-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tím.pa.noseparador fonéticaˈtĩpɐnu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ANATOMIA eardrum; tympanum técnico
o ruído quase me furou os tímpanos
that noise nearly burst my eardrums
2.
ARQUITETURA tympanum
3.
(instrumento musical) kettledrum
4.
(água) scoop wheel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    tímpano / caixa do tímpano
    en
    tympanic cavity, middle ear
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tímpano
    en
    tympanum
  • land transport / TRANSPORT
    tímpano
    en
    spandril
  • industrial structures
    papel tímpano / papel de descarga
    en
    tympan paper
  • mechanical engineering / building and public works
    roda de tímpano
    en
    tympanum, rue tympan
  • health
    rutura do tímpano
    en
    eardrum rupture, perforation of the tympanic membrane
  • medical science
    membrana do tímpano
    en
    tympanic membrane, eardrum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tímpano – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tímpano [visualizado em 2026-07-24 23:58:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    tímpano / caixa do tímpano
    en
    tympanic cavity, middle ear
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tímpano
    en
    tympanum
  • land transport / TRANSPORT
    tímpano
    en
    spandril
  • industrial structures
    papel tímpano / papel de descarga
    en
    tympan paper
  • mechanical engineering / building and public works
    roda de tímpano
    en
    tympanum, rue tympan
  • health
    rutura do tímpano
    en
    eardrum rupture, perforation of the tympanic membrane
  • medical science
    membrana do tímpano
    en
    tympanic membrane, eardrum
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tímpano – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tímpano [visualizado em 2026-07-24 23:58:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro