hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sen.sa.ção separador fonéticasẽsɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
feeling; sensation
uma sensação agradável
a nice feeling
sensação visual
visual sensation
tenho a sensação de que as coisas vão mudar
I have the feeling that things are going to change
é uma sensação estranha
it's a strange sensation
2.
(emoções fortes) sense
uma sensação de frustração
a sense of frustration
3.
(furor) sensation
causar sensação
to cause a sensation, to create a sensation
4.
(sucesso) hit
a sensação do momento
the hit of the moment

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    sensação
    en
    sensation
  • medical science
    sensação
    en
    feel
  • medical science
    sensação cruzada
    en
    cross coupled sensation
  • information technology and data processing
    sensação de força
    en
    force sensing
  • biology
    sensação gustativa
    en
    gustatory sensation
  • medical science
    sensação de pânico
    en
    sensation of panic, sense of panic
  • medical science
    sensação depressiva
    en
    feelings of depression
  • land transport / TRANSPORT
    sensação artificial
    en
    artificial feel
  • medical science
    sensação de inversão
    en
    inversion illusion
  • medical science
    sensação de bem-estar
    en
    feeling of gratification
  • medical science
    sensação de formigueiro
    en
    tingling sensation
  • medical science
    sensação de irrealidade
    en
    feeling of unreality
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    sensação palato-olfativo
    en
    olfactory-gustatory sensation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de sensação artificial
    en
    artificial feel load
  • health
    volume sonoro / sensação de intensidade sonora
    en
    intensity of noise, loudness, volume of noise
  • health
    sensação de intensidade sonora
    en
    loudness
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de sensação muscular
    en
    artificial feel system pressure gauge, artificial feel system pressure gage
  • mechanical engineering
    cilindro de sensação artificial
    en
    artificial feel cylinder
  • health
    nível de sensação de intensidade
    en
    loudness level
  • health
    curvas de igual sensação auditiva / curvas de Fletcher e Munson
    en
    Flechter-Munson curves, equal loudness contours
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    sistema de sensação artificial "q"
    en
    q feel system
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    detetor de falha de sensação artificial
    en
    artificial feel failure detector
  • mechanical engineering
    seletor do sistema de sensação artificial
    en
    artificial feel system selector
  • health
    nível de sensação de intensidade auditiva
    en
    loudness level, equivalent sound intensity level
  • health
    índice de sensação de intensidade auditiva
    en
    loudness index
  • earth sciences
    velocidade de sensação de um estímulo luminoso
    en
    speed of sensation of light stimulus
  • defence
    sistema de sensação artificial de esforço por mola
    en
    spring feel system
  • mechanical engineering
    sensações artificiais / simulador de informações sensoriais
    en
    artificial feel system, feel simulator system, artificial feel
  • mechanical engineering
    sensações artificiais / simulador de informações sensoriais
    en
    feel simulator system, artificial feel system, artificial feel
  • health
    zona de sensações auditivas
    en
    auditory sensation area
  • land transport / TRANSPORT
    válvula de simulador de sensações
    en
    feel simulator valve
  • communications / land transport / TRANSPORT
    válvula de simulador de sensações
    en
    feel simulator valve
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    simulador de sensações artificiais
    en
    artificial feel system, artificial feel unit
  • medical science
    sensações de desorientação espacial
    en
    illusion leading to spatial desorientation
  • medical science
    recorrência espontânea de sensações somáticas e visuais inabituais
    en
    spontaneous recurrence of unusual somatic and visual sensations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sensação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sensação [visualizado em 2026-06-13 20:50:38].
palavras parecidas com sensação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    sensação
    en
    sensation
  • medical science
    sensação
    en
    feel
  • medical science
    sensação cruzada
    en
    cross coupled sensation
  • information technology and data processing
    sensação de força
    en
    force sensing
  • biology
    sensação gustativa
    en
    gustatory sensation
  • medical science
    sensação de pânico
    en
    sensation of panic, sense of panic
  • medical science
    sensação depressiva
    en
    feelings of depression
  • land transport / TRANSPORT
    sensação artificial
    en
    artificial feel
  • medical science
    sensação de inversão
    en
    inversion illusion
  • medical science
    sensação de bem-estar
    en
    feeling of gratification
  • medical science
    sensação de formigueiro
    en
    tingling sensation
  • medical science
    sensação de irrealidade
    en
    feeling of unreality
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    sensação palato-olfativo
    en
    olfactory-gustatory sensation
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    lei de sensação artificial
    en
    artificial feel load
  • health
    volume sonoro / sensação de intensidade sonora
    en
    intensity of noise, loudness, volume of noise
  • health
    sensação de intensidade sonora
    en
    loudness
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicador de sensação muscular
    en
    artificial feel system pressure gauge, artificial feel system pressure gage
  • mechanical engineering
    cilindro de sensação artificial
    en
    artificial feel cylinder
  • health
    nível de sensação de intensidade
    en
    loudness level
  • health
    curvas de igual sensação auditiva / curvas de Fletcher e Munson
    en
    Flechter-Munson curves, equal loudness contours
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    sistema de sensação artificial "q"
    en
    q feel system
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    detetor de falha de sensação artificial
    en
    artificial feel failure detector
  • mechanical engineering
    seletor do sistema de sensação artificial
    en
    artificial feel system selector
  • health
    nível de sensação de intensidade auditiva
    en
    loudness level, equivalent sound intensity level
  • health
    índice de sensação de intensidade auditiva
    en
    loudness index
  • earth sciences
    velocidade de sensação de um estímulo luminoso
    en
    speed of sensation of light stimulus
  • defence
    sistema de sensação artificial de esforço por mola
    en
    spring feel system
  • mechanical engineering
    sensações artificiais / simulador de informações sensoriais
    en
    artificial feel system, feel simulator system, artificial feel
  • mechanical engineering
    sensações artificiais / simulador de informações sensoriais
    en
    feel simulator system, artificial feel system, artificial feel
  • health
    zona de sensações auditivas
    en
    auditory sensation area
  • land transport / TRANSPORT
    válvula de simulador de sensações
    en
    feel simulator valve
  • communications / land transport / TRANSPORT
    válvula de simulador de sensações
    en
    feel simulator valve
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    simulador de sensações artificiais
    en
    artificial feel system, artificial feel unit
  • medical science
    sensações de desorientação espacial
    en
    illusion leading to spatial desorientation
  • medical science
    recorrência espontânea de sensações somáticas e visuais inabituais
    en
    spontaneous recurrence of unusual somatic and visual sensations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sensação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/sensação [visualizado em 2026-06-13 20:50:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre