- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ru.go.so
ʀuˈɡozu
ʀuˈɡozuadjetivo
1.
(pele) wrinkled
2.
(terreno) rough
3.
(tecido) creased; corrugated
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresbordo em bruto / bordo áspero / bordo rugoso / bordo irregularenrough lip
- chemical compound / industrial structuresbordo cortado em bruto / bordo irregular / bordo rugosoenragged edge
- electronics and electrical engineeringvidro rugosoenfigured glass
- industrial structureslixar / tornar rugosoenbuff
- iron, steel and other metal industriesroscado rugosoenrough threading
- industrial structuresfrotador rugosoenroughened rubbing apron
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescolito rugosoenshot-hole borer
- iron, steel and other metal industriestorneamento rugosoenrough turning
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestrofária-giganteengiant stropharia
- iron, steel and other metal industriesacabamento mate, rugoso ou liso da superfícieenmatt, rough or smooth ( plain ) finishing of the surface
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespele rugosa / rugosidade superficialenpockmarks
- earth sciencesparede rugosaenrough boundary
- fisheries / life sciences / wildlifelixinha / lixinha-da-fundura / lixinha-rugosaenvelvet belly lantern shark, black centrina, velvet belly
- animal taxonomy / marine life / fishcarapau-rugosoenrough scad
- mechanical engineeringconduta rugosa / parede hidraulicamente rugosaenhydraulically rough wall
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrostas suberosas / placas rugosasencorky scab
- iron, steel and other metal industriessuperfície rugosaenroughened surface
- iron, steel and other metal industriessuperfície rugosaenrippled surface, fluted surface
- electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORTsuperfície rugosaenrough surface
- iron, steel and other metal industriesdecapagem com chama de superfícies rugosasenflame cleaning of rusty material
- iron, steel and other metal industriesdecapagem com chama para tornar os materiais rugososenflame roughening
- iron, steel and other metal industriesdecapagem de rochas com chama (para as tornar rugosas)enflame spalling of stone, flame roughening
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rugoso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rugoso [visualizado em 2026-08-07 17:44:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structuresbordo em bruto / bordo áspero / bordo rugoso / bordo irregularenrough lip
- chemical compound / industrial structuresbordo cortado em bruto / bordo irregular / bordo rugosoenragged edge
- electronics and electrical engineeringvidro rugosoenfigured glass
- industrial structureslixar / tornar rugosoenbuff
- iron, steel and other metal industriesroscado rugosoenrough threading
- industrial structuresfrotador rugosoenroughened rubbing apron
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescolito rugosoenshot-hole borer
- iron, steel and other metal industriestorneamento rugosoenrough turning
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestrofária-giganteengiant stropharia
- iron, steel and other metal industriesacabamento mate, rugoso ou liso da superfícieenmatt, rough or smooth ( plain ) finishing of the surface
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespele rugosa / rugosidade superficialenpockmarks
- earth sciencesparede rugosaenrough boundary
- fisheries / life sciences / wildlifelixinha / lixinha-da-fundura / lixinha-rugosaenvelvet belly lantern shark, black centrina, velvet belly
- animal taxonomy / marine life / fishcarapau-rugosoenrough scad
- mechanical engineeringconduta rugosa / parede hidraulicamente rugosaenhydraulically rough wall
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScrostas suberosas / placas rugosasencorky scab
- iron, steel and other metal industriessuperfície rugosaenroughened surface
- iron, steel and other metal industriessuperfície rugosaenrippled surface, fluted surface
- electronics and electrical engineering / land transport / building and public works / TRANSPORTsuperfície rugosaenrough surface
- iron, steel and other metal industriesdecapagem com chama de superfícies rugosasenflame cleaning of rusty material
- iron, steel and other metal industriesdecapagem com chama para tornar os materiais rugososenflame roughening
- iron, steel and other metal industriesdecapagem de rochas com chama (para as tornar rugosas)enflame spalling of stone, flame roughening
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rugoso – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/rugoso [visualizado em 2026-08-07 17:44:26].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: