hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

sal.pi.coseparador fonéticasaɫˈpiku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
splash; spatter
2.
(borrifo) sprinkling
3.
(sal) grain of salt
salpicolocução
Presente do Indicativo do verbo salpicar
expandir
eu
salpico
tu
salpicas
ele, ela, você
salpica
nós
salpicamos
vós
salpicais
eles, elas, vocês
salpicam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    salpico de soldadura
    en
    weld spatter
  • mechanical engineering
    lubrificação por salpico / lubrificação por imersão
    en
    splash lubrication, pick-up lubrication
  • iron, steel and other metal industries
    expulsão / salpicos
    en
    expulsion, splash
  • iron, steel and other metal industries
    salpicos
    en
    spatter, splatter, splash
  • industrial structures
    salpicos da teia
    en
    whip, spout
  • electronics industry / information technology and data processing
    salpicos de solda
    en
    solder spatter
  • earth sciences
    chuviscos/salpicos (das ondas)
    en
    spray
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contaminação da carne fresca provocada por salpicos
    en
    contamination of fresh meat from splashing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salpico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salpico [visualizado em 2026-07-04 09:24:26].
palavras parecidas com salpico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    salpico de soldadura
    en
    weld spatter
  • mechanical engineering
    lubrificação por salpico / lubrificação por imersão
    en
    splash lubrication, pick-up lubrication
  • iron, steel and other metal industries
    expulsão / salpicos
    en
    expulsion, splash
  • iron, steel and other metal industries
    salpicos
    en
    spatter, splatter, splash
  • industrial structures
    salpicos da teia
    en
    whip, spout
  • electronics industry / information technology and data processing
    salpicos de solda
    en
    solder spatter
  • earth sciences
    chuviscos/salpicos (das ondas)
    en
    spray
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contaminação da carne fresca provocada por salpicos
    en
    contamination of fresh meat from splashing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
salpico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/salpico [visualizado em 2026-07-04 09:24:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro