favoritos
adjetivo
1.
(corrigido) rectified
2.
(tiro, pontaria) readjusted
a grafia anterior era rectificado
retificado
particípio passado do verbo retificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    retificado / revisto
    en
    rectified
  • chemical compound / industrial structures
    bordo retificado / bordo acabado / bordo rebordado
    en
    finish ground edge
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fundo amolado / fundo esmerilado / fundo retificado
    en
    ground base, puntied base
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    valor médio retificado / valor retificado
    en
    rectified mean value, rectified value
  • electronics and electrical engineering
    sinal retificado
    en
    rectified signal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    benzol retificado
    en
    once-run benzole
  • Procedural law
    acórdão retificado / acórdão rectificado
    en
    rectified judgment
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    acórdão retificado
    en
    rectified judgment
  • mechanical engineering / building and public works
    sem-fim retificado
    en
    ground worm
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produto não retificado
    en
    unrectified product
  • statistics
    número índice corrigido / número índice retificado
    en
    rectified index number
  • iron, steel and other metal industries
    aço recozido e retificado
    en
    annealed and milled steel
  • ENERGY
    benzol retificado e lavado
    en
    rectified benzole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite retificado em gordura
    en
    fat corrected milk
  • air transport / mechanical equipment
    motor totalmente retificado
    en
    fully-dressed engine, power unit
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto concentrado retificado / mosto de uva concentrado retificado / MCR
    en
    rectified concentrated grape must, concentrated rectified must, rectified concentrated must
  • EUROPEAN UNION / LAW
    método do quociente eleitoral retificado
    en
    modified electoral quotient method
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro retificado de ambos os lados
    en
    twin ground plate
  • iron, steel and other metal industries
    barra retificada
    en
    ground bar
  • electronics and electrical engineering
    corrente retificada
    en
    rectified current
  • air transport
    velocidade retificada / velocidade calibrada
    en
    RAS, rectified airspeed, calibrated airspeed, CAS
  • chemical compound / industrial structures
    rolha maciça esmerilada / rolha maciça retificada
    en
    ground solid stopper
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura retificada máxima da máquina / largura útil máxima da máquina / largura retificada máxima
    en
    maximum trimmed machine width
  • electronics and electrical engineering
    corrente alterna não retificada
    en
    unrectified alternate current, unrectified alternating current, unrectified AC, unrectified a.c.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura não retificada da máquina / largura útil da máquina no enrolador
    en
    untrimmed machine width
  • building and public works
    superfície retificada com lenha de madeira
    en
    wood float finish
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – retificado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 23:28:37]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    retificado / revisto
    en
    rectified
  • chemical compound / industrial structures
    bordo retificado / bordo acabado / bordo rebordado
    en
    finish ground edge
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fundo amolado / fundo esmerilado / fundo retificado
    en
    ground base, puntied base
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    valor médio retificado / valor retificado
    en
    rectified mean value, rectified value
  • electronics and electrical engineering
    sinal retificado
    en
    rectified signal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    benzol retificado
    en
    once-run benzole
  • Procedural law
    acórdão retificado / acórdão rectificado
    en
    rectified judgment
  • ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    acórdão retificado
    en
    rectified judgment
  • mechanical engineering / building and public works
    sem-fim retificado
    en
    ground worm
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produto não retificado
    en
    unrectified product
  • statistics
    número índice corrigido / número índice retificado
    en
    rectified index number
  • iron, steel and other metal industries
    aço recozido e retificado
    en
    annealed and milled steel
  • ENERGY
    benzol retificado e lavado
    en
    rectified benzole
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite retificado em gordura
    en
    fat corrected milk
  • air transport / mechanical equipment
    motor totalmente retificado
    en
    fully-dressed engine, power unit
  • wine / food technology / beverage / vinification
    mosto concentrado retificado / mosto de uva concentrado retificado / MCR
    en
    rectified concentrated grape must, concentrated rectified must, rectified concentrated must
  • EUROPEAN UNION / LAW
    método do quociente eleitoral retificado
    en
    modified electoral quotient method
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro retificado de ambos os lados
    en
    twin ground plate
  • iron, steel and other metal industries
    barra retificada
    en
    ground bar
  • electronics and electrical engineering
    corrente retificada
    en
    rectified current
  • air transport
    velocidade retificada / velocidade calibrada
    en
    RAS, rectified airspeed, calibrated airspeed, CAS
  • chemical compound / industrial structures
    rolha maciça esmerilada / rolha maciça retificada
    en
    ground solid stopper
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura retificada máxima da máquina / largura útil máxima da máquina / largura retificada máxima
    en
    maximum trimmed machine width
  • electronics and electrical engineering
    corrente alterna não retificada
    en
    unrectified alternate current, unrectified alternating current, unrectified AC, unrectified a.c.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura não retificada da máquina / largura útil da máquina no enrolador
    en
    untrimmed machine width
  • building and public works
    superfície retificada com lenha de madeira
    en
    wood float finish
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – retificado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 23:28:37]. Disponível em