hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

re.vo.ga.ção separador fonéticaʀəvuɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
DIREITO revocation; repeal
revogação de um decreto
revocation of a decree
2.
(de ordem) cancellation; annulment; reversal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    revogação
    en
    revocation
  • LAW
    até à revogação
    en
    until revocation
  • Law on aliens
    revogação de visto
    en
    revocation of visa
  • EU relations / LAW
    Grande Lei de Revogação / Lei de Saída da União Europeia
    en
    Repeal Bill, Great Repeal Bill, European Union (Withdrawal) Bill
  • air transport
    revogação de uma licença
    en
    revocation of a licence
  • administrative law / TRANSPORT
    revogação da homologação
    en
    withdrawal of approval
  • information technology and data processing
    revogação da autorização
    en
    revocation of authorisation, revocation of authorization, withdrawal of authorisation, withdrawal of authorization
  • preparation for market / ECONOMICS
    revogação administrativa
    en
    administrative revocation
  • EUROPEAN UNION
    revogar um regulamento / revogação de um regulamento
    en
    repealing a regulation, to repeal a regulation
  • LAW
    revogação de uma procuração
    en
    withdrawing the authorization
  • FINANCE
    revogação de um acordo prévio
    en
    revocation of a provisional authorization
  • Criminal law
    revogação do mandado de detenção
    en
    withdrawal of an arrest warrant
  • EUROPEAN UNION / social sciences
    revogação retroativa do benefício do abono
    en
    retroactive withdrawal of entitlement to the allowance
  • EUROPEAN UNION
    legalidade da revogação do benefício de isenção
    en
    lawfulness of the withdrawal of the exemption
  • air transport
    revogação de um certificado de aeronavegabilidade
    en
    revocation of an airworthiness certificate
  • health policy / pharmaceutical industry
    revogação da Autorização de Introdução no Mercado
    en
    revocation of a marketing authorisation
  • LAW
    revogação da atribuição de funções ao organismo de exame
    en
    cancellation of the designation of the Examination Office
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revogação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/revogação [visualizado em 2026-06-19 10:21:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    revogação
    en
    revocation
  • LAW
    até à revogação
    en
    until revocation
  • Law on aliens
    revogação de visto
    en
    revocation of visa
  • EU relations / LAW
    Grande Lei de Revogação / Lei de Saída da União Europeia
    en
    Repeal Bill, Great Repeal Bill, European Union (Withdrawal) Bill
  • air transport
    revogação de uma licença
    en
    revocation of a licence
  • administrative law / TRANSPORT
    revogação da homologação
    en
    withdrawal of approval
  • information technology and data processing
    revogação da autorização
    en
    revocation of authorisation, revocation of authorization, withdrawal of authorisation, withdrawal of authorization
  • preparation for market / ECONOMICS
    revogação administrativa
    en
    administrative revocation
  • EUROPEAN UNION
    revogar um regulamento / revogação de um regulamento
    en
    repealing a regulation, to repeal a regulation
  • LAW
    revogação de uma procuração
    en
    withdrawing the authorization
  • FINANCE
    revogação de um acordo prévio
    en
    revocation of a provisional authorization
  • Criminal law
    revogação do mandado de detenção
    en
    withdrawal of an arrest warrant
  • EUROPEAN UNION / social sciences
    revogação retroativa do benefício do abono
    en
    retroactive withdrawal of entitlement to the allowance
  • EUROPEAN UNION
    legalidade da revogação do benefício de isenção
    en
    lawfulness of the withdrawal of the exemption
  • air transport
    revogação de um certificado de aeronavegabilidade
    en
    revocation of an airworthiness certificate
  • health policy / pharmaceutical industry
    revogação da Autorização de Introdução no Mercado
    en
    revocation of a marketing authorisation
  • LAW
    revogação da atribuição de funções ao organismo de exame
    en
    cancellation of the designation of the Examination Office
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revogação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/revogação [visualizado em 2026-06-19 10:21:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos