hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.pe.ti.ção separador fonéticaʀəpətiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
repetition
um texto cheio de repetições
a text filled with repetitions
arma de repetição
repeater, repeating firearm
2.
(iteração) recurrence
3.
TELEVISÃO replay; rerun
repetição de um programa
rerun of a programme
4.
(de exame) resit

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    replicação / repetição
    en
    replication
  • statistics / SCIENCE
    repetição / visita repetida / recontacto
    en
    call-back
  • communications / air transport
    repetição / cotejo
    en
    readback
  • data processing / information technology and data processing
    nova tentativa / repetição
    en
    retry
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    repetição / número de onda
    en
    wave number, repetency
  • accounting
    repetição
    en
    reperformance
  • statistics
    repetição
    en
    repetition
  • statistics / SCIENCE
    repetição
    en
    FU, follow-up
  • means of communication
    repetição
    en
    double
  • biology
    repetição direta
    en
    direct repeat, DR
  • backwardness at school
    repetição de ano / retenção
    en
    repeating a school year, repeating a year at school, repeating, grade repetition, repeating a year of school, grade retention
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    en
    repeating firearm
  • statistics / SCIENCE
    repetição fracionada / repetição parcial
    en
    fractional replication
  • communications
    taxa de repetição
    en
    repetition rate
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ponto de continuação / ponto de repetição / repetição de passagem
    en
    restart point, rescue point, rerun point
  • electronics and electrical engineering
    sinal de repetição / sinal RQ
    en
    signal Roman one, signal repetition, RQ signal
  • information technology and data processing
    passo de regeneração / passo de repetição
    en
    regeneration step, repeater span
  • communications
    ciclo de repetição
    en
    repetition cycle
  • information technology and data processing
    tecla de repetição
    en
    repeat key
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo de repetição
    en
    rerun time
  • data processing / information technology and data processing
    repetição infinita
    en
    infinite repetition
  • information technology and data processing
    rotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetição
    en
    restart routine
  • electronics and electrical engineering
    transformador áudio / bobina de repetição
    en
    RC, repeating coil
  • electronics and electrical engineering
    repetição de rotina
    en
    routine repetition
  • communications
    estado de repetição
    en
    cycling
  • electronics and electrical engineering
    pedido de repetição
    en
    RI, repeat indication
  • electronics and electrical engineering
    atraso de repetição
    en
    beacon delay
  • land transport / TRANSPORT
    quadro de repetição
    en
    window frame assembly, window frame assy
  • information technology and data processing
    repetição automática / sistema de repetição automática
    en
    automatic request for repetition
  • communications
    repetição automática
    en
    automatic repetition
  • information technology and data processing
    a repetição de dados
    en
    repeater mode
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    período de repetição
    en
    pulse cycle time
  • administrative law / LAW / FINANCE
    repetição do indevido
    en
    recovery of undue payment
  • life sciences
    medição por repetição
    en
    repetition measurement, repeated measurement
  • electronics and electrical engineering
    distância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidores
    en
    repeater spacing, hop, transmission distance, repetition distance
  • communications
    indicador de repetição
    en
    repeat indicator
  • information technology and data processing
    instrução de repetição
    en
    repetition instruction
  • communications
    recorrência / frequência de repetição
    en
    repetition frequency, repetition rate, recurrence frequency
  • materials technology / means of communication
    impressão por repetição
    en
    repeat printing
  • medical science
    repetição terminal longa / LTR
    en
    LTR, long terminal repeat
  • communications
    repetição de transmissão
    en
    rerun
  • electronics and electrical engineering / communications
    taxa de repetição básica
    en
    basic repetition rate
  • communications policy
    equipamento de repetição
    en
    repeater equipment
  • data processing / information technology and data processing
    coeficiente de repetição
    en
    repetition coefficient, repetition factor, repetition value
  • electronics and electrical engineering
    taxa de repetição de trama
    en
    frame repetition rate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/repetição [visualizado em 2026-07-09 14:04:11].
palavras parecidas com repetição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    replicação / repetição
    en
    replication
  • statistics / SCIENCE
    repetição / visita repetida / recontacto
    en
    call-back
  • communications / air transport
    repetição / cotejo
    en
    readback
  • data processing / information technology and data processing
    nova tentativa / repetição
    en
    retry
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    repetição / número de onda
    en
    wave number, repetency
  • accounting
    repetição
    en
    reperformance
  • statistics
    repetição
    en
    repetition
  • statistics / SCIENCE
    repetição
    en
    FU, follow-up
  • means of communication
    repetição
    en
    double
  • biology
    repetição direta
    en
    direct repeat, DR
  • backwardness at school
    repetição de ano / retenção
    en
    repeating a school year, repeating a year at school, repeating, grade repetition, repeating a year of school, grade retention
  • military equipment
    arma de fogo de repetição / arma de repetição
    en
    repeating firearm
  • statistics / SCIENCE
    repetição fracionada / repetição parcial
    en
    fractional replication
  • communications
    taxa de repetição
    en
    repetition rate
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ponto de continuação / ponto de repetição / repetição de passagem
    en
    restart point, rescue point, rerun point
  • electronics and electrical engineering
    sinal de repetição / sinal RQ
    en
    signal Roman one, signal repetition, RQ signal
  • information technology and data processing
    passo de regeneração / passo de repetição
    en
    regeneration step, repeater span
  • communications
    ciclo de repetição
    en
    repetition cycle
  • information technology and data processing
    tecla de repetição
    en
    repeat key
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tempo de repetição
    en
    rerun time
  • data processing / information technology and data processing
    repetição infinita
    en
    infinite repetition
  • information technology and data processing
    rotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetição
    en
    restart routine
  • electronics and electrical engineering
    transformador áudio / bobina de repetição
    en
    RC, repeating coil
  • electronics and electrical engineering
    repetição de rotina
    en
    routine repetition
  • communications
    estado de repetição
    en
    cycling
  • electronics and electrical engineering
    pedido de repetição
    en
    RI, repeat indication
  • electronics and electrical engineering
    atraso de repetição
    en
    beacon delay
  • land transport / TRANSPORT
    quadro de repetição
    en
    window frame assembly, window frame assy
  • information technology and data processing
    repetição automática / sistema de repetição automática
    en
    automatic request for repetition
  • communications
    repetição automática
    en
    automatic repetition
  • information technology and data processing
    a repetição de dados
    en
    repeater mode
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    período de repetição
    en
    pulse cycle time
  • administrative law / LAW / FINANCE
    repetição do indevido
    en
    recovery of undue payment
  • life sciences
    medição por repetição
    en
    repetition measurement, repeated measurement
  • electronics and electrical engineering
    distância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidores
    en
    repeater spacing, hop, transmission distance, repetition distance
  • communications
    indicador de repetição
    en
    repeat indicator
  • information technology and data processing
    instrução de repetição
    en
    repetition instruction
  • communications
    recorrência / frequência de repetição
    en
    repetition frequency, repetition rate, recurrence frequency
  • materials technology / means of communication
    impressão por repetição
    en
    repeat printing
  • medical science
    repetição terminal longa / LTR
    en
    LTR, long terminal repeat
  • communications
    repetição de transmissão
    en
    rerun
  • electronics and electrical engineering / communications
    taxa de repetição básica
    en
    basic repetition rate
  • communications policy
    equipamento de repetição
    en
    repeater equipment
  • data processing / information technology and data processing
    coeficiente de repetição
    en
    repetition coefficient, repetition factor, repetition value
  • electronics and electrical engineering
    taxa de repetição de trama
    en
    frame repetition rate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/repetição [visualizado em 2026-07-09 14:04:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro