- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
si.tu.a.do
siˈtwadu
siˈtwadu
favoritos
adjetivo
located; situated; positioned
a casa está situada a norte
the house is situated northwards
estar situado
to lie
situado
particípio passado do verbo situar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingradiofarol situado em terraenground-based beacon
- EUROPEAN UNIONpaís situado fora do território da União Europeiaencountry outside the European Union
- industrial structures / technology and technical regulationsbarra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediçaenserrated bar with locating cut-out placed between end of bar and slot for drive
- industrial structures / technology and technical regulationsbarra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro denteenserrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration
- EUROPEAN UNIONfalta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetaçãoenlack of habitual residence in the Member State to which the official is posted
- information technology and data processingestação situada na Terraenground-based station
- defence / space technologyativos situados no espaço / recursos situados no espaçoenspace-based assets
- electronics and electrical engineeringestação recetora situada no espaço longínquoendeep space receiving station
- LAW / FINANCEsociedade situada numa zona de desenvolvimentoencompany located in a development area
- ECONOMICSterritórios geográficos situados no resto do mundoengeographic territories situated in the rest of the world
- communications / information technology and data processingelementos situados da outro lado da interface dos veículosenelements on the other side of the vehicle interface
- biodiversityBBNJ / biodiversidade marinha das zonas situadas além da jurisdição nacionalenmarine biological diversity beyond areas of national jurisdiction, marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction, BBNJ
- international agreement / EU relations / environmental protectionProtocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição Proveniente de Fontes e Atividades Situadas em TerraenProtocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities, LBS Protocol, Land-Based Sources and Activities Protocol, Land-Based Sources Protocol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
situado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/situado [visualizado em 2026-07-04 20:47:39].
palavras parecidas com situado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingradiofarol situado em terraenground-based beacon
- EUROPEAN UNIONpaís situado fora do território da União Europeiaencountry outside the European Union
- industrial structures / technology and technical regulationsbarra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediçaenserrated bar with locating cut-out placed between end of bar and slot for drive
- industrial structures / technology and technical regulationsbarra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro denteenserrated bar with locating cut-out placed between slot for drive and first serration
- EUROPEAN UNIONfalta de residência habitual no Estado em cujo território está situado o seu local de afetaçãoenlack of habitual residence in the Member State to which the official is posted
- information technology and data processingestação situada na Terraenground-based station
- defence / space technologyativos situados no espaço / recursos situados no espaçoenspace-based assets
- electronics and electrical engineeringestação recetora situada no espaço longínquoendeep space receiving station
- LAW / FINANCEsociedade situada numa zona de desenvolvimentoencompany located in a development area
- ECONOMICSterritórios geográficos situados no resto do mundoengeographic territories situated in the rest of the world
- communications / information technology and data processingelementos situados da outro lado da interface dos veículosenelements on the other side of the vehicle interface
- biodiversityBBNJ / biodiversidade marinha das zonas situadas além da jurisdição nacionalenmarine biological diversity beyond areas of national jurisdiction, marine biodiversity beyond areas of national jurisdiction, BBNJ
- international agreement / EU relations / environmental protectionProtocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição Proveniente de Fontes e Atividades Situadas em TerraenProtocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-based Sources and Activities, LBS Protocol, Land-Based Sources and Activities Protocol, Land-Based Sources Protocol
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
situado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/situado [visualizado em 2026-07-04 20:47:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
