solicitação

Outros exemplos de uso

• materials technology / technology and technical regulations
  solicitação

  en

  stress
• land transport / TRANSPORT
  solicitação

  en

  load
• iron, steel and other metal industries
  solicitação à tração

  en

  applied tension stress
• materials technology
  solicitação estática

  en

  static stress
• iron, steel and other metal industries
  solicitação à torção

  en

  applied torsion stress
• iron, steel and other metal industries
  solicitação à flexão

  en

  applied bending stress
• materials technology / land transport
  solicitação de tração / esforço de tração / trabalho à tração

  en

  tensile stress
• materials technology / technology and technical regulations
  solicitação funcional

  en

  functional stress
• materials technology / technology and technical regulations
  início da solicitação

  en

  beginning of stress
• materials technology / technology and technical regulations
  solicitação ambiental

  en

  environmental stress
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  solicitação adicional

  en

  additional loading
• materials technology
  solicitação ao choque

  en

  impact stress
• iron, steel and other metal industries
  solicitação ao choque

  en

  applied impact stress
• preparation for market
  solicitação de tarifa

  en

  request for prices
• mechanical engineering / earth sciences
  pressão de resposta / pressão de solicitação

  en

  response pressure
• information technology and data processing
  caráter de solicitação

  en

  prompt character
• materials technology / technology and technical regulations
  solicitação admissível

  en

  tolerated stress
• iron, steel and other metal industries
  solicitação de serviço

  en

  operational stress
• earth sciences / industrial structures
  solicitação categorial

  en

  grade stress
• information technology and data processing
  mensagem de solicitação / mensagem de incitamento

  en

  prompt, prompt message
• iron, steel and other metal industries
  solicitação semirrígida

  en

  semi-rigid action
• iron, steel and other metal industries
  solicitação à compressão

  en

  applied compression stress
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  solicitação de rebitagem

  en

  riveting loading
• administrative law
  tensão de compressão / solicitação em compressão

  en

  stress under compression
• chemistry
  solicitação de informação

  en

  inquiry
• preparation for market
  divulgação da solicitação

  en

  Dissemination of solicitations for custom
• FINANCE
  divulgação da solicitação

  en

  dissemination of solicitations for custom
• iron, steel and other metal industries / materials technology
  solicitação de cisalhamento / ação de cisalhamento

  en

  shearing stress
• financial institutions and credit
  garante autónomo / garante à primeira solicitação

  en

  first demand guarantor, first-call guarantor
• trade policy / financial institutions and credit
  garantia automática / garantia autónoma automática / garantia à primeira solicitação

  en

  guarantee on demand, first demand guarantee, on-demand guarantee, demand guarantee
• ENVIRONMENT
  solicitação de origem antrópica

  en

  man-made influence
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  solicitação ligada à utilização

  en

  use-related stress
• migration / European Union
  pedido do estatuto de refugiado / solicitação da condição de refugiado

  en

  application for refugee status
• information technology and data processing
  solicitação à memória cache sem sucesso

  en

  cache miss
• information technology and data processing
  solicitação à memória cache com sucesso

  en

  cache hit
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  solicitação de diagrama de sobrepressão

  en

  overpressure stress
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS / FINANCE
  procedimento de garantia à primeira solicitação

  en

  on-demand guarantee procedure
• iron, steel and other metal industries
  deflexão dos elementos combustíveis por solicitação sísmica

  en

  deflection of assemblies under seismic input
• iron, steel and other metal industries
  o ensaio de tração deve ser executado com uma solicitação excêntrica

  en

  the tensile test must be carried out with an eccentric stress
• materials technology / technology and technical regulations
  ciclo de solicitações

  en

  stress cycle
• communications / information technology and data processing
  acesso múltiplo de acordo com as solicitações / acesso múltiplo com atribuição por pedido

  en

  demand-assigned multiple access, DAMA, demand assigned multiple access