- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
re.par.ti.dor
ʀəpɐrtiˈdor
ʀəpɐrtiˈdoradjetivo
dividing; distributing; sharing
nome masculino, feminino
divider; distributor; sharer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbloco de saídas / repartidorenterminal block
- communicationsrepartidorendistribution block, distribution frame, distributor
- electronics and electrical engineeringrepartidorenframe, distribution frame, DF
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrepartidorencharging tundish
- electronics and electrical engineeringrepartidorenpatch board, patching board
- electronics and electrical engineeringrepartidor óticoenoptical distributor
- communications / communications policyrepartidor mistoencombined distribution frame, CDF,it is usually employed in small exchanges
- electronics and electrical engineeringrepartidor digitalendigital distribution frame
- mechanical engineering / earth sciencessistema repartidorenrestrictor principle of operation
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor em bicoengroyne head distributor, groyne dam distributor
- electronics and electrical engineeringrepartidor monofaceensingle-sided distribution frame
- communications systemsrepartidor principal / repartidor de entradaenMDF, main distribution frame
- electronics and electrical engineeringdespacho / repartidor de cargasenload dispatching centre, load dispatching center
- communications policy / information technology and data processingrepartidor principalenmain distributing frame, MDF
- communications / information technology and data processingrepartidor intermédio / repartidor intermediárioenintermediate distributing frame, intermediate distribution frame, IDF
- electronics and electrical engineeringrepartidor de troncasenTDF, trunk distributing frame, trunk distribution frame, trunk frame
- communications policy / information technology and data processingrepartidor intermédioenintermediate distributing frame, IDF
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor preferencialenpreferential divider, preferential divisor, preferential distributor
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcionalenproportional divider, proportional divisor, proportional distributor
- communications systemsrepartidor de grupo primárioengroup distribution frame, GDF
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcional fixoenfixed proportional divisor, fixed proportional distributor, fixed proportional divider
- communications / communications policyrepartidor de alta frequênciaenhigh-frequency repeater distribution frame, HFRDF,it also provides for the interconnection of apparatus used for the assembly of a number of groups before transmission to line
- electronics and electrical engineeringrepartidor de grupo terciárioenMGDF, mastergroup distributing frame
- electronics and electrical engineeringrepartidor de barras cruzadasencrossbar distributor
- information technology and data processingrepartidor intermédio digitalendigital intermediate distribution frame
- electronics and electrical engineeringagente de repartidor de cargasenloading engineer
- communications / communications policyrepartidor de grupo secundárioenSDF, supergroup distribution frame
- electronics and electrical engineeringrepartidor de grupo secundárioensupergroup distribution frame, SGDF, SDF, supergroup distributing frame
- electronics and electrical engineeringrepartidor de grupo quaternárioensupermastergroup distribution frame
- iron, steel and other metal industriesrepartidor de vazamento contínuoenmould with synchronous oscillation
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcional regulávelenregulated proportional distributor, regulated proportional divider, regulated proportional divisor
- electronics and electrical engineeringrepartidor de circuitos de conexãoenJGF, junctor grouping frame
- building and public worksrepartidor proporcional do tipo E.U.enU.S.type proportional divisor
- electronics and electrical engineeringrepartidor de multiplexagem de grupos secundáriosensupergroup assembly distribution frame
- electronics and electrical engineeringsub-repartidorensecondary distribution frame
- land transport / building and public works / TRANSPORTválvula repartidoraentip plate butterfly valve, diverting valve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repartidor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/repartidor [visualizado em 2026-08-04 22:35:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbloco de saídas / repartidorenterminal block
- communicationsrepartidorendistribution block, distribution frame, distributor
- electronics and electrical engineeringrepartidorenframe, distribution frame, DF
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrepartidorencharging tundish
- electronics and electrical engineeringrepartidorenpatch board, patching board
- electronics and electrical engineeringrepartidor óticoenoptical distributor
- communications / communications policyrepartidor mistoencombined distribution frame, CDF,it is usually employed in small exchanges
- electronics and electrical engineeringrepartidor digitalendigital distribution frame
- mechanical engineering / earth sciencessistema repartidorenrestrictor principle of operation
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor em bicoengroyne head distributor, groyne dam distributor
- electronics and electrical engineeringrepartidor monofaceensingle-sided distribution frame
- communications systemsrepartidor principal / repartidor de entradaenMDF, main distribution frame
- electronics and electrical engineeringdespacho / repartidor de cargasenload dispatching centre, load dispatching center
- communications policy / information technology and data processingrepartidor principalenmain distributing frame, MDF
- communications / information technology and data processingrepartidor intermédio / repartidor intermediárioenintermediate distributing frame, intermediate distribution frame, IDF
- electronics and electrical engineeringrepartidor de troncasenTDF, trunk distributing frame, trunk distribution frame, trunk frame
- communications policy / information technology and data processingrepartidor intermédioenintermediate distributing frame, IDF
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor preferencialenpreferential divider, preferential divisor, preferential distributor
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcionalenproportional divider, proportional divisor, proportional distributor
- communications systemsrepartidor de grupo primárioengroup distribution frame, GDF
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcional fixoenfixed proportional divisor, fixed proportional distributor, fixed proportional divider
- communications / communications policyrepartidor de alta frequênciaenhigh-frequency repeater distribution frame, HFRDF,it also provides for the interconnection of apparatus used for the assembly of a number of groups before transmission to line
- electronics and electrical engineeringrepartidor de grupo terciárioenMGDF, mastergroup distributing frame
- electronics and electrical engineeringrepartidor de barras cruzadasencrossbar distributor
- information technology and data processingrepartidor intermédio digitalendigital intermediate distribution frame
- electronics and electrical engineeringagente de repartidor de cargasenloading engineer
- communications / communications policyrepartidor de grupo secundárioenSDF, supergroup distribution frame
- electronics and electrical engineeringrepartidor de grupo secundárioensupergroup distribution frame, SGDF, SDF, supergroup distributing frame
- electronics and electrical engineeringrepartidor de grupo quaternárioensupermastergroup distribution frame
- iron, steel and other metal industriesrepartidor de vazamento contínuoenmould with synchronous oscillation
- land transport / building and public works / TRANSPORTrepartidor proporcional regulávelenregulated proportional distributor, regulated proportional divider, regulated proportional divisor
- electronics and electrical engineeringrepartidor de circuitos de conexãoenJGF, junctor grouping frame
- building and public worksrepartidor proporcional do tipo E.U.enU.S.type proportional divisor
- electronics and electrical engineeringrepartidor de multiplexagem de grupos secundáriosensupergroup assembly distribution frame
- electronics and electrical engineeringsub-repartidorensecondary distribution frame
- land transport / building and public works / TRANSPORTválvula repartidoraentip plate butterfly valve, diverting valve
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repartidor – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/repartidor [visualizado em 2026-08-04 22:35:15].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: