Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

salgado

sal.ga.do

saɫˈɡadu

favoritos

adjetivo

salty

comida salgada

salty food

a sopa está muito salgada

the soup is too salty

(tempero, conservação) salted

carne salgada

salted meat

nome masculino

geralmente plural hors d'oeuvre; starter

salgado

particípio passado do verbo salgar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

materials technology / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
salgado
en
salted
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
salgado
en
salty
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
salgado solo
en
saline
ENVIRONMENT
prado salgado / prados salgados
en
salt meadow
communications
homem simulado / homem salgado
en
salty man, simulated man
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peixe salgado
en
salted fish, cured fish
ENVIRONMENT
prado salgado
en
salt meadow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
gosto a salgado
en
salty taste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bacalhau salgado seco / bacalhau
en
klippfish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
queijo branco salgado
en
white brined cheese
ENVIRONMENT
prado salgado panónico
en
Pannonic salt marsh
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
toucinho salgado e fumado
en
smoked bacon
ENVIRONMENT
prado salgado continental
en
continental salt meadow
ENVIRONMENT
água salgada
en
salt water
life sciences
água salgada
en
saline water
ENVIRONMENT
estepe salgada
en
salt steppe
industrial structures
pele salgada a seco
en
dry salted hide, dry salted skin
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peixe de mar / peixe de água salgada
en
salt-water fish, sea-water fish
chemistry / life sciences
água salgada alcalina
en
saline-alkaline water
AGRI-FOODSTUFFS
carne de porco salgada
en
salt pork, pickled pork
earth sciences / natural environment
pântano de água salgada / sapal
en
salt marsh
ENVIRONMENT
estepe salgada panónica
en
Pannonic salt steppe
ENVIRONMENT
águas balneares salgadas
en
bathing seawater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em solos salgados
en
cultivation on salty soils
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tecido tratado com água salgada
en
cloth treated with brine
industrial structures
pele salgada por meio de salmoura
en
wet salted hide, wet salted skin, hide salted in brine, skin salted in brine
ENVIRONMENT
sapais e prados salgados atlânticos
en
Atlantic salt marshes and salt meadows
electronics and electrical engineering
método de tratamento da água salgada
en
brine handling method

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

salgado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salgado [visualizado em 2026-08-04 12:20:31].

sinónimos de salgado

caro, cáustico, gracioso ...

antónimos de salgado

desenxabido, insípido, insosso

traduções de salgado

rimam com salgado

ablegado, ampliado, arreliado ...

provérbios com a palavra salgado

palavras parecidas com salgado

saldado, saltado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

materials technology / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
salgado
en
salted
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
salgado
en
salty
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
salgado solo
en
saline
ENVIRONMENT
prado salgado / prados salgados
en
salt meadow
communications
homem simulado / homem salgado
en
salty man, simulated man
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peixe salgado
en
salted fish, cured fish
ENVIRONMENT
prado salgado
en
salt meadow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
gosto a salgado
en
salty taste
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bacalhau salgado seco / bacalhau
en
klippfish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
queijo branco salgado
en
white brined cheese
ENVIRONMENT
prado salgado panónico
en
Pannonic salt marsh
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
toucinho salgado e fumado
en
smoked bacon
ENVIRONMENT
prado salgado continental
en
continental salt meadow
ENVIRONMENT
água salgada
en
salt water
life sciences
água salgada
en
saline water
ENVIRONMENT
estepe salgada
en
salt steppe
industrial structures
pele salgada a seco
en
dry salted hide, dry salted skin
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
peixe de mar / peixe de água salgada
en
salt-water fish, sea-water fish
chemistry / life sciences
água salgada alcalina
en
saline-alkaline water
AGRI-FOODSTUFFS
carne de porco salgada
en
salt pork, pickled pork
earth sciences / natural environment
pântano de água salgada / sapal
en
salt marsh
ENVIRONMENT
estepe salgada panónica
en
Pannonic salt steppe
ENVIRONMENT
águas balneares salgadas
en
bathing seawater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cultura em solos salgados
en
cultivation on salty soils
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
tecido tratado com água salgada
en
cloth treated with brine
industrial structures
pele salgada por meio de salmoura
en
wet salted hide, wet salted skin, hide salted in brine, skin salted in brine
ENVIRONMENT
sapais e prados salgados atlânticos
en
Atlantic salt marshes and salt meadows
electronics and electrical engineering
método de tratamento da água salgada
en
brine handling method

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais