- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
salmoura
Presente do Indicativo do verbo salmourar
eu
salmouro
tu
salmouras
ele, ela, você
salmoura
nós
salmouramos
vós
salmourais
eles, elas, vocês
salmouram
Imperativo do verbo salmourar
salmoura
tu
salmoure
ele, ela, você
salmouremos
nós
salmourai
vós
salmourem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technologysalmouraenbrine
- AGRI-FOODSTUFFSconservação em salmoura / salmouraenpickling in brine, brining
- vegetable oil / olive oilsalmouraenbrine
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpôr em vinagre ou em azeite / pôr em salmouraento pickle
- mechanical engineering / earth scienceslinha de salmoura / conduta de salmouraenbrine line
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsalga em salmouraenbrine salting
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de salmouraenbrine pump
- mechanical engineeringtanque de salmoura / tanque gerador de geloenbrine tank, ice tank, ice-making tank
- mechanical engineering / earth sciencestanque de salmouraenbrine tank
- mechanical engineering / earth sciencescoletor de salmouraenbrine header
- mechanical engineering / earth sciencesaspersão de salmouraenbrine sparge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStratamento em salmouraentreatment in brine
- electronics and electrical engineering / chemical compounddeslocação da salmouraenbrine displacement
- mechanical engineering / earth sciencesarrefecedor de salmouraenbrine cooler
- mechanical engineering / earth sciencespulverização da salmouraenbrine spray
- mechanical engineering / earth sciencestubo acumulador de salmouraenbrine drum
- mechanical engineering / earth sciencessalmoura em circuito abertoenopen brine system
- mechanical engineering / earth sciencessalmoura em circuito fechadoenclosed brine system
- mechanical engineering / earth sciencestanque de mistura da salmouraenbrine mixing tank
- mechanical engineering / earth sciencestanque de expansão de salmouraenbrine balance tank, brine head tank, brine expansion tank
- industrial structurespele salgada por meio de salmouraenwet salted hide, wet salted skin, hide salted in brine, skin salted in brine
- mechanical engineering / earth sciencesreservatório de retorno de salmouraenbrine return tank
- AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy / fisheries / animal healthtratamento de maturação enzimática em salmouraenenzyme ripening treatment in brine
- natural and applied sciences / technology and technical regulationsareómetro / hidrómetro / pesa-líquidos / pesa-salmoura / densímetroenareometer, twaddle gauge, densimeter, salinometer, hydrometer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
salmoura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salmoura [visualizado em 2026-07-06 18:21:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technologysalmouraenbrine
- AGRI-FOODSTUFFSconservação em salmoura / salmouraenpickling in brine, brining
- vegetable oil / olive oilsalmouraenbrine
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpôr em vinagre ou em azeite / pôr em salmouraento pickle
- mechanical engineering / earth scienceslinha de salmoura / conduta de salmouraenbrine line
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsalga em salmouraenbrine salting
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de salmouraenbrine pump
- mechanical engineeringtanque de salmoura / tanque gerador de geloenbrine tank, ice tank, ice-making tank
- mechanical engineering / earth sciencestanque de salmouraenbrine tank
- mechanical engineering / earth sciencescoletor de salmouraenbrine header
- mechanical engineering / earth sciencesaspersão de salmouraenbrine sparge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStratamento em salmouraentreatment in brine
- electronics and electrical engineering / chemical compounddeslocação da salmouraenbrine displacement
- mechanical engineering / earth sciencesarrefecedor de salmouraenbrine cooler
- mechanical engineering / earth sciencespulverização da salmouraenbrine spray
- mechanical engineering / earth sciencestubo acumulador de salmouraenbrine drum
- mechanical engineering / earth sciencessalmoura em circuito abertoenopen brine system
- mechanical engineering / earth sciencessalmoura em circuito fechadoenclosed brine system
- mechanical engineering / earth sciencestanque de mistura da salmouraenbrine mixing tank
- mechanical engineering / earth sciencestanque de expansão de salmouraenbrine balance tank, brine head tank, brine expansion tank
- industrial structurespele salgada por meio de salmouraenwet salted hide, wet salted skin, hide salted in brine, skin salted in brine
- mechanical engineering / earth sciencesreservatório de retorno de salmouraenbrine return tank
- AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy / fisheries / animal healthtratamento de maturação enzimática em salmouraenenzyme ripening treatment in brine
- natural and applied sciences / technology and technical regulationsareómetro / hidrómetro / pesa-líquidos / pesa-salmoura / densímetroenareometer, twaddle gauge, densimeter, salinometer, hydrometer
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
salmoura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salmoura [visualizado em 2026-07-06 18:21:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
