hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

soldador

locução soldador, soldadoralocução soldadora
sol.da.dor separador fonéticasoɫdɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
welder

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    soldador
    en
    welding operator, welder
  • iron, steel and other metal industries
    soldador a gás
    en
    gas welder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco
    en
    electric arc welder
  • health
    olhos de soldador
    en
    welder's eyes
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    luvas de soldador
    en
    welding gloves
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a chumbo
    en
    chemical plumber
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escudo de soldador
    en
    welder's shield
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por pontos
    en
    spot welder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a maçarico
    en
    gas welder
  • chemical compound
    soldador a ar quente / pistola
    en
    blunt edge knife heater bar
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    soldador ultrassónico
    en
    ultrasonic bonder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por resistência
    en
    seam welder
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco com máquina
    en
    electric arc welding machine operator
  • electronics and electrical engineering
    soldador para condutor-suporte
    en
    beam-lead bonder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a metal ou solda forte
    en
    brazer
  • chemical compound
    fabricante e soldador de plásticos
    en
    plastics welder and fabricator
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco em atmosfera de gases inertes
    en
    argon arc welder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador-cablador
    en
    solderer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soldador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/soldador [visualizado em 2026-07-03 03:13:53].
palavras parecidas com soldador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    soldador
    en
    welding operator, welder
  • iron, steel and other metal industries
    soldador a gás
    en
    gas welder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco
    en
    electric arc welder
  • health
    olhos de soldador
    en
    welder's eyes
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    luvas de soldador
    en
    welding gloves
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a chumbo
    en
    chemical plumber
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    escudo de soldador
    en
    welder's shield
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por pontos
    en
    spot welder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a maçarico
    en
    gas welder
  • chemical compound
    soldador a ar quente / pistola
    en
    blunt edge knife heater bar
  • electronics and electrical engineering / industrial structures
    soldador ultrassónico
    en
    ultrasonic bonder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador por resistência
    en
    seam welder
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco com máquina
    en
    electric arc welding machine operator
  • electronics and electrical engineering
    soldador para condutor-suporte
    en
    beam-lead bonder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a metal ou solda forte
    en
    brazer
  • chemical compound
    fabricante e soldador de plásticos
    en
    plastics welder and fabricator
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador a arco em atmosfera de gases inertes
    en
    argon arc welder
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    soldador-cablador
    en
    solderer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
soldador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/soldador [visualizado em 2026-07-03 03:13:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro