualizado em 2026-08-04 05:50:58].
palavras parecidas com regulação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regulação / regulação do elétrodo / regulação do posicionamento do elétrodoenelectrode regulator, electrode positioning regulator, electrode positioner
- electronics and electrical engineeringregulação / ajusteenlining-up, line-up
- land transport / TRANSPORTregulaçãoenignition timing
- statistics / ECONOMICSregulaçãoenregulation
- electronics and electrical engineeringregulaçãoenregulation
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulaçãoenadjustment, development, working out
- medical scienceregulaçãoenregulation
- building and public worksregulaçãoenstream control works, river-training
- electronics and electrical engineeringregulaçãoenregulation
- land transportregulaçãoenignition point, ignition timing
- mechanical engineeringregulaçãoenadjustment
- land transport / TRANSPORTregulaçãoenrigging
- mechanical engineeringregulação fina / regulação de precisãoenfine adjustment, precision positioning, precision adjustment
- electronics and electrical engineeringregulação linear / regulação sérieenlinear regulation
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulação diretaenself-operated control
- electronics and electrical engineeringregulação manualenmanual regulation
- electronics and electrical engineeringregulação do gás / abrandamento do gásengas tempering
- EUROPEAN UNION / communicationsregulamentação ex ante / regulação ex anteenex ante regulation
- healthregulação biótica / luta biológicaenbiotic control
- electronics and electrical engineering / communicationsgama de regulaçãoenadjustment range
- TRANSPORTgama de regulaçãoensetting range
- electronics and electrical engineering / earth sciencesregulação térmicaenthermal control
- electronics and electrical engineeringregulação da redeensystem control
- mechanical engineering / technology and technical regulationsanel de regulaçãoenclosed loop, feedback loop
- mechanical engineering / technology and technical regulationsgama de regulaçãoenadjustability
- mechanical engineeringmola de regulaçãoentuning spring
- land transportmola de regulaçãoenadjusting, tuning spring
- mechanical engineeringpeça de regulaçãoenadjustable fitting
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpino de regulaçãoenrigging pin
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de regulaçãoensetting ring
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTanel de regulaçãoenrigging bush
- mechanical engineeringárvore de manobra / fuso de posicionamento / fuso de ajuste / fuso de regulaçãoenadjusting spindle, positioning screw, adjusting screw
- electronics and electrical engineeringfase de regulação / fase de controloencontrol stage, governing stage
- technology and technical regulations / nuclear energy / nuclear power stationbarra de regulação e de segurança / barra de regulaçãoencontrol rod
- technical regulations / electrical industry / electronics and electrical engineering / automationponto de regulaçãoenset point
- mechanical engineering / industrial structureslábio de regulação / lábio superior / lábio regulávelenregulating lip
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTborne de regulação / tomada de regulaçãoentapping point
- insuranceliquidação a pronto / regulação a prontoenclaiming cash
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregulação da cadência / regulação do passoenadjustment of passage
- mechanical engineering / technology and technical regulationsregulação indiretaenpower-assisted control
- electronics and electrical engineeringsinal de regulaçãoenalignment signal, line-up signal
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundregulação da chamaenflame setting, flame adjustment
- electronics and electrical engineeringregulação primáriaenprimary control
- electronics and electrical engineeringcampo da regulaçãoenrange of regulation
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingponto de regulaçãoenregulating point
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbanda de regulaçãoenband of regulation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
regulação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/regulação [visualizado em 2026-08-04 05:50:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: