Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

surdez

sur.dez

surˈdeʃ

favoritos

nome feminino

deafness

figurado (indiferença) indifference; insensitiveness

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

health
surdez / deficiência auditiva profunda
en
profound hearing impairment, deafness
medical science
presbiacusia / surdez senil
en
presbycousis, presbyacusis deafness, presbyacusis, senile deafness, presbyacusia
health
surdez tonal
en
tone deafness
medical science
surdez central
en
central deafness, central hearing loss
noise pollution / degree of pollution
limiar de ensurdecimento / limiar de surdez
en
deafening threshold
health
surdez funcional
en
psychogenic hearing loss, non-organic hearing loss, functional hearing loss
medical science
surdez neurossensorial / surdez de perceção
en
sensorineural hearing loss, sensori-neural hearing loss, SNHL, sensorineural deafness, nerve deafness, perceptive deafness
SOCIAL QUESTIONS
surdez pós-linguística / surdez pós-lingual
en
deafened, late deafened, post-lingually deaf
medical science
surdez de condução / surdez de transmissão
en
conductive hearing loss
health
surdez profissional
en
occupational hearing loss, occupational deafness
noise
surdez provocada pelo ruído
en
noise deafness
health
surdez funcional psicogénica
en
functional hearing loss, functional psychogenic hearing loss
health
surdez por traumatismo acústico
en
acoustic trauma deafness

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

surdez – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/surdez [visualizado em 2026-08-02 05:15:28].

sinónimos de surdez

apatia, cofose, ensurdecimento ...

antónimos de surdez

sensibilidade

traduções de surdez

rimam com surdez

acridez, aridez, fetidez ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

health
surdez / deficiência auditiva profunda
en
profound hearing impairment, deafness
medical science
presbiacusia / surdez senil
en
presbycousis, presbyacusis deafness, presbyacusis, senile deafness, presbyacusia
health
surdez tonal
en
tone deafness
medical science
surdez central
en
central deafness, central hearing loss
noise pollution / degree of pollution
limiar de ensurdecimento / limiar de surdez
en
deafening threshold
health
surdez funcional
en
psychogenic hearing loss, non-organic hearing loss, functional hearing loss
medical science
surdez neurossensorial / surdez de perceção
en
sensorineural hearing loss, sensori-neural hearing loss, SNHL, sensorineural deafness, nerve deafness, perceptive deafness
SOCIAL QUESTIONS
surdez pós-linguística / surdez pós-lingual
en
deafened, late deafened, post-lingually deaf
medical science
surdez de condução / surdez de transmissão
en
conductive hearing loss
health
surdez profissional
en
occupational hearing loss, occupational deafness
noise
surdez provocada pelo ruído
en
noise deafness
health
surdez funcional psicogénica
en
functional hearing loss, functional psychogenic hearing loss
health
surdez por traumatismo acústico
en
acoustic trauma deafness

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais