-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ro.do.vi.á.ri.oseparador fonéticaʀɔdɔˈvjarju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
road
acidente rodoviário
road accident
2.
(polícia) traffic
3.
(autoestrada) motorway Grã-Bretanha, highway EUA

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / approximation of laws / statistics
    trem rodoviário / comboio rodoviário / veículo-reboque / conjunto veículo-reboque
    en
    road train
  • technology and technical regulations
    meio rodoviário
    en
    ambient road environment
  • land transport
    meio rodoviário
    en
    ambient road environment
  • land transport / ENVIRONMENT
    ruído do tráfego rodoviário / ruído rodoviário
    en
    road traffic noise
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel rodoviário
    en
    road tunnel
  • communications / information technology and data processing
    canal rodoviário
    en
    road channel
  • communications / information technology and data processing
    sinal rodoviário
    en
    roadside beacon
  • road transport
    veículo rodoviário
    en
    road transport vehicle, road vehicle
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasóleo nos veículos a motor / gasóleo rodoviário
    en
    automotive gas oil
  • ENVIRONMENT
    tráfego rodoviário
    en
    road traffic
  • land transport
    tráfego rodoviário
    en
    road traffic, highway traffic
  • land transport / health
    acidente rodoviário
    en
    traffic accident, road accident, road traffic accident
  • land transport
    transporte rodoviário
    en
    road transport, road transportation
  • land transport / TRANSPORT
    transporte rodoviário
    en
    transport by road
  • statistics
    transporte rodoviário
    en
    road
  • transport safety
    sinal rodoviário fixo
    en
    road traffic sign
  • taxation / TRANSPORT
    combustível rodoviário
    en
    road fuel
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário
    en
    road transport operator
  • land transport / TRANSPORT
    transportador rodoviário
    en
    transporter
  • land transport / TRANSPORT
    sistema rodoviário urbano
    en
    urban road system
  • land transport
    área de serviço rodoviário
    en
    road service area
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    eixo rodoviário estratégico
    en
    strategic road corridor
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário inicial
    en
    initial road haulage
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário terminal
    en
    terminal road haulage
  • INDUSTRY
    ligante hidráulico rodoviário
    en
    hydraulic road binder
  • materials technology
    aberto ao trânsito rodoviário
    en
    open for road traffic
  • communications / information technology and data processing
    procura do tráfego rodoviário
    en
    road traffic demand
  • medical science
    trânsito rodoviário de animais
    en
    transit of animals by road
  • communications / information technology and data processing
    indústria de serviço rodoviário
    en
    road transport service industry
  • land transport / TRANSPORT
    centro rodoviário de coordenação
    en
    joint facility
  • ENVIRONMENT
    engenharia de tráfego rodoviário
    en
    road traffic engineering
  • land transport / information technology and data processing
    telegestão do tráfego rodoviário
    en
    remote management of road traffic
  • land transport
    transporte rodoviário de mercadorias
    en
    road haulage, carriage of goods by road, road freight transport
  • communications / information technology and data processing
    Informática do Transporte Rodoviário
    en
    Road Transport Informatics, RTI
  • international agreement / land transport
    Convenção de Genebra sobre o Trânsito Rodoviário / Convenção sobre o Trânsito Rodoviário
    en
    Convention on Road Traffic, Geneva Convention on Road Traffic
  • land transport
    transportador rodoviário de passageiros
    en
    road passenger transport operator
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário de mercadorias
    en
    road haulage operator, road haulier
  • communications / land transport
    centro de controlo da circulação rodoviário
    en
    road traffic control centre
  • communications / information technology and data processing
    Ambiente de Transporte Rodoviário Integrado
    en
    Integrated Road Transport Environment, IRTE
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal rodoviário indicador de passagem de nível
    en
    level-crossing road signal
  • land transport
    conversão do transporte rodoviário em ferroviário
    en
    rolling road, truck on train, combined road/rail carriage
  • land transport
    profissão de transportador rodoviário de passageiros
    en
    occupation of road passenger transport operator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodoviário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rodoviário [visualizado em 2026-08-06 22:17:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / approximation of laws / statistics
    trem rodoviário / comboio rodoviário / veículo-reboque / conjunto veículo-reboque
    en
    road train
  • technology and technical regulations
    meio rodoviário
    en
    ambient road environment
  • land transport
    meio rodoviário
    en
    ambient road environment
  • land transport / ENVIRONMENT
    ruído do tráfego rodoviário / ruído rodoviário
    en
    road traffic noise
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel rodoviário
    en
    road tunnel
  • communications / information technology and data processing
    canal rodoviário
    en
    road channel
  • communications / information technology and data processing
    sinal rodoviário
    en
    roadside beacon
  • road transport
    veículo rodoviário
    en
    road transport vehicle, road vehicle
  • ENERGY / TRANSPORT
    gasóleo nos veículos a motor / gasóleo rodoviário
    en
    automotive gas oil
  • ENVIRONMENT
    tráfego rodoviário
    en
    road traffic
  • land transport
    tráfego rodoviário
    en
    road traffic, highway traffic
  • land transport / health
    acidente rodoviário
    en
    traffic accident, road accident, road traffic accident
  • land transport
    transporte rodoviário
    en
    road transport, road transportation
  • land transport / TRANSPORT
    transporte rodoviário
    en
    transport by road
  • statistics
    transporte rodoviário
    en
    road
  • transport safety
    sinal rodoviário fixo
    en
    road traffic sign
  • taxation / TRANSPORT
    combustível rodoviário
    en
    road fuel
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário
    en
    road transport operator
  • land transport / TRANSPORT
    transportador rodoviário
    en
    transporter
  • land transport / TRANSPORT
    sistema rodoviário urbano
    en
    urban road system
  • land transport
    área de serviço rodoviário
    en
    road service area
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    eixo rodoviário estratégico
    en
    strategic road corridor
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário inicial
    en
    initial road haulage
  • land transport / TRANSPORT
    percurso rodoviário terminal
    en
    terminal road haulage
  • INDUSTRY
    ligante hidráulico rodoviário
    en
    hydraulic road binder
  • materials technology
    aberto ao trânsito rodoviário
    en
    open for road traffic
  • communications / information technology and data processing
    procura do tráfego rodoviário
    en
    road traffic demand
  • medical science
    trânsito rodoviário de animais
    en
    transit of animals by road
  • communications / information technology and data processing
    indústria de serviço rodoviário
    en
    road transport service industry
  • land transport / TRANSPORT
    centro rodoviário de coordenação
    en
    joint facility
  • ENVIRONMENT
    engenharia de tráfego rodoviário
    en
    road traffic engineering
  • land transport / information technology and data processing
    telegestão do tráfego rodoviário
    en
    remote management of road traffic
  • land transport
    transporte rodoviário de mercadorias
    en
    road haulage, carriage of goods by road, road freight transport
  • communications / information technology and data processing
    Informática do Transporte Rodoviário
    en
    Road Transport Informatics, RTI
  • international agreement / land transport
    Convenção de Genebra sobre o Trânsito Rodoviário / Convenção sobre o Trânsito Rodoviário
    en
    Convention on Road Traffic, Geneva Convention on Road Traffic
  • land transport
    transportador rodoviário de passageiros
    en
    road passenger transport operator
  • TRANSPORT
    transportador rodoviário de mercadorias
    en
    road haulage operator, road haulier
  • communications / land transport
    centro de controlo da circulação rodoviário
    en
    road traffic control centre
  • communications / information technology and data processing
    Ambiente de Transporte Rodoviário Integrado
    en
    Integrated Road Transport Environment, IRTE
  • communications / land transport / TRANSPORT
    sinal rodoviário indicador de passagem de nível
    en
    level-crossing road signal
  • land transport
    conversão do transporte rodoviário em ferroviário
    en
    rolling road, truck on train, combined road/rail carriage
  • land transport
    profissão de transportador rodoviário de passageiros
    en
    occupation of road passenger transport operator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rodoviário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rodoviário [visualizado em 2026-08-06 22:17:16].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya