-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ru.go.si.da.deseparador fonéticaʀuɡuziˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
rugosity; roughness

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rugosidade / grão
    en
    tooth
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha / rugosidade
    en
    bullion
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade
    en
    roughening
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade
    en
    roughness
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rugosidade
    en
    roughness of a paper
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rugosidade
    en
    fruit russeting
  • iron, steel and other metal industries
    grau de rugosidade
    en
    degree of roughness, grade of roughness
  • mechanical engineering
    fator de rugosidade
    en
    roughness factor
  • iron, steel and other metal industries
    valor da rugosidade
    en
    roughness value
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rugosidade ondulada
    en
    undulatory roughness
  • earth sciences / life sciences
    índice de rugosidade
    en
    roughness index
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rugosidade irregular
    en
    irregular roughness
  • electronics and electrical engineering
    rugosidade do terreno
    en
    surface roughness
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pele rugosa / rugosidade superficial
    en
    pockmarks
  • iron, steel and other metal industries
    controlo da rugosidade
    en
    wrinkle control
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    rugosidade das paredes
    en
    jaggedness, roughness
  • earth sciences
    parâmetro de rugosidade
    en
    roughness parameter
  • building and public works
    coeficiente de rugosidade
    en
    proportional moduling
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade do revestimento
    en
    coating surface roughness
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade da face de corte
    en
    roughness(of a cut face)
  • iron, steel and other metal industries
    superfície de muito fraca rugosidade
    en
    slightly rough surface
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de rugosidade com efeito acústico
    en
    roughness level, Lr, acoustic roughness level
  • earth sciences
    espaçamento relativo dos elementos de rugosidade
    en
    relative-roughness spacing
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade superficial e posição dos eixos cristalográficos do diamante
    en
    surface roughness and position of crystallographic axes of the diamond
  • iron, steel and other metal industries
    defeitos do ferro negro: fissuras rugosidades
    en
    flaws in black plate:scratches,rough patches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rugosidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rugosidade [visualizado em 2026-08-03 04:29:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rugosidade / grão
    en
    tooth
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha / rugosidade
    en
    bullion
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade
    en
    roughening
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade
    en
    roughness
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rugosidade
    en
    roughness of a paper
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rugosidade
    en
    fruit russeting
  • iron, steel and other metal industries
    grau de rugosidade
    en
    degree of roughness, grade of roughness
  • mechanical engineering
    fator de rugosidade
    en
    roughness factor
  • iron, steel and other metal industries
    valor da rugosidade
    en
    roughness value
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rugosidade ondulada
    en
    undulatory roughness
  • earth sciences / life sciences
    índice de rugosidade
    en
    roughness index
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    rugosidade irregular
    en
    irregular roughness
  • electronics and electrical engineering
    rugosidade do terreno
    en
    surface roughness
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pele rugosa / rugosidade superficial
    en
    pockmarks
  • iron, steel and other metal industries
    controlo da rugosidade
    en
    wrinkle control
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    rugosidade das paredes
    en
    jaggedness, roughness
  • earth sciences
    parâmetro de rugosidade
    en
    roughness parameter
  • building and public works
    coeficiente de rugosidade
    en
    proportional moduling
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade do revestimento
    en
    coating surface roughness
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade da face de corte
    en
    roughness(of a cut face)
  • iron, steel and other metal industries
    superfície de muito fraca rugosidade
    en
    slightly rough surface
  • applied sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    nível de rugosidade com efeito acústico
    en
    roughness level, Lr, acoustic roughness level
  • earth sciences
    espaçamento relativo dos elementos de rugosidade
    en
    relative-roughness spacing
  • iron, steel and other metal industries
    rugosidade superficial e posição dos eixos cristalográficos do diamante
    en
    surface roughness and position of crystallographic axes of the diamond
  • iron, steel and other metal industries
    defeitos do ferro negro: fissuras rugosidades
    en
    flaws in black plate:scratches,rough patches
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rugosidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rugosidade [visualizado em 2026-08-03 04:29:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro