hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
advérbio
selectively
a grafia anterior era selectivamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    medido seletivamente
    en
    selective measuring
  • ENVIRONMENT
    Frações recolhidas seletivamente
    en
    separately collected fractions
  • ENVIRONMENT
    frações recolhidas seletivamente
    en
    separately collected fractions
  • waste
    resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente
    en
    municipal wastes and similar commercial, industrial and institutional wastes including separately collected fractions, municipal wastes (household waste and similar commercial, industrial and institutional wastes) including separately collected fractions
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    seletivo
    en
    selective
  • medical science
    seletivo
    en
    selective
  • fisheries
    arte seletiva / arte de pesca seletiva
    en
    selective gear, selective fishing gear
  • electronics and electrical engineering
    relé seletivo
    en
    selective relay
  • data processing / information technology and data processing
    modo seletivo
    en
    selective mode
  • life sciences
    valor adaptativo / valor seletivo
    en
    adaptive value
  • forestry
    corte seletivo
    en
    selection cutting, selection felling
  • data processing / information technology and data processing
    saída seletiva
    en
    selective output
  • data processing / information technology and data processing
    cópia seletiva
    en
    selective copy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abate seletivo
    en
    selective slaughter
  • medical science / life sciences
    agente seletivo
    en
    selective agent
  • information technology and data processing
    acesso direto / acesso seletivo / acesso aleatório
    en
    direct access, random access
  • electronics and electrical engineering
    filtro separador / filtro seletivo
    en
    separation filter
  • life sciences
    erosão seletiva
    en
    elutriation, assortment, selective erosion
  • waste
    recolha seletiva
    en
    separate collection
  • information technology and data processing
    descarga seletiva / despejo seletivo
    en
    selective dump
  • communications
    chamada seletiva
    en
    SELCAL, harmonic selective ringing, harmonic ringing, selective ringing, selective calling
  • electronics and electrical engineering
    difusão seletiva
    en
    selective diffusion
  • ENVIRONMENT
    lavagem seletiva
    en
    selective scrubbing
  • land transport
    amarelo seletivo
    en
    selective yellow
  • data processing / information technology and data processing
    remover seletivo
    en
    selective deletion
  • data processing / information technology and data processing
    cálculo seletivo
    en
    selective calculation
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera seletiva
    en
    selective quenching
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    recolha seletiva
    en
    selective collection
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    en
    free thinning
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    en
    selective tendering procedure
  • nutrition / health policy
    rastreio seletivo
    en
    targeted screening
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo seletivo / comando coletivo
    en
    collective control, collective selective
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    reflexão seletiva
    en
    selective reflection
  • life sciences
    absorção seletiva
    en
    selective absorption
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    en
    Borggreve thinning, dominant thinning, selection thinning
  • earth sciences
    radiador seletivo
    en
    selective radiator
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão seletiva
    en
    selective corrosion
  • electronics and electrical engineering
    proteção seletiva
    en
    discriminative protection
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa seletiva
    en
    selective search
  • data processing / information technology and data processing
    contagem seletiva
    en
    selective count
  • social problem
    prevenção selectiva / prevenção seletiva
    en
    selective prevention
  • migration
    imigração seletiva
    en
    selective immigration, targeted immigration
  • electronics and electrical engineering
    comutação seletiva
    en
    selection switching
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    herbicida seletivo
    en
    selective weedkiller, selective herbicide
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    colocação seletiva
    en
    selective placement
  • data processing / information technology and data processing
    recálculo seletivo
    en
    selective recalculation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seletivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/seletivamente [visualizado em 2026-06-04 20:10:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    medido seletivamente
    en
    selective measuring
  • ENVIRONMENT
    Frações recolhidas seletivamente
    en
    separately collected fractions
  • ENVIRONMENT
    frações recolhidas seletivamente
    en
    separately collected fractions
  • waste
    resíduos urbanos e resíduos similares do comércio, indústria e serviços incluindo as frações recolhidas seletivamente
    en
    municipal wastes and similar commercial, industrial and institutional wastes including separately collected fractions, municipal wastes (household waste and similar commercial, industrial and institutional wastes) including separately collected fractions
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    seletivo
    en
    selective
  • medical science
    seletivo
    en
    selective
  • fisheries
    arte seletiva / arte de pesca seletiva
    en
    selective gear, selective fishing gear
  • electronics and electrical engineering
    relé seletivo
    en
    selective relay
  • data processing / information technology and data processing
    modo seletivo
    en
    selective mode
  • life sciences
    valor adaptativo / valor seletivo
    en
    adaptive value
  • forestry
    corte seletivo
    en
    selection cutting, selection felling
  • data processing / information technology and data processing
    saída seletiva
    en
    selective output
  • data processing / information technology and data processing
    cópia seletiva
    en
    selective copy
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    abate seletivo
    en
    selective slaughter
  • medical science / life sciences
    agente seletivo
    en
    selective agent
  • information technology and data processing
    acesso direto / acesso seletivo / acesso aleatório
    en
    direct access, random access
  • electronics and electrical engineering
    filtro separador / filtro seletivo
    en
    separation filter
  • life sciences
    erosão seletiva
    en
    elutriation, assortment, selective erosion
  • waste
    recolha seletiva
    en
    separate collection
  • information technology and data processing
    descarga seletiva / despejo seletivo
    en
    selective dump
  • communications
    chamada seletiva
    en
    SELCAL, harmonic selective ringing, harmonic ringing, selective ringing, selective calling
  • electronics and electrical engineering
    difusão seletiva
    en
    selective diffusion
  • ENVIRONMENT
    lavagem seletiva
    en
    selective scrubbing
  • land transport
    amarelo seletivo
    en
    selective yellow
  • data processing / information technology and data processing
    remover seletivo
    en
    selective deletion
  • data processing / information technology and data processing
    cálculo seletivo
    en
    selective calculation
  • iron, steel and other metal industries
    têmpera seletiva
    en
    selective quenching
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    recolha seletiva
    en
    selective collection
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    en
    free thinning
  • public contract / World Trade Organisation / international trade
    concurso seletivo
    en
    selective tendering procedure
  • nutrition / health policy
    rastreio seletivo
    en
    targeted screening
  • mechanical engineering / building and public works
    coletivo seletivo / comando coletivo
    en
    collective control, collective selective
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    reflexão seletiva
    en
    selective reflection
  • life sciences
    absorção seletiva
    en
    selective absorption
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desbaste seletivo
    en
    Borggreve thinning, dominant thinning, selection thinning
  • earth sciences
    radiador seletivo
    en
    selective radiator
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão seletiva
    en
    selective corrosion
  • electronics and electrical engineering
    proteção seletiva
    en
    discriminative protection
  • data processing / information technology and data processing
    pesquisa seletiva
    en
    selective search
  • data processing / information technology and data processing
    contagem seletiva
    en
    selective count
  • social problem
    prevenção selectiva / prevenção seletiva
    en
    selective prevention
  • migration
    imigração seletiva
    en
    selective immigration, targeted immigration
  • electronics and electrical engineering
    comutação seletiva
    en
    selection switching
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    herbicida seletivo
    en
    selective weedkiller, selective herbicide
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    colocação seletiva
    en
    selective placement
  • data processing / information technology and data processing
    recálculo seletivo
    en
    selective recalculation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seletivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/seletivamente [visualizado em 2026-06-04 20:10:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre